Ascenseurs RICHARD SàRL

1. Raison sociale (nom) et siège du sujet transférant:
   Ascenseurs RICHARD SàRL, Praroman-Le Mouret
2. Raison sociale (nom) et siège du sujet reprenant:
   AS Aufzüge AG, Küssnacht SZ
3. Echéance de préavis des créances: 3 Monate nach der Rechtswirksamkeit der Fusion
4. Adresse pour la déclaration des créances: AS Aufzüge AG, c/o Mike Weidlich, Erlistrasse 3, 6403 Küssnacht SZ
5. Indication: Die Gläubigerinnen und Gläubiger der an der Fusion beteiligten Gesellschaften können innerhalb von drei Monaten nach der Rechtswirksamkeit der Fusion Sicherstellung ihrer Forderungen durch die übernehmende Gesellschaft verlangen.

1. Raison sociale (nom) et siège du sujet transférant:
   Ascenseurs RICHARD SàRL, Praroman-Le Mouret
2. Raison sociale (nom) et siège du sujet reprenant:
   AS Aufzüge AG, Küssnacht SZ
3. Echéance de préavis des créances: 3 Monate nach der Rechtswirksamkeit der Fusion
4. Adresse pour la déclaration des créances: AS Aufzüge AG, c/o Mike Weidlich, Erlistrasse 3, 6403 Küssnacht SZ
5. Indication: Die Gläubigerinnen und Gläubiger der an der Fusion beteiligten Gesellschaften können innerhalb von drei Monaten nach der Rechtswirksamkeit der Fusion Sicherstellung ihrer Forderungen durch die übernehmende Gesellschaft verlangen.

1. Raison sociale (nom) et siège du sujet transférant:
   Ascenseurs RICHARD SàRL, Praroman-Le Mouret
2. Raison sociale (nom) et siège du sujet reprenant:
   AS Aufzüge AG, Küssnacht SZ
3. Echéance de préavis des créances: 3 Monate nach der Rechtswirksamkeit der Fusion
4. Adresse pour la déclaration des créances: AS Aufzüge AG, c/o Mike Weidlich, Erlistrasse 3, 6403 Küssnacht SZ
5. Indication: Die Gläubigerinnen und Gläubiger der an der Fusion beteiligten Gesellschaften können innerhalb von drei Monaten nach der Rechtswirksamkeit der Fusion Sicherstellung ihrer Forderungen durch die übernehmende Gesellschaft verlangen.

Raison: Registre du commerce (Annulations)

Ascenseurs RICHARD SàRL, à Le Mouret, CHE-112.631.030 (FOSC du 29.01.2015, p. 0/1959277). Les actifs et les passifs envers les tiers sont repris par la société AS Aufzüge AG (CHE-106.834.205), à Küssnacht SZ. La société est radiée par suite de fusion.

Registre journalier no 2829 du 17.06.2015 / CH21735343508 / 02220823

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

Ascenseurs RICHARD SàRL, à Le Mouret, CHE-112.631.030 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Richard Serge et Richard Marianne, sans signature, ne sont plus associées suite à la cession de leurs 19 parts de CHF 1'000 respectivement d'une 1 part de CHF 1'000 à la société Schindler Aufzüge AG, CHE-105.956.202, à Ebikon, qui devient assocée avec 20 parts de 1'000. Richard Serge n'est plus gérant, sa signature est radiée. Kaufmann Kurt, de Grindelwald, à Moosseedorf, est nommé gérant avec signature individuelle.

Registre journalier no 392 du 26.01.2015 / CH21735343508 / 01959277

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen
- Kapital neu

Ascenseurs RICHARD SàRL, à Le Mouret, CH-217-3534350-8, montage, entretien et dépannage de tous type d'ascenseurs. (FOSC du 07.12.2005, p. 6). Statuts modifiés le 12.11.2009.

Prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption:
selon statuts.

Communication aux associés:
par écrit ou par courriel. Division de la part de CHF 19'000.-- de l'associé inscrit Richard Serge en 19 parts de CHF 1'000.--. Selon déclaration du 30.06.2009, la société n'est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.

Tagebuch Nr. 6568 vom 07.12.2009
(05388164/CH21735343508)

Grund: Handelsregister (Mutationen)

Ascenseurs RICHARD SàRL, à Le Mouret, CH-217-3534350-8, montage, entretien et dépannage de tous type d'ascenseurs. (FOSC du 17.11.2005, p. 5). Inscription de la succursale de Martigny au registre du commerce du Bas-Valais (FOSC du 28.11.2005, p. 14).

Tagebuch Nr. 4895 vom 01.12.2005
(03137544/CH21735343508)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

Ascenseurs RICHARD SàRL, à Le Mouret, Praroman, Impasse du Jordil 7, CH-217-3534350-8. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 08.11.2005.

But:
montage, entretien et dépannage de tous type d'ascenseurs.

Capital social:
CHF 20'000.--, entièrement libéré.

Associés:
Richard Serge, de Zénauva et Fribourg, à Le Mouret, avec une part de CHF 19'000.--, et Richard Marianne, de Zénauva et Fribourg, à Le Mouret, avec une part de CHF 1'000.--, sans signature.

Gérant:
l'associé Richard Serge avec signature individuelle.

Organe de publication:
FOSC.