E. Löpfe-Benz A.-G. in Liquidation

Grund: Handelsregister (Löschungen)

E. Löpfe-Benz A.-G. in Liquidation, in Rorschach, Betrieb einer Generalunternehmung im Kommunikationsbereich usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 202 vom 17. 10. 2000, S. 7087). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des Konkursrichters des Bezirksgerichts Rorschach vom 09.12.2002 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht.

Tagebuch Nr. 9331 vom 18.12.2002
(00790246/CH32030002034)

1. Schuldner/in:
   E. Löpfe-Benz AG
   Adresse:
   Pestalozzistrasse 5
   9400 Rorschach
2. Datum des Schlusses: 09.12.2002
   Konkursamt des Kantons St. Gallen, Claudius Platzer
   9001 St. Gallen

1. Schuldner/in:
   E. Löpfe-Benz AG
   Adresse:
   Pestalozzistrasse 5
   9400 Rorschach
2. Ort und Datum der Steigerung: 9400 Rorschach, 05.07.2002
3. Zeit/Lokal: 14:00 , Restaurant Schweizerhof, Eisenbahnstrasse 1
4. Steigerungsobjekte: Grundpfand: Grundstück Nr. 1064, Grundbuch Rorschach, Washingtonstrasse 34, 9400 Rorschach, mit: Büro- und Gewerbehaus Nr. 1671, 1'650 m2 Gebäudegrundfläche, Hofraum
   Konkursamtliche Schätzung: Grundstück Nr. 1064 CHF 5'300'000.-
5. Bemerkung: Der Ersteigerer hat unmittelbar vor dem Zuschlag, auf Anrechnung am Zuschlagspreis, eine Barzahlung von CHF 100'000.- in bar oder mit Bankcheck zu leisten. Der Rest der zu erbringenden Barzahlung ist innert 10 Tagen zu leisten.
   Es wird im weiteren auf Art. 257 ff SchKG, Art. 130 ff VZG, Art. 71 ff KOV sowie das Bundesgesetz über den Erwerb von Grundstücken durch Personen im Ausland vom 16. Dezember 1983 (SR 211.412.41) und die dazugehörende Verordnung vom 1. Oktober 1984 (SR 211.412.411) verwiesen.
   Das Grundstück kann ab 3. Juni 2002 auf telefonische Voranmeldung (Tel. 071 229 20 79 oder 079 436 18 16, Herrn C. Platzer verlangen) besichtigt werden.
   
   Konkursamt des Kantons St. Gallen
   9001 St. Gallen