Aménagement hydro-électrique de Lavey - Projet "Lavey+" lot EM-4


3556441 SIMAP - 25.01.2013
Grund: Öffentliches Beschaffungswesen (Ausschreibung - Quelle: SIMAP)
- Verfahrensart:  Offenes Verfahren
- Auftragsart:  Lieferauftrag
- Dem WTO-Abkommen unterstellt:  Ja

1. Auftraggeber
1.1 Offizieller Name und Adresse des Auftraggebers
Bedarfsstelle/Vergabestelle
Ville de Lausanne, direction des services industriels, service de l'électricité (SEL)
Beschaffungsstelle/Organisator
Ville de Lausanne, direction des services industriels, service de l'électricité
François Moulin
Place chauderon 27, case 7416
1002 Lausanne
Schweiz
Telefon:
Fax:
E-Mail:
URL:
1.2 Angebote sind an folgende Adresse zu schicken
Adresse gemäss Kapitel 1.1
1.3 Gewünschter Termin für schriftliche Fragen
18.02.2013
Bemerkungen: Au plus tard 21 jours avant la date limite de remise des offres.
Pas de visite des lieux.
1.4 Frist für die Einreichung des Angebotes
Datum: 11.03.2013
Uhrzeit: 10:00
Formvorschriften: Seules les offres arrivées à l'adresse du chap. 1.2 ci-dessus, dans le délai fixé, signées, datées et complètes seront prises en considération.
Les candidats sont seuls responsables de l'acheminement et du dépôt de l'offre pour le délai et à l'endroit indiqué. Les soumissions arrivées hors délai ne seront pas prises en considération.
1.5 Art des Auftraggebers
Gemeinde/Stadt
1.6 Verfahrensart
Offenes Verfahren
1.7 Auftragsart
Lieferauftrag
1.8 Gemäss GATT/WTO-Abkommen, resp. Staatsvertrag
Ja

2. Beschaffungsobjekt
2.1 Art des Lieferauftrages
Kauf
2.2 Projekttitel (Kurzbeschrieb) der Beschaffung
Aménagement hydro-électrique de Lavey - Projet "Lavey+" lot EM-4
2.3 Aktenzeichen / Projektnummer
"Lavey+"
2.4 Gemeinschaftsvokabular
CPV: 45240000 - Wasserbauarbeiten
CPV: 42131200 - Entsprechend ihrem Aufbau definierte Ventile
2.5 Detaillierter Produktebeschrieb
Le présent appel d'offres concerne le lot EM-4 du projet Lavey+, soit les équipements électromécaniques de la nouvelle prise d'eau de Lavey+ (débit de 160 m3/s) et des ouvrages piscicoles. Les travaux à réaliser concernent principalement la fourniture et l'installation de:
- Un dégrilleur à bras hydraulique pour la nouvelle prise d'eau;
- Un dégrilleur à bras hydraulique simple pour le débit d'attrait;
- Des grilles de la nouvelle prise d'eau et des ouvrages piscicoles;
- Des batardeaux de la nouvelle prise d'eau et des ouvrages piscicoles;
- Des vannes écluses, vannes télescopiques, vanne de répartition pour le canal de chasse et les ouvrages piscicoles;
- Sous-distribution, forces, lumières et contrôle commande de ces équipements électromécaniques.
2.6 Ort der Lieferung
Barrage de Lavey, Communes de St-Maurice et de Collonges, Valais
2.7 Aufteilung in Lose?
Nein
2.8 Werden Varianten zugelassen?
Ja
Bemerkungen: Les seules variantes de projet et d'exécution admises sont décrites dans le dossier d'appel d'offres. Toute autre variante de projet ou d'exécution sera exclue sans être analysée.
2.9 Werden Teilangebote zugelassen?
Nein
2.10 Liefertermin
Beginn 01.01.2016 und Ende 01.07.2017
Bemerkungen: Période problable de livraison des équipements.

3. Bedingungen
3.1 Generelle Teilnahmebedingungen
Selon description dans le dossier d'appel d'offres.
3.2 Kautionen / Sicherheiten
Selon description dans le dossier d'appel d'offres.
3.3 Zahlungsbedingungen
Selon description dans le dossier d'appel d'offres.
3.4 Einzubeziehende Kosten
Sans indications.
3.5 Bietergemeinschaft
Le constitution de consortium est admise. Le forme devra être celle de la société simple (art. 530 CO) impliquant une entière solidarité entre les membres de communauté.
3.6 Subunternehmer
Selon description dans le dossier d'appel d'offres.
3.7 Eignungskriterien
aufgrund der in den Unterlagen genannten Kriterien
3.8 Geforderte Nachweise
aufgrund der in den Unterlagen geforderten Nachweise
3.9 Zuschlagskriterien
aufgrund der in den Unterlagen genannten Kriterien
3.10 Bedingungen für den Erhalt der Ausschreibungsunterlagen
Anmeldung zum Bezug der Ausschreibungsunterlagen erwünscht bis: 08.02.2013
Kosten: keine
3.11 Sprachen für Angebote
Französisch
3.12 Gültigkeit des Angebotes
180 Tage ab Schlusstermin für den Eingang der Angebote
3.13 Bezugsquelle für Ausschreibungsunterlagen
zu beziehen von folgender Adresse:
Groupement d'Ingénierie Lavey+ (GIL) composé des bureaux d'ingénieurs STUCKY SA (pilote), BG Ingénieurs Conseils SA et Compagnie Nationale du Rhône (CNR)
Brendan Quigley
Rue du lac 33
1020 Renens
Schweiz
Telefon: +41 21 637 15 13
Fax: +41 21 637 15 08
E-Mail: lavey.gil4@stucky.ch
Ausschreibungsunterlagen sind verfügbar ab: 30.01.2013 bis 08.02.2013
Sprache der Ausschreibungsunterlagen: Französisch
Weitere Informationen zum Bezug der Ausschreibungsunterlagen: Demander directement le dossier par e-mail à l'adresse lavey.gil4@stucky.ch avec mention OBLIGATOIRE de:
1. Nom et raison sociale de la société
2. Nom et prénom du responsable de l'offre
3. Adresse postale du responsable de l'offre
4. Adresse e-mail du responsable de l'offre

4. Andere Informationen
4.1 Voraussetzungen für nicht dem WTO-Abkommen angehörende Länder
Selon description dans le dossier d'appel d'offres.
4.2 Geschäftsbedingungen
Selon description dans le dossier d'appel d'offres.
4.3 Verhandlungen
Non admises.
4.4 Verfahrensgrundsätze
Selon description dans le dossier d'appel d'offres.
4.6 Offizielles Publikationsorgan
Sans indications.
4.7 Rechtsmittelbelehrung
Le présent appel d'offres peut faire l'objet d'un recours à la Cour de droit administratif et public du Tribunal cantonal, Av. Eugène-Rambert 15, 1014 Lausanne, déposé dans les dix jours dès la publication ; il doit être signé et indiquer les conclusions et motifs du recours. La décision attaquée est jointe au recours.

Ganze Publikation anzeigen

Alle Daten und Verweise sind ohne Gewähr und haben keinerlei Rechtswirkung. Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend sind die vom seco mit einer elektronischen Signatur versehenen SHAB-Daten.