Complement of two replacement winches Goodrich (USA)

3537576 SIMAP - 11.01.2013
Grund: Öffentliches Beschaffungswesen (Zuschlag - Quelle: SIMAP)

1. Contracting authority
1.1 Official name and address of the contracting authority
Authority of need/Authority of assignment: armasuisse Kompetenzbereich Luftfahrtsysteme
Authority of procurement/Organizer: armasuisse
Kompetenzbereich Einauf und Kooperationen
CC WTO, attn Projekt: EC635 Log Ausstattung RP10, Wankdorfstrasse 2, 3003 Bern, Switzerland, Telephone: +41 31 323 23 23, Fax: +41 31 324 61 37, E-mail:, URL

1.2 Type of contracting authority
Confederation (Central federal administration)

1.3 Type of procedure
Direct procedure

1.4 Type of commission
Supply order

1.5 According to GATT/WTO agreement, respectively treaty

2. Objects of procurement
2.1 Project title of the acquisition
Complement of two replacement winches Goodrich (USA)

2.2 Common Procurement Vocabulary
CPV: 34731700 - Parts for helicopters

3. Decision of acceptance
3.2 Tenderer considered
List of tenderers
Name: RUAG Aviation, Seetalstrasse 175, CH-6032 Emmen, Switzerland
Price: CHF 550'000.00

3.3 Reasons for the decision to award
Reasons: VöB Art. 13 Abs. 1 Buchst. f

4. Other information
4.2 Date of the award
Date: 21.12.2012

4.5 Statement of rights of redress
In accordance with Art. 30 of the Law on Public Procurement an appeal can be lodged in writing within 20 days of publication of the above instruction with the Federal Administrative Court, Postfach, 9023 St.Gallen. The complaint is to be submitted in duplicate and must contain the request, the reasons supporting it including indication of the evidence and the signature of the complainant or his/her representative. The complaint must be accompanied by a copy of the present publication and by available evidence.

Ganze Publikation anzeigen

Alle Daten und Verweise sind ohne Gewähr und haben keinerlei Rechtswirkung. Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend sind die vom seco mit einer elektronischen Signatur versehenen SHAB-Daten.