Concorso fornitura di un trasformatore


1439738 Amtsblatt TI - 09.03.2007
Grund: Öffentliches Beschaffungswesen (Ausschreibung - Kant. Amtsblatt TI)
- Auftragsart:  Lieferauftrag
- Verfahrensart:  offen
- Dem WTO-Abkommen unterstellt:  keine Angaben


Le Officine Idroelettriche di Blenio SA aprono la procedura di concorso pubblico per la fornitura di un trasformatore 20 MVA per la centrale idroelettrica di Luzzone. Termini per l'appalto:

1. Committente: Officine Idroelettriche di Blenio SA, via in Selva 11, CH-6604 Locarno, Tel: +41 91 756 66 66, fax: +41 91 751 80 92, e-mail: blenio@ofima.ch.

2. Oggetto della commessa: Fornitura di un trasformatore trifase di potenza situato in caverna, per la centrale
idroelettrica di Luzzone
Sn = 20 MVA
Un = 50 kV / 8 kV.
I dati tecnici completi fanno parte integrante del capitolato.

3. Tipo di procedura: Il concorso é soggetto al CIAP del 15 marzo 2001 e successive norme integrative, e sarà aggiudicato nell'ambito di una procedura libera.

4. Criteri d'idoneità, garanzie e altre indicazioni: Secondo quanto indicato nei documenti di concorso.

5. Criteri d'aggiudicazione:

- Caratteristiche tecniche della soluzione 40%
- Economicità 35%
- Qualità del servizio dopo vendita 20%
- Qualità della documentazione offerta 5%

6. Ritiro dei documenti del concorso:
- Ordinazione dei documenti del concorso per lettera o per fax presso l'indirizzo del committente.
- I documenti del concorso sono a disposizione dei concorrenti gratuitamente.
- A coloro che non presenteranno un'offerta saranno addebitati CHF 100.- per costi di riproduzione e spedizione.

7. Termine per la consegna dell'offerta: Le offerte, in busta chiusa con la dicitura esterna: «GATT/WTO: Luzzone -
Trasformatore 20 MVA» e dovranno pervenire all'indirizzo del committente entro le ore 14.00 del giorno 20 aprile 2007.

8. Apertura delle offerte: Le offerte saranno aperte in seduta pubblica all'indirizzo del committente, alle ore 14.15 del 20 aprile 2007.

9. Varianti: Sono ammesse varianti nella misura in cui soddisfano le condizioni base del capitolato. Le varianti devono essere presentate separatamente all'offerta d'appalto.

10. Termini d'esecuzione e fornitura:
- Luogo d'esecuzione e fornitura: Centrale di Luzzone (locale trasformatore), CH-6720 Campo Blenio.
- Termini: 1° settembre 2008, per la fornitura del materiale; 15 settembre 2008, fine della messa in servizioRiserva: il committente si riserva di modificare le date di fornitura e di esecuzione in funzione delle proprie esigenze.

11. Lingua della procedura d'aggiudicazione: italiano.

12. Sopralluogo: Obbligatorio. Luogo, data, ora: Centrale Luzzone, CH-6720 Campo Blenio, 26 marzo 2007 ore 14.00.

13. Richieste d'informazione: Le richieste d'informazioni supplementari devono pervenire per iscritto entro
il 13 aprile 2007, all'indirizzo seguente: Officine Idroelettriche di Blenio SA, Ing. L. Indemini, Via in Selva 11, CH-6604 Locarno.
14. Termini e modalità di ricorso: Contro la presente pubblicazione è data facoltà di ricorso al Tribunale cantonale
amministrativo. Il ricorso deve essere inoltrato in forma scritta, debitamente motivato, entro 10 giorni dalla pubblicazione.

15. Osservazioni: Il bando e la realizzazione dell'oggetto di gara sono vincolati all'approvazione ed alla delibera dei crediti necessari da parte dell'organo competente delle Officine idroelettriche di Blenio SA.

Locarno, 7 marzo 2007

Alle Daten und Verweise sind ohne Gewähr und haben keinerlei Rechtswirkung. Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend sind die vom seco mit einer elektronischen Signatur versehenen SHAB-Daten.