Concorso opere da impresario costruttore


5120817 Amtsblatt TI - 13.09.2016
Grund: Öffentliches Beschaffungswesen (Ausschreibung - Kantonales Amtsblatt TI)
- Auftragsart:  Bauauftrag
- Verfahrensart:  offen
- Dem WTO-Abkommen unterstellt:  keine Angaben


Il Comune di Aranno mette a pubblico concorso le opere da impresario costruttore
inerenti il rifacimento di una canalizzazione acque miste Tratta PGS 1 - 6 e il
consolidamento stradale della zona Zóta.

1. Committente
Comune di Aranno, rappresentato dal Municipio, 6994 Aranno.

2. Oggetto dell’appalto
L’appalto concerne le opere da impresario costruttore inerenti il rifacimento
di una canalizzazione acque miste Tratta PGS 1 - 6 e il consolidamento stradale
della zona Zóta.
Quantitativi e note di riferimento:
- scavi di fosse e in trincea - profondità fino a 200 cm mc 370
- sbadacchiature con palancole leggere mq 150
- condotte in PVC diametro da 160 a 250 mm ml 225
- pozzetti per caditoie DN 500 pz. 5
- pozzetti semplici con fondo tradizionale DN 800 / 1000 mm pz. 5
- calcestruzzo CP 200 per rinfianco condotte mc 50
- misto granulare 0-45 per sottofondo stradale mc 105
- pavimentazione provvisoria in calcestruzzo mq 215
- casseri per fondazioni e muri di sostegno mq 40
- calcestruzzo per fondazioni e muri di sostegno CPN D mc 7

3. Tipo di concorso:
Il concorso è soggetto alla LCPubb. del 20 febbraio 2001 e successive norme
integrative, e sarà aggiudicato nell’ambito di una procedura libera (art. 8
LCPubb).

4. Criteri d’aggiudicazione
I criteri d’aggiudicazione sono contenuti negli atti d’appalto in ordine di
priorità come seguenti:
1. prezzo 50%
2. programma lavori 30%
(sottocriterio durata 60% - sottocriterio attendibilità 40%)
3. referenze 15%
4. apprendisti 5%
5. Varianti
Non è ammessa la presentazione di varianti.

6. Criteri di idoneità
I concorrenti dovranno disporre delle necessarie qualifiche secondo l’articolo
34 del Regolamento di applicazione della Legge cantonale sulle commesse
pubbliche (RCLPubb 12 settembre 2006).

7. Termini indicativi di esecuzione dei lavori
Inizio lavori indicativo: novembre 2016.
Fine lavori indicativo: marzo / aprile 2017.

8. Consorzio e subappalto
Non è permesso il consorziamento tra le ditte offerenti.
Non è permesso nessun subappalto

9. Termini e modalità d’iscrizione alla gara
Per ragioni organizzative le ditte interessate sono invitate ad annunciarsi per
lettera o via e-mail presso lo Studio Ruprecht Ingegneria SA, via dei Faggi 6a,
6912 Lugano-Pazzallo, tel. 091 936 00 00, e-mail: concorsi@ruping.ch entro
venerdì 16 settembre 2016.

10. Termine e modalità di consegna dei documenti di gara
Gli atti d’appalto saranno a disposizione gratuitamente presso lo Studio Ruprecht
ingegneria SA, via dei Faggi 6a, 6912 Lugano-Pazzallo, a partire dal
16 settembre 2016 o saranno consegnati al sopralluogo tecnico obbligatorio.
L’iscrizione al concorso vincola le ditte che non presentano un’offerta al pagamento
di fr. 50.- per le spese di riproduzione degli atti d’appalto.

11. Informazioni
Ulteriori informazioni tecniche supplementari possono essere richieste, in forma
scritta o per e-mail, allo Studio Ruprecht Ingegneria SA, via dei Faggi 6a,
6912 Lugano-Pazzallo, entro l’11 ottobre 2016. Sarà data risposta per circolare
a tutte le ditte concorrenti.
Domande pervenute oltre il termine stabilito non saranno più prese in considerazione.

12. Sopralluogo tecnico
Il sopralluogo tecnico obbligatorio per le ditte concorrenti è fissato per lunedì
19 settembre 2016 alle ore 11:00 con ritrovo presso il posteggio comunale
di Aranno (attenzione posteggi limitati).

13. Termine e modalità d’inoltro delle offerte
Le offerte, debitamente firmate e correlate da tutti gli atti richiesti, dovranno
pervenire alla Cancelleria del Comune di Aranno, 6994 Aranno entro le ore
10:00 di martedì 18 ottobre 2016. La documentazione dovrà essere consegnata
in busta chiusa e sigillata con la dicitura esterna «Opere da impresario
costruttore - Zona Zóta».
Avvertenza per la consegna delle offerte
Per la consegna brevi mano:
- la Cancelleria comunale è aperta dalle ore 08:30 alle ore 16:00
- la Cancelleria comunale è chiusa al venerdì.
Per la consegna per posta:
- ad Aranno non è in funzione nessun ufficio postale
- di conseguenza il Municipio dispone di una casella postale
- per il ritiro della corrispondenza il personale si deve recare a Cademario.
L’orario di apertura degli sportelli è dalle 14:45 alle 17:45
- Pertanto se l’avviso di ritiro viene recapitato al venerdì, sabato o al lunedì
mattina le offerte non possono giungere per tempo in Cancelleria.

14. Apertura offerte
Le offerte saranno aperte in seduta pubblica presso il Municipio di Aranno,
martedì 18 ottobre 2016, subito dopo l’orario di scadenza.

15. Ricorso contro gli atti d’appalto
Contro il bando e i documenti di concorso è data facoltà di riscorso al Tribunale
cantonale amministrativo (art. 36 cpv. 1 LCPubb) entro 10 giorni dalla
data indicata al punto 10 della presente pubblicazione.

Aranno, 13 settembre 2016 Il Municipio

Alle Daten und Verweise sind ohne Gewähr und haben keinerlei Rechtswirkung. Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend sind die vom seco mit einer elektronischen Signatur versehenen SHAB-Daten.