Concorso opere da impresario forestale


3552209 Amtsblatt TI - 18.01.2013
Grund: Öffentliches Beschaffungswesen (Ausschreibung - Kantonales Amtsblatt TI)
- Auftragsart:  Bauauftrag
- Verfahrensart:  keine Angaben
- Dem WTO-Abkommen unterstellt:  keine Angaben


Il Municipio di Lugano mette a pubblico concorso:
– opere da impresario forestale: recupero selva castanile di Brè

Informazioni

1. Committente è il Comune di Lugano, Dicastero servizi urbani, Via Sonvico 4a, 6900 Lugano, tel. 058 866 73 11 - fax 058 866 79 90.

2. La gara di appalto concerne i lavori preliminari, i lavori di costruzione e le sistemazioni finali per i seguenti quantitativi principali:
– ripristino di 4.0 ha di selva;
– taglio ed esbosco di 190 mc di legname;
– potatura di alleggerimento della chioma di 50 alberi di castagno;
– potatura del secco da altri 48 alberi.

3. Località Castra - Brè.

4. La commessa è assoggettata alla LCPubb del 20 febbraio 2001 e successive norme integrative, e sarà aggiudicata nell’ambito di una procedura libera.

5. Idoneità degli offerenti.
I concorrenti dovranno disporre delle necessarie qualifiche secondo l’articolo 34 del Regolamento di applicazione della legge cantonale sulle commesse pubbliche (RCLPubb 12 settembre 2006).

6. Criteri di idoneità.
La ditta deve ottemperare i seguenti criteri d’idoneità:
– prova dell’avvenuto pagamento dei contributi sociali e assicurativi;
– caposquadra sempre presente sul cantiere con formazione minima Selvicoltore AFC e minimo 5 anni d’esperienza a partire dall’anno successivo al conseguimento del diploma;
– ditta con almeno 5 anni d’esperienza.

7. Aggiudicazione.
I criteri di aggiudicazione che saranno considerati sono:
– prezzo 40%
– attendibilità dell’offerta 20%
– organizzazione del cantiere e dei lavori 20% (competenza del caposquadra: 75%; giorni lavorativi previsti: 25%)
– esperienza dell’impresa 15%
– formazione di apprendisti 5%

8. Termini di esecuzione.
Dal 26 marzo al 10 maggio 2013.

9. Validità delle offerte.
Non sono ammesse offerte parziali o varianti.

10. Consorzio e subappalto.
Il consorzio non è ammesso.
È concesso unicamente il subappalto dell’esbosco ad una o più ditte attive nel ramo.

11. Sopralluogo tecnico.
È previsto un sopralluogo tecnico obbligatorio il giorno di giovedì 24 gennaio 2013, con ritrovo sul posto alle ore 11.00.

12. Iscrizione.
L’iscrizione va effettuata sul sito online della Città di Lugano http://www.lugano.ch/concorsi dove è possibile scaricare tutti i documenti necessari.
Per effettuare l’iscrizione è utile prestare attenzione alle seguenti indicazioni:
– nel sito sono indicati tutti i concorsi pubblici di competenza dei Dicasteri del territorio e servizi urbani della Città di Lugano, suddivisi per tipo (ad esempio «impresari e artigiani», «forniture», ecc…);
– per ogni concorso indicato, sono subito visibili le date di pubblicazione e scadenza, nonché il testo del Foglio ufficiale;
– per il/i concorso/i che interessano il concorrente, è necessario iscriversi;
– per la prima volta, il concorrente deve registrarsi inserendo i propri dati (profilo), seguendo la procedura guidata.
Nel caso i dati del concorrente siano già registrati (anche in occasione di concorsi nel frattempo scaduti), per iscriversi è sufficiente inserire la propria «e-mail» e «password». Una volta iscritti è possibile modificare il proprio profilo (se necessario) e scaricare tutti i documenti necessari per la partecipazione al concorso.

13. Consegna documenti di gara.
Gli atti d’appalto saranno disponibili in formato digitale a partire da venerdì 18 gennaio 2013.

14. Informazioni.
– Restano riservate eventuali decisioni e/o autorizzazioni dell’autorità cantonale competente.
– Con l’inoltro dell’offerta, l’offerente attesta di aver preso conoscenza degli atti di appalto e di aver tenuto conto delle condizioni particolari evidenti o riconoscibili con un sopralluogo (cfr. SIA 118, art. 16).
– Ulteriori indicazioni sulla gara d’appalto possono essere richieste al progettista Ing. P. Piattini, EcoControl SA, Via Pelli 18, Lugano, tel. 091 922 08 25, entro mercoledì 30 gennaio 2013. 15. Scadenza delle offerte.
Le offerte dovranno pervenire alla Cancelleria comunale di Lugano, Piazza della Riforma 1, 6900 Lugano, in busta chiusa e sigillata con la dicitura esterna: «Offerta per opere da impresario forestale - Recupero selva castanile di Castra a Brè» entro il giorno di mercoledì 13 febbraio 2013, alle ore 14.30. Il Municipio non potrà, in nessun caso, considerare documenti di concorso che per tardiva trasmissione postale o di terzi dovessero giungere alla Cancelleria comunale dopo l’ora indicata.

16. Apertura delle offerte.
L’apertura delle offerte avverrà presso la Cancelleria comunale di Lugano, Palazzo Civico, Piazza Riforma 1, 6900 Lugano, in seduta pubblica il giorno mercoledì 13 febbraio 2013, alle ore 15.00.

17. Validità dell’offerta.
L’offerta resta valida per sei mesi dall’inoltro della stessa.

18. Assegnazione dei lavori.
La delibera dei lavori è subordinata all’approvazione del progetto ed allo stanziamento dei relativi crediti.

19. Ricorso contro gli atti di appalto.
È data facoltà di ricorso al Tribunale cantonale amministrativo entro 10 giorni a partire da venerdì 18 gennaio 2013 (messa a disposizione degli atti di concorso sul sito internet). Il ricorso non ha, di principio, effetto sospensivo.

Alle Daten und Verweise sind ohne Gewähr und haben keinerlei Rechtswirkung. Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend sind die vom seco mit einer elektronischen Signatur versehenen SHAB-Daten.