Concorso per le seguenti opere


1450471 Amtsblatt TI - 23.03.2007
Grund: Öffentliches Beschaffungswesen (Ausschreibung - Kant. Amtsblatt TI)
- Auftragsart:  Bauauftrag
- Verfahrensart:  offen
- Dem WTO-Abkommen unterstellt:  keine Angaben


Il Municipio di Chiasso mette a pubblico concorso le opere per serramenti esterni - interni in alluminio, le opere per facciate ventilate in lamiera ondulata nonché quelle inerenti le opere da metalcostruttore/fabbro nell'ambito dell'edificazione del nuovo Centro del Corpo Civici Pompieri.

1. Committente: Municipio di Chiasso, Ufficio tecnico comunale, via C. Cattaneo 3, 6830 Chiasso, tel. 091 695 09 11, fax 091 695 09 29.

2. Oggetto della gara d'appalto: La gara d'appalto concerne le opere per serramenti esterni - interni in alluminio,
le opere per facciate ventilate in lamiera ondulata nonché quelle inerenti le opere da metalcostruttore/fabbro nell'ambito dell'edificazione del nuovo Centro del Corpo Civici Pompieri. Gli elementi di riferimento principali sono i seguenti:

Serramenti esterni ed interni in alluminio
- Serramenti esterni in alluminio pz. 43 ca. mq 117
- Serramenti interni in alluminio pz. 3 ca. mq 25 Facciate ventilate in lamiera ondulata
- Facciata ventilata: isolazione termica
+ rivestimento in lamiera ondulata ca. mq 220 Opere da metalcostruttore/fabbro
- Porte in acciaio pz. 20
- Scale in acciaio con relativi parapetti pz. 2
- Gronda del tetto in acciaio ca. ml 85
- Serramenti scorrevoli a libro interni pz 2

3. Procedura: La commessa è assoggettata alla LCPubb del 20 febbraio 2001 e successive norme integrative, e sarà aggiudicata nell'ambito di una procedura libera.

4. Criteri d'aggiudicazione: Le opere saranno aggiudicate al miglior offerente tenuto conto dei seguenti
criteri in ordine di priorità: Criteri:
Economicità - prezzo 50%
Esperienza tecnica 30%
? referenze lavori analoghi 50%
? referenze personale dirigente 50%
Programmi di lavori 10%
Struttura dell'azienda 5%
Assunzione apprendisti 5%

5. Termine di esecuzione dei lavori dopo la crescita in giudicato della delibera: Opere per serramenti in alluminio:
Inizio lavori: maggio 2007
Fine lavori: giugno 2007
controtelai settembre 2007 serramenti
Opere per facciate in lamiera:
Inizio lavori : maggio 2007
Fine lavori : giugno 2007
Opere da metalcostruttore/fabbro:
Inizio lavori: giugno 2007
Fine lavori: ottobre 2007

6. Informazioni: Indicazioni tecniche supplementari inerenti al concorso pubblicato potranno essere richieste in forma scritta (lettera o fax) entro venerdì 13 aprile 2007, indirizzandole allo Studio Grassi & Co. SA, via Livio 14, Chiasso, tel. 091 /
682 32 82, fax 091 / 682 31 24 (arch. Ronchetti). Sarà data risposta per iscritto entro venerdì 20 aprile 2007 a tutti coloro che avranno ritirato i documenti di gara.

7. Iscrizione: Per ragioni organizzative le ditte interessate sono tenute ad annunciarsi per iscritto, presso l'Ufficio tecnico comunale, via C. Cattaneo 3, 6830 Chiasso (via lettera o fax 091 695 09 29), entro e non oltre lunedì 2 aprile 2007, alle
ore 16.00.

8. Consegna documenti di gara: I documenti di gara saranno inviati gratuitamente in due esemplari a partire da
giovedì 5 aprile 2007 alle ditte annunciatesi. Alle ditte che non inoltreranno l'offerta saranno addebitati i costi di riproduzione degli atti per un importo di fr. 100.- (IVA inclusa).

9. Sopralluogo tecnico: Non è previsto un sopralluogo tecnico obbligatorio.

10. Consorziamento: Non è autorizzato il consorziamento fra ditte (art. 23 LCPubb).

11. Termine e modalità d'inoltro delle offerte: Le offerte, in busta chiusa e sigillata, con la dicitura esterna «Opere per serramenti in alluminio - nuova sede Pompieri» oppure «Opere per facciate in metallo - nuova sede Pompieri» oppure «Opere da metalcostruttore/fabbro - nuova sede Pompieri» dovranno pervenire all'Ufficio tecnico comunale, via
C. Cattaneo 3, Chiasso, entro le ore 12.00 di lunedì 7 maggio 2007. Vi informiamo che il Municipio non potrà in nessun caso considerare documenti di concorso che, per tardiva trasmissione postale o di terzi, dovessero giungere all'Ufficio tecnico comunale, via C. Cattaneo 3, dopo l'ora indicata del giorno di scadenza.

12. Apertura offerte: Le offerte saranno aperte in seduta pubblica presso l'Ufficio tecnico comunale,
lunedì 7 maggio 2007, alle ore 14.00 per quanto concerne le opere per serramenti in alluminio, alle ore 14.10 per quanto concerne le opere per le facciate ondulate in lamiera e alle ore 14.20 per quanto concerne le opere da
metalcostruttore /fabbro.

13. Termine e modalità di ricorso: Contro il bando e i documenti di concorso è data facoltà di ricorso al Tribunale
cantonale amministrativo entro 10 giorni dalla messa a disposizione dei documenti di gara.

Chiasso, 23 marzo 2007

Alle Daten und Verweise sind ohne Gewähr und haben keinerlei Rechtswirkung. Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend sind die vom seco mit einer elektronischen Signatur versehenen SHAB-Daten.