Construction d'une centrale de chauffe pour le réseau de chauffage à distance


2526686 SIMAP - 28.07.2010
Grund: Öffentliches Beschaffungswesen (Ausschreibung - Quelle: SIMAP)
- Verfahrensart:  Offenes Verfahren
- Auftragsart:  Bauauftrag
- Dem WTO-Abkommen unterstellt:  Nein

1. Auftraggeber
1.1 Offizieller Name und Adresse des Auftraggebers
Bedarfsstelle/Vergabestelle
Service technique
Beschaffungsstelle/Organisator
Commune de Bex
Service technique
Christian Bridevaux
Rue Centrale 1
1880 Bex
Schweiz
Telefon: 024 463 02 70
Fax: 024 463 02 72
E-Mail: technique@bex.ch
1.2 Angebote sind an folgende Adresse zu schicken
Adresse gemäss Kapitel 1.1
1.3 Gewünschter Termin für schriftliche Fragen
10.08.2010
Bemerkungen: Les questions doivent être posées par fax, e-mail ou courrier postal. Les questions sur Simap ne sont pas autorisées.
1.4 Frist für die Einreichung des Angebotes
Datum: 24.08.2010
Uhrzeit: 16:00
Formvorschriften: L'offre doit être déposée dans les délais. C'est la date de réception qui fait foi.
1.5 Art des Auftraggebers
Gemeinde/Stadt
1.6 Verfahrensart
Offenes Verfahren
1.7 Auftragsart
Bauauftrag
1.8 Gemäss WTO/GATT-Abkommen, resp. Staatsvertrag
Nein

2. Beschaffungsobjekt
2.1 Art des Bauauftrages
Ausführung
2.2 Projekttitel (Kurzbeschrieb) der Beschaffung
Construction d'une centrale de chauffe pour le réseau de chauffage à distance
2.3 Aktenzeichen / Projektnummer
Réseau CAD - Chaufferie
2.4 Gemeinschaftsvokabular
CPV: 45000000 - Bauarbeiten.
2.5 Detaillierter Projektbeschrieb
Construction d'une centrale de chauffe CAD avec chaudière à bois, système de transport de combustible et filtration des fumées.
2.6 Ort der Ausführung
Commune de Bex
2.7 Aufteilung der Lose?
Nein
2.8 Werden Varianten zugelassen?
Ja
Bemerkungen: Les variantes peuvent être déposées en plus de la solution de base. En pareil cas, elle doivent viser une optimisation du concept de base.
2.9 Werden Teilangebote zugelassen?
Nein
2.10 Ausführungstermin
Bemerkungen: Livraison prévue début décembre 2010. La planification définitive sera arrêtée ultérieurement.

3. Bedingungen
3.1 Generelle Teilnahmebedingungen
Seules les entreprises de la branche ayant leur siège ou une succursale en Suisse et qui sont inscrites au Registre du commerce sont admises à déposer une offre.
3.2 Kautionen / Sicherheiten
Selon dossier d'appel d'offres
3.5 Bietergemeinschaften
Admise, selon dossier d'appel d'offres
3.6 Subunternehmer
Admise, selon dossier d'appel d'offres
3.7 Eignungskriterien
aufgrund der in den Unterlagen genannten Kriterien
3.8 Geforderte Nachweise
aufgrund der in den Unterlagen geforderten Nachweise
3.9 Zuschlagskriterien
aufgrund der in den Unterlagen genannten Kriterien
3.10 Bedingungen für den Erhalt der Ausschreibungsunterlagen
Anmeldung zum Bezug der Ausschreibungsunterlagen erwünscht bis: 09.08.2010
Kosten: CHF 100.00
Zahlungsbedingungen: Montant à verser sur le compte :
Banque Cantonale Vaudoise - 1001 Lausanne
Compte k 0774.86.64 - CCP 10-725-4
Energie Concept SA / Mention Réseau CAD - Chaufferie
3.11 Sprachen für Angebote
Französisch
3.12 Gültigkeit des Angebotes
bis: 31.01.2011
3.13 Bezugsquelle für Ausschreibungsunterlagen
unter www.simap.ch
oder zu beziehen von folgender Adresse:
Energie Concept SA
M. Yves Meuwly
Rte de la Pâla 11
1630 Bulle
Schweiz
Telefon: 026 913 01 01
Fax: 026 913 01 00
E-Mail: y.meuwly@energieconcept.ch
Ausschreibungsunterlagen sind verfügbar ab: 27.07.2010
Sprache der Ausschreibungsunterlagen: Französisch
Weitere Informationen zum Bezug der Ausschreibungsunterlagen: Les soumissionnaires qui téléchargent le dossier d'appel d'offres doivent parallèlement s'inscrire par courrier postal, fax, ou e-mail auprès d'Energie Concept SA.
Les inscriptions sur simap ne sont pas autorisées.
Les soumissionnaires qui souhaitent acquérir le dossier papier le recevront après inscription et paiement de la finance précitée de CHF 100.--.

4. Andere Informationen
4.4 Verfahrensgrundsätze
La procédure est régie par les dispositions du Cahier des charges administratif qui fait partie du dossier d'appel d'offres
4.6 Offizielles Publikationsorgan
Feuille des Avis Officiels du Canton de Vaud
4.7 Rechtsmittelbelehrung
Cet appel d'offres peut faire l'objet d'un recours auprès de la Cour de droit administratif et public du Tribunal cantonal, av. Eugène-Rambert 15 - 1014 Lausanne.
Le recours doit être déposé dans les 10 jours après la publication; il doit être signé et indiquer les conclusions et les motifs de recours. La décision attaquée est jointe au recours.

Ganze Publikation anzeigen

Alle Daten und Verweise sind ohne Gewähr und haben keinerlei Rechtswirkung. Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend sind die vom seco mit einer elektronischen Signatur versehenen SHAB-Daten.