Direction du programme de recherche "Energie éolienne"


3550886 SIMAP - 22.01.2013
Grund: Öffentliches Beschaffungswesen (Ausschreibung - Quelle: SIMAP)
- Verfahrensart:  Offenes Verfahren
- Auftragsart:  Dienstleistungsauftrag
- Dem WTO-Abkommen unterstellt:  Ja

1. Auftraggeber
1.1 Offizieller Name und Adresse des Auftraggebers
Bedarfsstelle/Vergabestelle
Office Fédéral de l'Energie OFEN
Beschaffungsstelle/Organisator
Office Fédéral de l'Energie OFEN
Rolf Schmitz
Case postale
3003 Berne
Schweiz
Telefon:
Fax:
E-Mail:
URL: www.bfe.admin.ch
1.2 Angebote sind an folgende Adresse zu schicken
Office Fédéral de l'Energie OFEN
Katja Maus
Annotation: Vertraulich - Offertunterlagen
3003 Berne
Schweiz
Telefon:
Fax:
E-Mail:
1.3 Gewünschter Termin für schriftliche Fragen
11.02.2013
Bemerkungen: Les réponses aux questions concernant le contenu de cet appel d'offres sont fournies uniquement par le biais de simap.ch. Les questions doivent être posées jusqu'au 11 février 2013 sur ce site. Passé ce délai, elles ne seront plus traitées. Les réponses écrites sont publiées de manière anonyme le plus rapidement possible sur simap.ch, au plus tard le 18 février 2013. Les questions administratives doivent être transmises au secrétariat de l'OFEN, à l'attention de Madame Beatrix Widmer.
1.4 Frist für die Einreichung des Angebotes
Datum: 04.03.2013
Uhrzeit: 23:59
Formvorschriften: L'offre doit être remise en trois exemplaires. Les offres envoyées après expiration du délai ne sont pas prises en considération. Le cachet de la poste fait foi.
1.5 Art des Auftraggebers
Bund (Zentrale Bundesverwaltung)
1.6 Verfahrensart
Offenes Verfahren
1.7 Auftragsart
Dienstleistungsauftrag
1.8 Gemäss GATT/WTO-Abkommen, resp. Staatsvertrag
Ja

2. Beschaffungsobjekt
2.1 Art des Dienstleistungsauftrages
Andere Dienstleistungen
Dienstleistungskategorie CPC: [8] Forschung und Entwicklung
2.2 Projekttitel (Kurzbeschrieb) der Beschaffung
Direction du programme de recherche "Energie éolienne"
2.3 Aktenzeichen / Projektnummer
A remplir par l'OFEN
2.4 Gemeinschaftsvokabular
CPV: 73000000 - Forschungs- und Entwicklungsdienste und zugehörige Beratung
2.5 Detaillierter Aufgabenbeschrieb
Direction du programme de recherche de l'OFEN "Energie éolienne". La charge de travail correspond à celle d'un poste à 20% environ. Détails supplémentaires dans le cahier des charges (Pflichtenheft für Programmleiter).
2.6 Ort der Dienstleistungserbringung
Suisse
2.7 Aufteilung in Lose?
Nein
2.8 Werden Varianten zugelassen?
Nein
2.9 Werden Teilangebote zugelassen?
Nein
2.10 Ausführungstermin
Beginn 01.04.2013 und Ende 28.02.2017
Bemerkungen: Commencement le 1er avril 2013 ou selon entente. Le mandat porte sur une durée initiale de 4 ans. La direction du programme est attribuée à une seule personne.

3. Bedingungen
3.1 Generelle Teilnahmebedingungen
Le titulaire du marché renonce à d'autres mandats de l'OFEN, dans la mesure où ils portent atteinte à l'objectivité requise pour l'accomplissement du présent mandat.
3.2 Kautionen / Sicherheiten
Aucune
3.3 Zahlungsbedingungen
Tarifs en CHF avec plafonnement des coûts, décomptés selon justificatifs sur une base annuelle. La facturation peut se faire sur une base trimestrielle. Les barèmes fixés dans l'annexe du cahier des charges font foi.
3.4 Einzubeziehende Kosten
L'offre comprend une récapitulation des coûts indiquant l'estimation des heures nécessaires, les commandes en sous-traitance escomptées, les frais et les prestations propres/supplémentaires.
3.5 Bietergemeinschaft
Pas admises. La direction du programme est expressément confiée à une seule personne (aucune répartition entre plusieurs entreprises).
3.6 Subunternehmer
Pas admises
3.7 Eignungskriterien
aufgrund der nachstehenden Kriterien:
Toutes les personnes répondant aux critères d'aptitude E1 à E9 ci-dessous sont invitées à soumettre une offre.
3.8 Geforderte Nachweise
aufgrund der nachstehenden Nachweise:
Les offres doivent impérativement être accompagnées des justificatifs d'aptitude suivants, faute de quoi il n'y sera pas donné suite:
E1: Bonnes connaissances du domaine de recherche concerné, selon les exigences spécifiques du programme
E2: Indépendance par rapport aux acteurs intervenant dans le domaine de recherche concerné
E3: Connaissances du paysage suisse de la recherche et de l'industrie dans le domaine concerné
E4: Diplôme supérieur dans le domaine couvert par le programme (ingénieur / sciences naturelles)
E5: Expérience de gestion (élaboration de concepts et direction de projets/programmes, conduite de négociations)
E6: Infrastructure suffisante (équipement électronique)
E7: Langues: allemand, français, anglais; écrit et parlé
E8: Aisance d'expression, assurance, talent de négociation
E9: Bon rapport qualité-prix
Pondération en points:
Les critères précités sont évalués sur une échelle de 1 à 5 points. Un soumissionnaire est réputé apte s'il obtient au moins 3 points pour chacun des critères E1 à E9. Les soumissionnaires ayant obtenu le plus grand nombre de points seront convoqués à un entretien, où les évaluations pourront encore être ajustées. L'évaluation des critères E8 et E9 se fait essentiellement sur la base de cet entretien.
3.9 Zuschlagskriterien
aufgrund der nachfolgenden Angaben:
 Le calcul du total des points s'obtient par la multiplication des évaluations des critères E1 à E9 par les facteurs ci-dessous, puis par leur addition. C'est l'offre réunissant le plus grand nombre de points qui l'emporte.
E1: Facteur 4
E2: Facteur 2
E3: Facteur 2
E4: Facteur 3
E5: Facteur 3
E6: Facteur 1
E7: Facteur 2
E8: Facteur 2
E9: Facteur 1
3.10 Bedingungen für den Erhalt der Ausschreibungsunterlagen
Anmeldung zum Bezug der Ausschreibungsunterlagen erwünscht bis: 15.02.2013
Kosten: CHF 0.00
3.11 Sprachen für Angebote
Deutsch
Französisch
3.12 Gültigkeit des Angebotes
bis: 31.03.2013
3.13 Bezugsquelle für Ausschreibungsunterlagen
zu beziehen von folgender Adresse:
Office Fédéral de l'Energie OFEN
Beatrix Widmer
Secrétariat
3003 Berne
Schweiz
Telefon: 031 322 56 21
Fax: 031 323 25 00
E-Mail: beatrix.widmer@bfe.admin.ch
URL: www.bfe.admin.ch
Ausschreibungsunterlagen sind verfügbar ab: 22.01.2013 bis 27.02.2013
Sprache der Ausschreibungsunterlagen: Deutsch
Weitere Informationen zum Bezug der Ausschreibungsunterlagen: Les documents sont envoyés par courriel.

4. Andere Informationen
4.1 Voraussetzungen für nicht dem WTO-Abkommen angehörende Länder
Aucun
4.2 Geschäftsbedingungen
Déroulement selon les "Conditions générales (CG) de la Confédération relatives à l'achat de services" (édition du 1er mars 2001). A consulter sous www.beschaffung.admin.ch
4.3 Verhandlungen
Demeurent réservées
4.4 Verfahrensgrundsätze
Le pouvoir adjudicateur adjuge des marchés publics pour des prestations en Suisse uniquement à des adjudicataires qui garantissent le respect des dispositions sur la protection des travailleurs, les conditions de travail et l'égalité de salaire entre hommes et femmes. Le formulaire sur le respect des conditions de travail " Einhaltung der Arbeitsbedingungen " annexé au dossier d'appel d'offres doit être rempli et joint à l'offre.
4.5 Sonstige Angaben
Les réponses aux questions concernant le contenu de cet appel d'offres sont fournies uniquement par le biais de simap.ch. Les questions administratives doivent être transmises au secrétariat de l'OFEN, à l'attention de Madame Beatrix Widmer.
4.7 Rechtsmittelbelehrung
Conformément à l'art. 30 LMP, la présente publication peut être attaquée, dans un délai de 20 jours à compter de sa notification, auprès du Tribunal administratif fédéral, case postale, 3000 Berne 14. Le mémoire de recours, à présenter en deux exemplaires, indiquera les conclusions, motifs et moyens de preuve et portera la signature de la partie recourante ou de son mandataire; y seront jointes une copie de la présente publication et les pièces invoquées comme moyens de preuve, lorsqu'elles sont disponibles.

Ganze Publikation anzeigen

Alle Daten und Verweise sind ohne Gewähr und haben keinerlei Rechtswirkung. Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend sind die vom seco mit einer elektronischen Signatur versehenen SHAB-Daten.