Hochspannungskabel 110-kV:
L345 110-kV-Ltg. Eglisau - Rafz


3103758 SIMAP - 19.12.2011
Grund: Öffentliches Beschaffungswesen (Ausschreibung - Quelle: SIMAP)
- Verfahrensart:  Offenes Verfahren
- Auftragsart:  Lieferauftrag
- Dem WTO-Abkommen unterstellt:  Ja

1. Auftraggeber
1.1 Offizieller Name und Adresse des Auftraggebers
Bedarfsstelle/Vergabestelle
Axpo AG
Beschaffungsstelle/Organisator
Axpo AG
Dominik Suter
Parkstrasse 23
5401 Baden
Schweiz
Telefon:
Fax:
E-Mail:
URL: www.axpo.ch
1.2 Angebote sind an folgende Adresse zu schicken
Adresse gemäss Kapitel 1.1
1.3 Gewünschter Termin für schriftliche Fragen
11.01.2012
Bemerkungen: Fragen zur Ausschreibung können an der Begehung, oder bis 11.01.2012 gestellt werden.
Das Begehungsprotokoll und die Beantwortung der Fragen werden Ihnen bis Donnerstag 12.01.2012 zugestellt.
1.4 Frist für die Einreichung des Angebotes
Datum: 18.01.2012
Uhrzeit: 16:00
Formvorschriften: Formvorschriften: Die vollständigen Angebote, mit allen Anhängen und Unterschriften, müssen in zweifacher Ausfertigung (zweifach Papierform und einfach auf CD ROM) eingereicht werden. Die Angebote (ein Original - entsprechend gekennzeichnet und eine Kopie sowie
eine CD ROM) müssen zwingend übereinstimmen. Bei Differenzen kann das Angebot zurückgewiesen werden.<>
1.5 Art des Auftraggebers
Andere Träger kantonaler Aufgaben
1.6 Verfahrensart
Offenes Verfahren
1.7 Auftragsart
Lieferauftrag
1.8 Gemäss WTO/GATT-Abkommen, resp. Staatsvertrag
Ja

2. Beschaffungsobjekt
2.1 Art des Lieferauftrages
Werkvertrag
2.2 Projekttitel (Kurzbeschrieb) der Beschaffung
Hochspannungskabel 110-kV:
L345 110-kV-Ltg. Eglisau - Rafz
2.4 Gemeinschaftsvokabular
CPV: 31321300
2.5 Detaillierter Produktebeschrieb
Liefern, Verlegen , Montieren und Prüfen von Hochspannungskabeln, Garnituren und Zubehör (110-kV Freiluft- Endverschlüsse) mit folgenden Eckdaten:
Totale Kabellänge: ca. 11.85 km (Los 1: 4.62 km; Los 2: 7.23 km)
Nennspannung: 110/64 kV
max. zul. Betriebsspannung: 123 kV
Isoliermaterial: XLPE
Leiterquerschnitt: 500 mm2 Kupfer verseilt
Stosshaltespannung: 550 kV
max. zul. Kurzschlussstrom: 40 kA / 1 s
max. zul. Mantelkurzschlussstrom: 18 kA / 1s
2.6 Ort der Lieferung
Los 1: KW Eglisau- Glattfelden AG, Kirchgasse 4, D- 79801 Hohentengen am Hochrein
Los 2: UW Rafz, 8197 Rafz ZH
2.7 Aufteilung der Lose?
Ja
Angebote sind möglich für: alle Beschaffungen

Beschaffungs-Nr: 1
CPV: 31321300
Kurze Beschreibung: 110 kV Hochspannungskabel
Ab: 04.06.2012

Beschaffungs-Nr: 2
CPV: 31321300
Kurze Beschreibung: 110 kV Hochspannungskabel
Ab: 04.06.2012
2.8 Werden Varianten zugelassen?
Nein
2.9 Werden Teilangebote zugelassen?
Nein

3. Bedingungen
3.2 Kautionen / Sicherheiten
siehe Ausschreibungsunterlagen
3.3 Zahlungsbedingungen
siehe Ausschreibungsunterlagen
3.4 Einzubeziehende Kosten
siehe Ausschreibungsunterlagen
3.5 Bietergemeinschaften
zugelassen, mit federführender Firma
3.7 Eignungskriterien
aufgrund der nachstehenden Kriterien:
Anbieterinnen und Anbieter, welche die Eignungskriterien nicht erfüllen, werden für das Verfahren nicht zu gelassen.
Nachweis des Alleinanbieters oder der konsortial- oder federführenden Firma über eigene Fabrikationsstätten für Hochspannungskabel und Garnituren für die Spannungsebene 110 kV oder
Nachweis über eigene Fabrikationsstätten für Hochspannungsgarnituren und
Nachweis über eigenes Montagepersonal für die Montage von Kabelanlagen für die Spannungsebene 110 kV.
3.8 Geforderte Nachweise
aufgrund der nachstehenden Nachweise:
siehe Ausschreibungsunterlagen
3.9 Zuschlagskriterien
aufgrund der nachstehenden Kriterien
 Gesamtpreis Gewichtung 50
 Techn. Lösung Gewichtung 40
 Lieferantenbeurteilung Gewichtung 10
3.10 Bedingungen für den Erhalt der Ausschreibungsunterlagen
Anmeldung zum Bezug der Ausschreibungsunterlagen erwünscht bis: 08.01.2012
Kosten: Keine<>
3.11 Sprachen für Angebote
Deutsch
3.12 Gültigkeit des Angebotes
180 Tage ab Schlusstermin für den Eingang der Angebote
3.13 Bezugsquelle für Ausschreibungsunterlagen
unter www.simap.ch
Telefon:
Fax:
E-Mail:
URL:
Ausschreibungsunterlagen sind verfügbar ab: 19.12.2011 bis 08.01.2012
Sprache der Ausschreibungsunterlagen: Deutsch

4. Andere Informationen
4.1 Voraussetzungen für nicht dem WTO-Abkommen angehörende Länder
keine
4.2 Geschäftsbedingungen
siehe Ausschreibungsunterlagen
4.3 Verhandlungen
vorbehalten bleibt eine Bereinigung der Angebote in technischen Belangen.
4.4 Verfahrensgrundsätze
Die Auftraggeberin vergibt öffentliche Aufträge für Leistungen in der Schweiz nur an Anbieterinnen und Anbieter, welche die Einhaltung der Arbeitsschutzbestimmungen und der Arbeitsbedingungen für Arbeitnehmer und Arbeitnehmerinnen sowie die Lohngleichheit für Mann und Frau gewährleisten.
4.5 Sonstige Angaben
- Die Ausschreibung erfolgt unter dem Vorbehalt der Erteilung der erforderlichen Kredite und Bewilligungen.
- Der Auftraggeber behält sich vor, mit der Vergabe dieses Auftrages weitere gleichartige Aufträge freihändig zu vergeben.
- Der Auftraggeber behält sich vor, losweise oder beide Lose an einen Lieferanten zu vergeben.
- Die Begehung findet statt: 11. Januar 2012 09:00 Uhr, UW Eglisau
4.7 Rechtsmittelbelehrung
Gegen die vorliegende Verfügung kann innert 10 Tagen seit Eröffnung beim Verwaltungsgericht des Kantons Aargau, Obere Vorstadt 40, 5001 Aarau schriftlich Beschwerde geführt werden. Die Beschwerde ist im Doppel einzureichen und hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel sowie die Unterschrift der beschwerdeführenden Personen oder ihrer Vertretung zu enthalten. Eine Kopie der vorliegenden Publikation und vorhandene Beweismittel sind beizulegen.

Ganze Publikation anzeigen

Alle Daten und Verweise sind ohne Gewähr und haben keinerlei Rechtswirkung. Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend sind die vom seco mit einer elektronischen Signatur versehenen SHAB-Daten.