ICSS Upgrade Project Short description: The current Station Control System of the Ruswil compressor station shall be replaced with a new generation system


3751941 SIMAP - 15.07.2013
Grund: Öffentliches Beschaffungswesen (Zuschlag - Quelle: SIMAP)

1. Contracting authority
1.1 Official name and address of the contracting authority
Authority of need/Authority of assignment: Transitgas AG
Authority of procurement/Organizer: Transitgas AG, attn Paolo Beretta, Baumackerstrasse 46, 8050 Zürich, Switzerland, Telephone: +41 44 318 75 85, Fax: +41 44 318 75 86, URL www.transitgas.ch

1.2 Type of contracting authority
Other supporting organisations assuming cantonal tasks

1.3 Type of procedure
Open procedure

1.4 Type of commission
Supply order

1.5 According to GATT/WTO agreement, respectively treaty
Yes

2. Objects of procurement
2.1 Project title of the acquisition
ICSS Upgrade Project Short description: The current Station Control System of the Ruswil compressor station shall be replaced with a new generation system

2.2 Common Procurement Vocabulary
CPV: 45231220 - Construction work for gas pipelines

3. Decision of acceptance
3.2 Tenderer considered
List of tenderers
Name: Invensys Systems Italia S.p.A., Via Carducci 125, 20099 Sesto San Giovanni, Italy
Price: CHF 956'875.10

3.3 Reasons for the decision to award
Reasons: best tender based on award criteria

4. Other information
4.1 Invitation to tender
Publications from: 21.12.2012
Organ of publication: Amtsblatt des Kantons Zürich, www.simap.ch
Number of publication 757951

4.2 Date of the award
Date: 10.07.2013

4.3 Number of offers received
Number of offers: 6

4.5 Statement of rights of redress
This decision is subject to appeal. An appeal must be lodged in writing (in German language) within 10 days with the Administrative Court of the Canton of Zurich: Verwaltungsgericht des Kantons Zürich, Militärstrasse 36, Postfach, 8090 Zürich. The aforementioned time period of 10 days is triggered by the receipt of this decision (applicable to appeals by tenderers) and by the publication of this decision (applicable to appeals by third parties). The appeal brief must be made out and filed in duplicate; it must include the specific change(s) in the decision that the appellant seeks and the rationale for such change(s). The decision which is appealed against must be enclosed. Evidence relied upon must be clearly identified and, to the extent possible, enclosed.

Ganze Publikation anzeigen

Alle Daten und Verweise sind ohne Gewähr und haben keinerlei Rechtswirkung. Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend sind die vom seco mit einer elektronischen Signatur versehenen SHAB-Daten.