N2 Galleria Taverne, Lotto 0010 – Opere genio civile in galleria e agli imbocchi


3548730 SIMAP - 21.01.2013
Grund: Öffentliches Beschaffungswesen (Zuschlag - Quelle: SIMAP)

1. Pouvoir adjudicateur
1.1 Nom officiel et adresse du pouvoir adjudicateur
Service d'achat/Entité adjudicatrice: Ufficio federale delle strade USTRA
Service organisateur/Entité organisatrice: Ufficio federale delle strade USTRA
Filiale Bellinzona
Divisione Infrastruttura stradale, à l'attention de Settore Supporto, Via C. Pellandini 2, 6500 Bellinzona, Suisse, Téléphone: +41 91 820 68 11, Fax: +41 91 820 68 90, E-mail: acquistipubblici@astra.admin.ch, URL www.astra.admin.ch

1.2 Genre de pouvoir adjudicateur
Confédération (Administration fédérale centrale)

1.3 Mode de procédure choisi
Procédure ouverte

1.4 Genre de marché
Marché de travaux de construction

1.5 Soumis à l'accord GATT/OMC, respectivement aux accords internationaux
Oui

2. Objet du marché
2.1 Titre du projet du marché
N2 Galleria Taverne, Lotto 0010 - Opere genio civile in galleria e agli imbocchi

2.2 Vocabulaire commun des marchés publics
CPV: 45100000 - Travaux de préparation de chantier,
45110000 - Travaux de démolition de bâtiments et travaux de terrassement,
45111212 - Travaux de déblaiement,
45112000 - Travaux de fouille et de terrassement,
45213310 - Travaux de construction de bâtiments liés aux transports routiers,
45221241 - Travaux de construction de tunnels routiers,
45221248 - Travaux de construction de revêtements de tunnels,
45231100 - Travaux généraux de construction pour pipelines,
45231110 - Travaux de pose de conduites,
45262310 - Travaux de mise en œuvre de béton armé,
45262330 - Travaux de réparation d'ouvrages en béton

3. Décision d'adjudication
3.1 Critères d'adjudication
Les critères d'adjudication suivants doivent être joints au dossier d'appel d'offre (prédéfini):
CA-1: PRIX Pondération 50%
CA-2: PLAN DE COSTRUCTION Pondération 20%
divisé en:
- Analyse du mandat (la compréhension du travail, l'identification des points critiques, les stratégies d'intervention et confirmation de l'offre) Pondération 20%
- Durée totale des travaux sur une chaussée en fin de semaine (fraisage des tranchées, mise en place de la conduite pour la défense incendie, raccordement aux hydrants, remblayage autour la conduite
et mise en place du revêtement routier provisoire) Pondération 30%
- Employés en fin de semaine, avec référence au rendement par phase de travail (programme des travaux détaillé en fin de semaine) Pondération 50%
CA-3: QUALITÉ, PLAUSIBILITÉ DU PLAN ET DES PROCÉDURES DE CONSTRUCTION Pondération 10%
CA-4: CONTENU / QUALITÉ DE LA DOCUMENTATION PRÉSENTÉE Pondération 15%
divisé en:
- Organigramme avec description de l'organisation (exhaustivité de l'organigramme par rap-port au mandat à réaliser, organisation du travail sur le chantier, coordination entre
les équipes de travail, gestion des temps morts, logistique de gestion du chantier, la ges-tion des matériaux) Pondération 50%
- Concept de sécurité (description des mesures prises pour assurer la sécurité dans le chantier, responsable de sécurité) Pondération 50%
CA-5: PLAN DE GESTION DE LA QUALITÉ Pondération 5%
Evaluation du prix
La note maximale est attribuée à l'offre contrôlée avec le prix le plus bas. Les offres qui dé-passent de 50% le prix de l'offre la plus basse obtiennent 0 point.
Entre ces 2 extrêmes, l'évaluation est linéaire.
Evaluation de la durée totale des travaux sur une chaussée
Plus de 5 fins de semaine: 0 points
4 ou 5 fins de semaine: 1 point
3 fins de semaine: 3 points
2 fins de semaine ou moins: 5 points
Echelle d'évaluation pour les critères d'adjudications restants.
L'évaluation est effectuée à travers une échelle entre 0 et 5:
0 = satisfaction du critère: non classifié
qualité de l'indication: aucune indication
1 = satisfaction du critère: très mauvais
qualité de l'indication: insuffisant, incomplet
2 = satisfaction du critère: insuffisant
qualité de l'indication: non suffisant aux attentes du projet
3 = satisfaction du critère: normal, moyen
qualité de l'indication: moyen, correspond aux critères de l'appel d'offres
4 = satisfaction du critère: bon
qualité de l'indication: excellente
5 = satisfaction du critère: impeccable
qualité de l'indication: impeccable, tous les objectifs sont atteints
Si un critère principal compte des sous-critères, ces derniers sont évalués. Le nombre de point du critère principal est égal à la somme des notes des sous-critères multipliées par leur facteur
de pondération.
Dans la multiplication avec la valeur de pondération du critère/sous-critère doit être considé-rée aussi la position décimale, dans le prix doivent être considérés aussi les centièmes.
Calcul de la note: la somme de tous les points multipliés par la valeur de pondération du critère (note maximale possible: 5 [points] x 100 [% de pondération] = 500 points).

3.2 Adjudicataire
Liste des adjudicataires
Nom: Consorzio SA.NO.BA., Via Arbostra 35, 9693 pregassona, Suisse
Prix: CHF 3'874'275.60
Remarque: TVA incl.

3.3 Raisons de la décision d'adjudication
Raisons: L'offre presentée par le Consorzio SA.NO.BA, c/o Ugo Bassi SA, Pregassona, est économiquement la plus avantageuse, d'après le pointage résultant de l'évaluation des critères d'adjudication.

4. Autres informations
4.1 Appel d'offres
Publication du: 23.05.2012
Organe de publication: www.simap.ch
Numéro de la publication 736693

4.2 Date de l'adjudication
Date: 18.01.2013

4.3 Nombre d'offres déposées
Nombre d'offres: 3

4.5 Indication des voies de recours
Conformément à l'art. 30 LMP, la présente publication peut être attaquée, dans un délai de 20 jours à compter de sa notification, auprès du Tribunal administratif fédéral, case postale, 9023 St. Gall. Le mémoire de recours, à présenter en deux exemplaires, indiquera les conclusions, motifs et moyens de preuve et portera la signature de la partie recourante ou de son mandataire; y seront jointes une copie de la présente publication et les pièces invoquées comme moyens de preuve, lorsqu'elles sont disponibles.

Ganze Publikation anzeigen

Alle Daten und Verweise sind ohne Gewähr und haben keinerlei Rechtswirkung. Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend sind die vom seco mit einer elektronischen Signatur versehenen SHAB-Daten.