Nouvelle Gare à Châtel-St-Denis - Conception d'ouvrages et suivi des travaux


3794049 SIMAP - 23.08.2013
Grund: Öffentliches Beschaffungswesen (Ausschreibung - Quelle: SIMAP)
- Verfahrensart:  Offenes Verfahren
- Auftragsart:  Dienstleistungsauftrag
- Dem WTO-Abkommen unterstellt:  Ja

1. Auftraggeber
1.1 Offizieller Name und Adresse des Auftraggebers
Bedarfsstelle/Vergabestelle
Transports publics fribourgeois TPF
Beschaffungsstelle/Organisator
Transports publics fribourgeois
Rue Louis-d'Affry 2
1700 Fribourg
Schweiz
Telefon: 026/351 02 00
Fax: 026/351 02 90
E-Mail: tpf@tpf.ch
URL:
1.2 Angebote sind an folgende Adresse zu schicken
Adresse gemäss Kapitel 1.1
1.3 Gewünschter Termin für schriftliche Fragen
13.09.2013
Bemerkungen: Seules les questions posées par écrit seront prises en considération. Les questions peuvent parvenir par
courrier postal à l'adresse de l'organisateur de la procédure selon les coordonnées du point 1.1 ci-dessus, soit par
courrier électronique à tpf@tpf.ch, mention: MP-Châtel-ING
1.4 Frist für die Einreichung des Angebotes
Datum: 02.10.2013
Uhrzeit: 11:00
Formvorschriften: Seules les offres en français, complètes, arrivées dans le délai fixé et signées, dont l'entreprise a payé l'émolument de participation et respecte les conditions de participation, seront prises en considération.
1.5 Art des Auftraggebers
Andere Träger kantonaler Aufgaben
1.6 Verfahrensart
Offenes Verfahren
1.7 Auftragsart
Dienstleistungsauftrag
1.8 Gemäss GATT/WTO-Abkommen, resp. Staatsvertrag
Ja

2. Beschaffungsobjekt
2.1 Art des Dienstleistungsauftrages
Baudienstleistung
Dienstleistungskategorie CPC: [12] Architektur, technische Beratung und Planung, integrierte technische Leistungen, Stadt- und Landschaftsplanung, zugehörige wissenschaftliche und technische Beratung, technische Versuche und Analysen
2.2 Projekttitel (Kurzbeschrieb) der Beschaffung
Nouvelle Gare à Châtel-St-Denis - Conception d'ouvrages et suivi des travaux
2.3 Aktenzeichen / Projektnummer
MP-Châtel-ING
2.4 Gemeinschaftsvokabular
CPV: 71322000 - Technische Planungsleistungen im Tief- und Hochbau
CPV: 71520000 - Bauaufsicht
CPV: 71540000 - Bauverwaltungsleistungen
2.5 Detaillierter Aufgabenbeschrieb
Prestations d'étude et de suivi des travaux relatifs à la plate-forme des nouvelles voies, aux ouvrages et aux nouveaux quais. Les prestations liées à la technique ferroviaire, aux installations de sécurité et à la caténaire ne font pas partie du présent mandat.
2.6 Ort der Dienstleistungserbringung
Châtel-St-Denis et Fribourg
2.7 Aufteilung in Lose?
Nein
2.8 Werden Varianten zugelassen?
Nein
2.9 Werden Teilangebote zugelassen?
Nein
2.10 Ausführungstermin
Beginn 04.11.2013 und Ende 29.12.2017
Bemerkungen: Début:
Fin:

3. Bedingungen
3.1 Generelle Teilnahmebedingungen
Le prestataire doit avoir son siège social et fiscal en suisse ou dans un pays étranger qui offre la réciprocité aux
prestataires suisses en matière d'accès à leurs marchés publics.
Le prestataire doit avoir une représentation en
Suisse pour des motifs d'ordre technique (connaissance du marché, suivi, garantie et durée des travaux).
Le prestataire doit apporter la preuve qu'il a déjà effectué ce genre de travaux.
Le fournisseur doit avoir la capacité d'absorber le marché et
de respecter les livrables aux conditions et selon les échéances fixées dans les documents d'appel d'offres.
Le soumissionnaire s'engagera sur l'honneur du respect des exigences de la législation sur les marchés publics (paiement des charges sociales et fiscales, respect de la convention collective de travail ou signature d'un Contrat type de travail approuvé par l'administration cantonale, assurance accident et maladie, assurance RC, etc.)
3.3 Zahlungsbedingungen
Selon documents d'appel d'offres
3.5 Bietergemeinschaft
Admise selon conditions dans les documents d'appel d'offres.
3.6 Subunternehmer
Admise jusqu'à 20% du montant des prestations, selon conditions dans les documents d'appel d'offres. Le cas échéant, chaque sous-traitant doit être annoncé dans l'offre avec leur part en pour-cent de l'offre financière totale et doit aussi pouvoir prouver sur simple requête de l'adjudicateur du respect des exigences et conditions de participation à l'appel d'offres, notamment les exigences de l'annexe P1 du Guide romand des marchés publics.
3.7 Eignungskriterien
aufgrund der in den Unterlagen genannten Kriterien
3.8 Geforderte Nachweise
aufgrund der in den Unterlagen geforderten Nachweise
3.9 Zuschlagskriterien
aufgrund der in den Unterlagen genannten Kriterien
3.10 Bedingungen für den Erhalt der Ausschreibungsunterlagen
Anmeldung zum Bezug der Ausschreibungsunterlagen erwünscht bis: 13.09.2013
Kosten: CHF 500.00
Zahlungsbedingungen: Un émolument de participation est requis (IBAN CH95 0076 8111 0053 0030 0, Transports
publics fribourgeois, Banque Cantonale de Fribourg, Bd Pérolles 1, 1700 Fribourg). L'émolument versé ne porte pas d'intérêt.
Seuls les candidats ayant versé l'émolument de participation recevront les documents d'appel d'offres. Cet
émolument de participation sera remboursé aux soumissionnaires ayant déposé une offre recevable et conforme aux
exigences du présent appel d'offres. Ledit remboursement aura lieu au plus tôt au moment de l'adjudication.
L'inscription sur www.simap.ch n'équivaut pas à une inscription officielle ou à une demande de dossier.
3.11 Sprachen für Angebote
Französisch
3.12 Gültigkeit des Angebotes
12 Monate ab Schlusstermin für den Eingang der Angebote
3.13 Bezugsquelle für Ausschreibungsunterlagen
zu beziehen von folgender Adresse:
Transports publics fribourgeois
MP-Châtel-ING
Rue Louis-d'Affry 2
1700 Fribourg
Schweiz
Telefon:
Fax:
E-Mail: tpf@tpf.ch
URL:
Ausschreibungsunterlagen sind verfügbar ab: 23.08.2013 bis 13.09.2013
Sprache der Ausschreibungsunterlagen: Französisch
Weitere Informationen zum Bezug der Ausschreibungsunterlagen: Il est recommandé d'adresser les demandes d'obtention des documents d'appel d'offres à l'adresse courriel ci-dessus avec mention: MP-Châtel-ING. Attention: Une preuve du versement devra accompagner la requête.

4. Andere Informationen
4.2 Geschäftsbedingungen
Selon les conditions générales citées dans les documents d'appel d'offres.
4.3 Verhandlungen
Aucune
4.5 Sonstige Angaben
La publication plus détaillée peut être consultée sur le site in ternet www.simap.ch.
Le maître de l'ouvrage se réserve le droit d'adjuger ultérieurement, de gré à gré, de nouveaux marchés liés au marché de base. Il se réserve également la possibilité de vérifier les références fournies.
Le maître de l'ouvrage se réserve le droit d'interrompre la procédure au cas où le financement disponible serait inférieur à l'offre économiquement la plus avantageuse.
4.6 Offizielles Publikationsorgan
Feuille officielle du canton de Fribourg
4.7 Rechtsmittelbelehrung
Cette décision peut, dans un délai de dix jours dès la présente publication, faire l'objet d'un recours auprès du Tribunal cantonal, section administrative, route A. Piller 21, 1762 Givisez.

Ganze Publikation anzeigen

Alle Daten und Verweise sind ohne Gewähr und haben keinerlei Rechtswirkung. Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend sind die vom seco mit einer elektronischen Signatur versehenen SHAB-Daten.