Partenariat public-privé PPP "Stades de Bienne"


1300651 SIMAP - 28.09.2006
Grund: Öffentliches Beschaffungswesen (Ausschreibung - Quelle: SIMAP)
- Auftragsart:  Appel d´offres construction 
- Verfahrensart:  ouverte 
- Dem WTO-Abkommen unterstellt:  Oui 


1. Vergabestelle   
1.1 Vergabestelle   Stadt Biel - Ville de Bienne 
Organisator/-in des Beschaffungsverfahrens   
- Organisator/-in   Conseil municipal de Bienne
Chancellerie municipale
- Ansprechperson   Franz Hostettler
- Adresse   Pont-du-Moulin 5
- Postleitzahl   2501
- Ort   Bienne
- Land   Suisse
- Telefon   +41 32 326 11 21
- Fax   +41 32 326 11 91
- E-mail   franz.hostettler@biel-bienne.ch
- Internet-Adresse   www.biel-bienne.ch
1.2 Art der Vergabestelle    Commune 
2. Beschaffungsobjekt   
2.1 Name des Projekts    Partenariat public-privé PPP
"Stades de Bienne"
2.2 Art des Bauauftrages    Planification + Exécution 
2.3 Referenz des Dossiers   Complexe sportif avec affectations annexes en PPP
2.5 Kurzbeschrieb der zu beschaffenden Leistung    L´entreprise totale prend en charge un terrain de 83´000 m2 au maximum pour réaliser un complexe multifonctionnel composé de commerces spécialisés (uniquement non alimentaires), d´installations de loisirs, d´un hôtel, d´exploitations artisanales, de bureaux, etc. ainsi que d´installations sportives publiques pour le football et diverses autres disciplines, et les céder ensuite à la Ville de Bienne. Elle acquiert 35´000 m2 de terrain industriel. Le marché public concerne exclusivement les installations sportives, dont la somme de construction totale est estimée à environ 45 millions de fr.
2.6 Ausführungsort   Bienne, Champs-de-Boujean ouest
2.7 Ausführungstermin  
- Angaben   Début des travaux: fin 2008
2.8 Beschaffung(en)    Un seul marché divisé en lots 
- Lose Beschreibung
NrBeschreibungCPV Nr BetragTermin
Stade de football avec affectations annexes  env. 15 millions de fr. fin 2008 
Stade de glace avec affectations annexes  env. 25 millions de fr. fin 2008 
Acquisition de 35´000 m2 de terrain industriel    
3 terrains d´entraînement de football  env. 5 millions de fr. dès 2010 
- Sind Offerten für mehrere Lose zulässig   Oui 
2.9 Teilangebote   Pas admises 


Ganze Publikation anzeigen

Alle Daten und Verweise sind ohne Gewähr und haben keinerlei Rechtswirkung. Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend sind die vom seco mit einer elektronischen Signatur versehenen SHAB-Daten.