Péry - Grand Rue, étapes 4 et 5


3539847 SIMAP - 14.01.2013
Grund: Öffentliches Beschaffungswesen (Ausschreibung - Quelle: SIMAP)
- Verfahrensart:  Offenes Verfahren
- Auftragsart:  Bauauftrag
- Dem WTO-Abkommen unterstellt:  Nein

1. Auftraggeber
1.1 Offizieller Name und Adresse des Auftraggebers
Bedarfsstelle/Vergabestelle
Commune municipale de Péry
Beschaffungsstelle/Organisator
Commune municipale de Péry
Michel Holzer
Grand'Rue 54
2603 Péry
Schweiz
Telefon: 032 485 01 50
Fax: 032 485 01 54
E-Mail: info@pery.ch
URL: www.pery.ch
1.2 Angebote sind an folgende Adresse zu schicken
Adresse gemäss Kapitel 1.1
1.3 Gewünschter Termin für schriftliche Fragen
15.02.2013
1.4 Frist für die Einreichung des Angebotes
Datum: 25.02.2013
Uhrzeit: 18:00
Formvorschriften: La date et l'heure correspondent à celle du timbre postal - enveloppe timbrée dans une poste suisse - courrier A avec la mention " Péry / Grand-Rue 2013 " - Soumission - Ne pas ouvrir
1.5 Art des Auftraggebers
Gemeinde/Stadt
1.6 Verfahrensart
Offenes Verfahren
1.7 Auftragsart
Bauauftrag
1.8 Gemäss GATT/WTO-Abkommen, resp. Staatsvertrag
Nein

2. Beschaffungsobjekt
2.1 Art des Bauauftrages
Ausführung
2.2 Projekttitel (Kurzbeschrieb) der Beschaffung
Péry - Grand Rue, étapes 4 et 5
2.3 Aktenzeichen / Projektnummer
TR - 2776
2.4 Gemeinschaftsvokabular
CPV: 45200000 - Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten
2.5 Detaillierter Projektbeschrieb
Réfection complète de la route et des trottoirs. Pose de nouvelles canalisations des eaux mélangées et d'eaux claires. Y compris la mise en conformité des raccordements privés (canalisation et eau).
- Canalisations des eaux mélangées mise en séparatif du tronçon (conduites en PVC diamètre 160 à 500 mm) : ~330 m.
- Canalisations des eaux claires mise en séparatif du tronçon (conduites en PVC diamètre 160 à 400 mm) : ~130 m.
- Conduites d´eau: Fonte Ø125 ~390 m (Uniquement le génie civil).
- Les services Cablecom, Swisscom et FMB profiteront des travaux pour modifier et/ou compléter leurs réseaux.
2.6 Ort der Ausführung
Grand Rue, 2603 Péry
2.7 Aufteilung in Lose?
Nein
2.8 Werden Varianten zugelassen?
Nein
Bemerkungen: Aucune variante d´entreprise n´est admise pendant la période d´appel d´offre.
2.9 Werden Teilangebote zugelassen?
Nein
2.10 Ausführungstermin
Beginn 02.04.2013
Bemerkungen: Exécution des travaux 2013, réalisation par étapes

3. Bedingungen
3.1 Generelle Teilnahmebedingungen
Seules les entreprises inscrites sur SIMAP, par courrier, fax ou courriel à l´adresse ci-dessus jusqu´au 23.01.2013 - 18h00 recevront le dossier d'offre.
Après ce délai, aucune inscription ne sera prise en compte.
Les entreprises doivent conserver une preuve de leur inscription.
3.5 Bietergemeinschaft
Autorisé.
3.6 Subunternehmer
Autorisé avec l'accord préalable du maître d'ouvrage.
3.7 Eignungskriterien
aufgrund der nachstehenden Kriterien:
- Auto-déclaration/confirmation du soumissionnaire.
- Renseignements de l´entrepreneur - assurances, certificats,...
- Formulaires d´engagement de l´entreprise - structure, personnel,…
3.8 Geforderte Nachweise
aufgrund der in den Unterlagen geforderten Nachweise
3.9 Zuschlagskriterien
aufgrund der nachstehenden Kriterien
 Montant corrigé de l´offre Gewichtung 60
 Qualité technique, performance et expérience Gewichtung 15
 Ecologie Gewichtung 15
 Qualité de l´offre, programme des travaux Gewichtung 10
3.10 Bedingungen für den Erhalt der Ausschreibungsunterlagen
Anmeldung zum Bezug der Ausschreibungsunterlagen erwünscht bis: 23.01.2013
Kosten: keine
3.11 Sprachen für Angebote
Französisch
3.12 Gültigkeit des Angebotes
12 Monate ab Schlusstermin für den Eingang der Angebote
3.13 Bezugsquelle für Ausschreibungsunterlagen
zu beziehen von folgender Adresse:
Bureau d´ingénieurs ATB SA
M. C. Moser
Case postale 25
2720 Tramelan
Schweiz
Telefon: 032 487 59 77
Fax: 032 487 67 65
E-Mail: tramelan@atb-sa.ch
URL:
Ausschreibungsunterlagen sind verfügbar ab: 25.01.2013
Sprache der Ausschreibungsunterlagen: Französisch

4. Andere Informationen
4.2 Geschäftsbedingungen
Procédure menées selon la loi du 11 juin 2002 du canton de Berne (LCMP).
4.3 Verhandlungen
Aucune négociation ne sera engagée dès la remise des offres.
4.5 Sonstige Angaben
Les travaux serons adjugés conformément aux documents " données administratives "
4.6 Offizielles Publikationsorgan
www.simap.ch
4.7 Rechtsmittelbelehrung
Le présent appel d'offres peut faire l'objet d'un recours dans les 10 jours dès sa publication (SIMAP), auprès de la préfecture du Jura Bernois, 2608 Courtelary. Les recours sont à produire en deux exemplaires et doivent contenir le motif, l'indication des faits et les moyens de preuves. La publication contestée ainsi que les moyens de preuves disponibles y seront joints.

Ganze Publikation anzeigen

Alle Daten und Verweise sind ohne Gewähr und haben keinerlei Rechtswirkung. Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend sind die vom seco mit einer elektronischen Signatur versehenen SHAB-Daten.