Planification et réalisation de pavillons scolaires modulaires préfabriqués comprenant 4 salles de classes.


3758658 SIMAP - 19.07.2013
Grund: Öffentliches Beschaffungswesen (Ausschreibung - Quelle: SIMAP)
- Verfahrensart:  Offenes Verfahren
- Auftragsart:  Bauauftrag
- Dem WTO-Abkommen unterstellt:  Nein

1. Auftraggeber
1.1 Offizieller Name und Adresse des Auftraggebers
Bedarfsstelle/Vergabestelle
COMMUNE DE ST-AUBIN / Fribourg
Beschaffungsstelle/Organisator
POLYGONE Constructions Sàrl
M. Laurent Favre
Rte de Domdidier 43
1566 Saint-Aubin
Schweiz
Telefon: +4126 677 44 60
Fax: +4126 677 44 65
E-Mail: info@polygone-constructions.ch
URL:
1.2 Angebote sind an folgende Adresse zu schicken
COMMUNE DE ST-AUBIN
''Offre pavillons scolaires''
Place du Château 1
1566 Saint-Aubin
Schweiz
Telefon: +4126 677 19 09
Fax: +4126 677 35 09
E-Mail: commune@saint-aubin.ch
1.3 Gewünschter Termin für schriftliche Fragen
26.07.2013
Bemerkungen: Réponse uniquement aux questions arrivées dans le délai fixé posées par écrit et transmises par courrier, fax ou mail
1.4 Frist für die Einreichung des Angebotes
Datum: 02.09.2013
Uhrzeit: 16:00
Formvorschriften: Sous pli fermé avec mention "Offre pour réalisation de pavillon scolaire modulaire préfabriqué - Ne pas ouvrir".
Le timbre postal ne fait pas foi.
1.5 Art des Auftraggebers
Gemeinde/Stadt
1.6 Verfahrensart
Offenes Verfahren
1.7 Auftragsart
Bauauftrag
1.8 Gemäss GATT/WTO-Abkommen, resp. Staatsvertrag
Nein

2. Beschaffungsobjekt
2.1 Art des Bauauftrages
Planung und Ausführung
2.2 Projekttitel (Kurzbeschrieb) der Beschaffung
Planification et réalisation de pavillons scolaires modulaires préfabriqués comprenant 4 salles de classes.
2.3 Aktenzeichen / Projektnummer
0227 Pavillons scolaires - St-Aubin
2.4 Gemeinschaftsvokabular
CPV: 44211100 - Mobile, modulare Containergebäude
CPV: 45212600 - Bau von Pavillons
CPV: 45214200 - Bauarbeiten für Schulgebäude
2.5 Detaillierter Projektbeschrieb
Planification et réalisation de pavillons scolaires modulaires préfabriqués sur 2 niveaux, composés de 4 salles de classes, une classe d'appuis, un bureau, locaux sanitaires et locaux techniques.
2.6 Ort der Ausführung
SAINT-AUBIN / Fribourg
Art. 45 - x=564'980 / y=193'350
2.7 Aufteilung in Lose?
Nein
2.8 Werden Varianten zugelassen?
Nein
2.9 Werden Teilangebote zugelassen?
Nein
2.10 Ausführungstermin
Bemerkungen: Planification : Septembre-Octobre 2013
Fabrication : Octobre-Décembre 2013
Montage : Décembre 2013 - Janvier 2014

3. Bedingungen
3.1 Generelle Teilnahmebedingungen
Les conditions génnérales de participation sont mentionnées dans le document appel d'offres pour la réalisation d'un pavillons scolaire modulaire préfabriqué en entreprise générale.
3.2 Kautionen / Sicherheiten
Aucun émolument d'inscription, ni frais de dossier.
3.4 Einzubeziehende Kosten
Conformément aux conditions générales citées dans le dossier.
3.5 Bietergemeinschaft
Conformément aux conditions citées dans le dossier
3.6 Subunternehmer
Conformément aux conditions citées dans le dossier
3.7 Eignungskriterien
aufgrund der in den Unterlagen genannten Kriterien
3.8 Geforderte Nachweise
aufgrund der in den Unterlagen geforderten Nachweise
3.9 Zuschlagskriterien
aufgrund der in den Unterlagen genannten Kriterien
3.10 Bedingungen für den Erhalt der Ausschreibungsunterlagen
Anmeldung zum Bezug der Ausschreibungsunterlagen erwünscht bis: 29.07.2013
Kosten: keine
3.11 Sprachen für Angebote
Französisch
3.12 Gültigkeit des Angebotes
60 Tage ab Schlusstermin für den Eingang der Angebote
3.13 Bezugsquelle für Ausschreibungsunterlagen
unter www.simap.ch
oder zu beziehen von folgender Adresse:
POLYGONE Constructions Sàrl
Laurent Favre
Rte de Domdidier 43
1566 St-Aubin
Schweiz
Telefon: 0041 26 677 44 60
Fax: 0041 26 677 44 65
E-Mail: info@polygone-constructions.ch
URL:
Ausschreibungsunterlagen sind verfügbar ab: 19.07.2013 bis 30.07.2013
Sprache der Ausschreibungsunterlagen: Französisch
Weitere Informationen zum Bezug der Ausschreibungsunterlagen: Si le soumissionnaire ne peut pas télécharger le dossier, il peut le demander jusqu'au 30.07.2013 au plus tard. Toutefois, le soumissionaire devra assumer les conséquences du temps nécessaire à la réception de la demande, à la préparation de l'envoi des documents et aux délais d'expédition/réception.

4. Andere Informationen
4.2 Geschäftsbedingungen
Selon les conditions générales citées dans le dossier
4.3 Verhandlungen
Aucune
4.5 Sonstige Angaben
La publication plus détaillée peut être consultée sur le site in ternet www.simap.ch.

Le maître de l'ouvrage se réserve le droit d'interrompre la procédure au cas où le financement disponible serait inférieur à l'offre économiquement la plus avantageuse.
4.6 Offizielles Publikationsorgan
Feuille officielle du canton de Fribourg
4.7 Rechtsmittelbelehrung
Cette décision peut, dans un délai de dix jours dès la présente publication,faire l'objet d'un recours auprès du Tribunal cantonal, section administrative, route A. Piller 21, 1762 Givisez.
ou
de la préfecture de la Broye, Au Château, 1470 Estavayer-le-Lac

Ganze Publikation anzeigen

Alle Daten und Verweise sind ohne Gewähr und haben keinerlei Rechtswirkung. Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend sind die vom seco mit einer elektronischen Signatur versehenen SHAB-Daten.