Pubblico bando per la messa in vendita di aziende e fondi agricoli


3080704 Amtsblatt TI - 25.11.2011
Grund: Öffentliches Beschaffungswesen (Ausschreibung - Kant. Amtsblatt TI)
- Auftragsart:  Lieferauftrag
- Verfahrensart:  offen
- Dem WTO-Abkommen unterstellt:  ja


(art. 64 cpv. 1 lett. f Legge federale sul diritto fondiario rurale del 4 ottobre 1991)

Alienante(i): Remo Mazzi fu Filippo, 4 giugno 1940, coniugato, da Centovalli-Palagnedra e domiciliato a Losone, via Arbigo 22 (rappr. dall'avv. Enrico Broggini, via San Materno 1, Losone)

Fondo da alienare: Comune di Centovalli-Borgnone.
Mappale, Descrizione, Superficie mq.
482, b sentiero, 27
c prato, 3508
d bosco, 3075
e ruscello, 38
A stalla, 34

Prezzo pattuito fra le parti, ritenuto dalla Sezione dell'agricoltura non esorbitante per l'anno in corso, di complessivi fr. 7616.80, così composto:
Mappale, Descrizione, Superficie mq., Prezzo fr./mq, Prezzo totale in fr.
482, b sentiero, 27, -.20, 5.40
c prato, 3508, 1.47, 5156.80
d bosco, 3075, -.20, 615.-
e ruscello, 38, -.20, 7.60
A stalla, 34, a corpo, 1382.-

Condizioni:
- Il pubblico bando, prescritto dall'art. 64 cpv. 1 lett. f) LDFR deve avere una durata minima di 15 giorni a partire dalla data di pubblicazione (art. 5 RDFR).
- Le offerte sono da inoltrare entro 15 giorni dalla data della presente pubblicazione al sottoscritto avv. Enrico Broggini, via San Materno 1, 6616 Losone.
- Copia delle offerte è da inoltrare alla Sezione dell'agricoltura, 6501 Bellinzona.

Alle Daten und Verweise sind ohne Gewähr und haben keinerlei Rechtswirkung. Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend sind die vom seco mit einer elektronischen Signatur versehenen SHAB-Daten.