Routes cantonales - Itinéraires cyclables cantonaux


1460788 Amtsblatt JU - 04.04.2007
Grund: Öffentliches Beschaffungswesen (Ausschreibung - Kant. Amtsblatt JU)
- Auftragsart:  Bauauftrag
- Verfahrensart:  offen
- Dem WTO-Abkommen unterstellt:  nein


Dans le cadre de la réalisation de l'itinéraire cyclable Delémont - Courtételle, le Gouvernement de la République et Canton du Jura met en soumission les travaux concernant l'aménagement du passage inférieur de La Communance et le prolongement de l'itinéraire cyclable au sud de la voie CFF.

1. Adjudicateur: République et Canton du Jura, Gouvernement.

2. Type de procédure: ouverte.

3. Type de marché: construction. Non soumis à l'accord GATT-OMC, ouvert à tous les soumissionnaires établis en Suisse.

4. Objet du marché: Routes cantonales - Itinéraires cyclables cantonaux. Secteur: Delémont - Courtételle. Aménagement d'un passage inférieur en béton armé pour cycles et piétons sous la piste de chantier A16 section 7 et du prolongement de l'itinéraire cyclable au sud de la voie CFF.

5. Etendue du marché: dimensions principales: Passage inférieur:
Longueur totale: 70 m 50.
Section fermée, longueur: 13 m 90.
Section en auge pour rampes, longueurs: 31 m 85 et 24 m 75.
Gabarit intérieur: 3 m x 2 m 50.

Prolongement de l'itinéraire cyclable:
Longueur: 65 m + 65 m + 260 m = 390 m.
Largeur: 3 m (enrobé bitumineux)
Quantités principales: Passage inférieur de
La Communance (P. I.) et prolongement de l'itinéraire cyclable:
Ø décapage de terre végétale 8000m2
Ø terrassements 3300m3
Ø remblais 3000m3
Ø fourniture de matériaux pierreux 2500m3
Ø gaines de protection de câbles DN 80 220m
Ø conduites eaux usées, eau de pluie DN 250 et 150 420m
Ø béton d'enrobage 120m3
Ø cuvelage avec lés de bitume polymère 760m2
Ø revêtement de béton bitumineux 110 to
Ø coffrage 800m2
Ø béton 310m3
Ø acier d'armature 34000 kg

6. Délai de réalisation: début/fin des travaux: juillet 2007/septembre 2007 (P. I.); juillet 2007/décembre 2007 (itinéraire cyclable).

7. Langue de la procédure: français.

8. Statut juridique particulier du soumissionnaire: la constitution d'une communauté (consortium d'entreprises) ainsi que la sous-traitance sont autorisées.

9. Exigences économiques, techniques et financières: selon les conditions énoncées dans les documents de l'appel d'offres.

10. Documents de l'appel d'offres:
a) Adresse et délai d'inscription: Les entreprises intéressées adresseront, par écrit exclusivement, leur inscription au Service des ponts et chaussées (Section routes cantonales), rue Saint-Maurice 7b, case postale 971, 2800 Delémont, jusqu'au 13 avril 2007 (la date du sceau postal faisant foi). Les candidats qui souhaitent obtenir une disquette du devis descriptif en feront la demande dans leur courrier d'inscription.
b) Remise des documents: Un exemplaire complet du dossier de soumission sera remis, lors de la visite des lieux, à toutes les entreprises inscrites dans le délai prescrit.
c) Renseignements: Des renseignements complémentaires pourront être obtenus auprès du Service des ponts et chaussées, rue Saint-Maurice 7b, case postale 971, 2800 Delémont, téléphone 032 420 73 00, fax 032 420 73 01, ou Bureau d'ingénieurs GVH Delémont S.A., rue Saint-Maurice 30H, 2800 Delémont, téléphone 032 421 96 76, fax 032 421 96 79.

11. Visite des lieux: une visite obligatoire des lieux sera organisée le 25 avril 2007, à 14 heures, au Restaurant de la Croix-Blanche, à Courtételle.

12. Remise des offres:
a) Délai pour le dépôt de l'offre: 23 mai 2007 (la date du sceau postal faisant foi).
b) Adresse pour le dépôt de l'offre: Service des ponts et chaussées, Section routes cantonales, Rue Saint-Maurice 7b, Case postale 971 - 2800 Delémont
c) Les offres seront retournée sous pli fermé (recommandé) au moyen de l'étiquette rouge autocollante dûment remplie jointe au dossier d'appel d'offres, avec la mention «RC - PI La Communance». Les offres remises hors délais ne seront pas ouvertes et leurs auteurs ne seront pas considérés comme soumissionnaires pour la suite de la procédure.

13. Offres partielles: les offres partielles ne sont pas admises. Ne seront prises en compte que les offres correspondant parfaitement aux exigences fixées dans les documents de l'appel d'offres.

14. Variantes: les variantes d'exécution sont admises dans la mesure où le candidat présente une offre complète et joint la ou les variantes dans des documents séparés de son offre.

15. Ouverture des offres: l'ouverture des offres n'est pas publique. Son procès-verbal sera affiché au Service des ponts et chaussées pendant 15 jours, dès le 28 mai 2007. Les candidats peuvent faire la demande écrite d'un exemplaire du procès-verbal d'ouverture des offres, en y joignant une enveloppe affranchie et munie de leur adresse exacte.

16. Voie de recours: le présent appel d'offres peut faire l'objet d'un recours à la Chambre administrative du Tribunal cantonal, 2900 Porrentruy. Le délai de recours est de 10 jours. La procédure d'opposition est exclue.

Delémont, le 30 mars 2007.
Service des ponts et chaussées.
L'ingénieur cantonal: Jean-Philippe Chollet.

Alle Daten und Verweise sind ohne Gewähr und haben keinerlei Rechtswirkung. Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend sind die vom seco mit einer elektronischen Signatur versehenen SHAB-Daten.