Sensoren und Datenlogger für das Schweizerische Digitale Seismische Messnetz SDSNet


3775263 SIMAP - 06.08.2013
Grund: Öffentliches Beschaffungswesen (Ausschreibung - Quelle: SIMAP)
- Verfahrensart:  Offenes Verfahren
- Auftragsart:  Lieferauftrag
- Dem WTO-Abkommen unterstellt:  Ja

1. Auftraggeber
1.1 Offizieller Name und Adresse des Auftraggebers
Bedarfsstelle/Vergabestelle
ETH Zürich
Beschaffungsstelle/Organisator
Eidgenössisch Technische Hochschule Zürich
Schweizerischer Erdbebendienst
Florian Haslinger
Sonneggstrasse 5, NO H65
8092 Zürich
Schweiz
Telefon:
Fax:
E-Mail: haslinger@sed.ethz.ch
URL: www.seismo.ethz.ch
1.2 Angebote sind an folgende Adresse zu schicken
Eidgenössisch Technische Hochschule Zürich
Abt. Finanzdienstleistungen
Einkaufskoordination
Scheuchzerstrasse 68/70
8092 Zürich
Schweiz
Telefon:
Fax:
E-Mail: einkauf@fc.ethz.ch
1.3 Gewünschter Termin für schriftliche Fragen
19.08.2013
Bemerkungen: Bis zum genannten Datum werden schriftliche Fragen entgegengenommen. Sie werden anonymisiert und zusammen mit den entsprechenden Antworten allen Anbietern gleichzeitig zur Verfügung gestellt auf www.ausschreibungen.ethz.ch
1.4 Frist für die Einreichung des Angebotes
Datum: 16.09.2013
Uhrzeit: 23:59
Formvorschriften: 1x elektronisch als PDF-Datei per E-Mail, auf CD oder USB-Stick
1.5 Art des Auftraggebers
Bund (Dezentrale Bundesverwaltung - öffentlich rechtliche Organisationen)
1.6 Verfahrensart
Offenes Verfahren
1.7 Auftragsart
Lieferauftrag
1.8 Gemäss GATT/WTO-Abkommen, resp. Staatsvertrag
Ja

2. Beschaffungsobjekt
2.1 Art des Lieferauftrages
Kauf
2.2 Projekttitel (Kurzbeschrieb) der Beschaffung
Sensoren und Datenlogger für das Schweizerische Digitale Seismische Messnetz SDSNet
2.4 Gemeinschaftsvokabular
CPV: 31682210 - Messgeräte und Steuer- und Überwachungsanlagen
2.5 Detaillierter Produktebeschrieb
Der Schweizerische Erdbebendienst an der ETH Zürich modernisiert das hoch-empfindliche Schweizerische Digitale Seismische Messnetz (Swiss Digital Seismic Net-work SDSNet). Hierfür werden 15 hoch-auflösende Datenlogger und 5 hochdynamische Sensoren (Accelerometer) beschafft. Die Geräte sollen dem aktuellen Stand der Tech-nik entsprechen und unter anderem folgende Schlüssel-Anforderungen erfüllen:
Sensoren:
- Tri-Axial
- maximale Beschleunigung 2g oder 4g
- Dynamikbereich mindestens 135 dB
- Signalbandbreite DC - 200 Hz
Datenlogger:
- 6 Kanal
- stabiles Zeitsystem mit GPS-Synchronisation
- Dynamikbereich mindestens 140 dB @ 100sps, 135 dB @ 250sps
- Abtastrate mindestens 240sps
- Ethernet Schnittstelle
- Echtzeit-Datenübertragung
- lokaler Datenspeicher, konfigurierbar als Ringbuffer oder write-once
- Datenerfassungs-Software mit SeedLink plugin
- Datenformat MiniSeed-kompatibel
- Herunterladen der Daten aus dem lokalen Speicher in MiniSeed
Die detaillierten Spezifikationen und Anforderungen sind dem Pflichtenheft "Specification Documentation - Sensors and Data Loggers for the Swiss Digital Seismic Network SDSNet" zu entnehmen.
Die Installation der Instrumente wird durch den Schweizerischen Erdbebendienst durch-geführt.
Als Optionen sind Erweiterungen des Auftrags um 30 Sensoren und/oder Datenlogger (entweder 3-Kanal oder 6-Kanal) vorgesehen.
2.6 Ort der Lieferung
siehe 1.1 "Offizieller Name und Adresse des Auftraggebers"
2.7 Aufteilung in Lose?
Ja
Angebote sind möglich für: alle Lose

Los-Nr: 1
CPV: 31682210 - Messgeräte und Steuer- und Überwachungsanlagen
Kurze Beschreibung: Sensoren:
- Tri-Axial
- maximale Beschleunigung 2g oder 4g
- Dynamikbereich mindestens 135 dB
- Signalbandbreite DC - 200 Hz

Eine Erweiterung des Auftrags um 30 Sensoren ist als Option vorgesehen.

Los-Nr: 2
CPV: 31682210 - Messgeräte und Steuer- und Überwachungsanlagen
Kurze Beschreibung: Datenlogger:
- 6 Kanal
- stabiles Zeitsystem mit GPS-Synchronisation
- Dynamikbereich mindestens 140 dB @ 100sps, 135 dB @ 250sps
- Abtastrate mindestens 240sps
- Ethernet Schnittstelle
- Echtzeit-Datenübertragung
- lokaler Datenspeicher, konfigurierbar als Ringbuffer oder write-once
- Datenerfassungs-Software mit SeedLink plugin
- Datenformat MiniSeed-kompatibel
- Herunterladen der Daten aus dem lokalen Speicher in MiniSeed

Eine Erweiterung des Auftrags um 30 Datenlogger (entweder 3- oder 6-Kanal) ist als Option vorgesehen.
2.8 Werden Varianten zugelassen?
Nein
Bemerkungen: Die Geräte müssen den Spezifikationen genügen und prinzipiell mit schon vorhandenen Infrastrukturen kompatibel sein. Echte Varianten (andere technische / wissenschaftliche Konzepte für Sensoren & Datenlogger) können nicht verwendet werden.
2.9 Werden Teilangebote zugelassen?
Ja
Bemerkungen: Zugelassen sind Gebote für nur Sensoren (Los 1), nur Datenlogger (Los 2), und Sensoren und Datenlogger (Lose 1 und 2). Bieter können auch Instrumente anbieten, die Sensoren und Datenlogger in einer Einheit kombinieren.

3. Bedingungen
3.1 Generelle Teilnahmebedingungen
keine
3.2 Kautionen / Sicherheiten
keine
3.3 Zahlungsbedingungen
gemäss AGB ETH-Bereich
3.4 Einzubeziehende Kosten
siehe Pflichtenheft
3.5 Bietergemeinschaft
Zugelassen sofern ein Anbieter die Gesamtverantwortung übernimmt. Dieser Anbieter ist gleichzeitig der alleinige Vertragspartner der Auftraggeberin.
3.6 Subunternehmer
siehe 3.5
3.7 Eignungskriterien
aufgrund der in den Unterlagen genannten Kriterien
3.8 Geforderte Nachweise
aufgrund der in den Unterlagen geforderten Nachweise
3.9 Zuschlagskriterien
aufgrund der in den Unterlagen genannten Kriterien
3.10 Bedingungen für den Erhalt der Ausschreibungsunterlagen
Kosten: keine
3.11 Sprachen für Angebote
Englisch
3.12 Gültigkeit des Angebotes
3 Monate ab Schlusstermin für den Eingang der Angebote
3.13 Bezugsquelle für Ausschreibungsunterlagen
unter www.simap.ch
Telefon:
Fax:
E-Mail:
URL:
Ausschreibungsunterlagen sind verfügbar ab: 06.08.2013
Sprache der Ausschreibungsunterlagen: Englisch

4. Andere Informationen
4.1 Voraussetzungen für nicht dem WTO-Abkommen angehörende Länder
keine
4.2 Geschäftsbedingungen
Allgemeine Geschäftsbedingungen der Auftraggeberin (AGB ETH-Bereich vom 1. Januar 1998, Stand am 16. April 2013
4.3 Verhandlungen
bleiben vorbehalten
4.4 Verfahrensgrundsätze
1a. Bei Leistungen, die in der Schweiz erbracht werden
Die Auftraggeberin vergibt öffentliche Aufträge für Leistungen in der Schweiz nur an eine Anbieterin bzw. einen Anbieter (nachfolgend nur Anbieterin), welche die Einhaltung der Arbeitsschutzbestimmungen und der Arbeitsbedingungen für Arbeitnehmer und Arbeitnehmerinnen sowie die Lohngleichheit für Mann und Frau gewährleisten.

1b. Bei Leistungen, die im Ausland erbracht werden
Wird die Leistung im Ausland erbracht, so hat die Anbieterin zumindest die Einhaltung der folgenden Kernübereinkommen der Internationalen Arbeitsorganisation (ILO-Kernübereinkommen) zu gewährleisten:
- Übereinkommen Nr. 29 vom 28. Juni 1930 über Zwangs- oder Pflichtarbeit (SR 0.822.713.9);
- Übereinkommen Nr. 87 vom 9. Juli 1948 über die Vereinigungsfreiheit und den Schutz des Vereinigungsrechtes
(SR 0.822.719.7);
- Übereinkommen Nr. 98 vom 1. Juli 1949 über die Anwendung der Grundsätze des Vereinigungsrechtes und des Rechtes zu Kollektivverhandlungen (SR 0.822.719.9);
- Übereinkommen Nr. 100 vom 29. Juni 1951 über die Gleichheit des Entgelts männlicher und weiblicher Arbeitskräfte für gleichwertige Arbeit (SR 0.822.720.0);
- Übereinkommen Nr. 105 vom 25. Juni 1957 über die Abschaffung der Zwangsarbeit (SR 0.822.720.5);
- Übereinkommen Nr. 111 vom 25. Juni 1958 über die Diskriminierung in Beschäftigung und Beruf (SR 0.822.721.1);
- Übereinkommen Nr. 138 vom 26. Juni 1973 über das Mindestalter für die Zulassung zur Beschäftigung (SR 0.822.723.8);
- Übereinkommen Nr. 182 vom 17. Juni 1999 über das Verbot und unverzügliche Massnahmen zur Beseitigung der schlimmsten Formen der Kinderarbeit (SR 0.822.728.2).

2. Einhaltung der sozialen Mindestvorschriften durch die Subunternehmer und Unterlieferanten
Die Auftraggeberin verlangt, dass auch die Subunternehmer und Unterlieferanten die oben aufgeführten sozialen Mindestvorschriften einhalten. Erbringt ein Subunternehmer bzw. Unterlieferant seine Leistung in der Schweiz, hat er die in der Schweiz geltenden sozialen Mindestvorschriften gemäss Ziff. 1a zu beachten; erbringt er seine Leistung im Ausland, muss er zumindest die ILO-Kernübereinkommen gemäss Ziff. 1b einhalten.

Zur Bestätigung ist eine Selbstdeklaration einzureichen.
4.5 Sonstige Angaben
Vorbehalten bleiben die Beschaffungsreife des Projektes sowie die Verfügbarkeit der Kredite.
4.6 Offizielles Publikationsorgan
www.simap.ch
4.7 Rechtsmittelbelehrung
Gegen diese Publikation kann gemäss Art. 30 BöB innert 20 Tagen seit Eröffnung schriftlich Beschwerde beim Bundesverwaltungsgericht, Postfach, 9023 St. Gallen, erhoben werden. Die Beschwerde ist im Doppel einzureichen und hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel sowie die Unterschrift der beschwerdeführenden Person oder ihrer Vertretung zu enthalten. Eine Kopie der vorliegenden Publikation und vorhandene Beweismittel sind beizulegen.

Ganze Publikation anzeigen

Alle Daten und Verweise sind ohne Gewähr und haben keinerlei Rechtswirkung. Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend sind die vom seco mit einer elektronischen Signatur versehenen SHAB-Daten.