UNIQUE GENOME VARIANTS IN CONGENITAL NEURODEVELOPMENTAL DISORDERS: ORIGIN, GENOMIC MECHANISMS, FUNCTIONAL AND CLINICAL CONSEQUENCES "UNIGENE"


4041576 SIMAP - 26.03.2014
Grund: Öffentliches Beschaffungswesen (Ausschreibung - Quelle: SIMAP)
- Verfahrensart:  Offenes Verfahren
- Auftragsart:  Lieferauftrag
- Dem WTO-Abkommen unterstellt:  Ja

1. Auftraggeber
1.1 Offizieller Name und Adresse des Auftraggebers
Bedarfsstelle/Vergabestelle
Ministry of Education and Science
Beschaffungsstelle/Organisator
Vilnius University
Universiteto St. 3
LT-01513 Vilnius
LT
Telefon: +370-5-2687001
Fax: +370-5-2687009
E-Mail: infor@cr.vu.lt
URL:
1.2 Angebote sind an folgende Adresse zu schicken
Vilnius University
Universiteto St. 3
LT-01513 Vilnius
LT
Telefon: +370-5-2687001
Fax: +370-5-2687009
E-Mail: infor@cr.vu.lt
1.4 Frist für die Einreichung des Angebotes
Datum: 06.05.2014
Uhrzeit: 10:00
Formvorschriften: The offer must be sent in electronic form.
Proposals may be submitted only by suppliers registered with CPP IS (free registration at https://pirkimai.eviesiejipirkimai.lt).

The proposal must be signed with secure electronic signature, corresponding to the requirements of the Law on Electronic Signature of the Republic of Lithuania. The entire proposal must be approved by secure electronic signature.

Detailed requirements are described in the tender documentation on page 6 (chapter 5. 5.2 p.) and page 2 (chapter 1. 1.9 p.)
1.5 Art des Auftraggebers
Ausland
1.6 Verfahrensart
Offenes Verfahren
1.7 Auftragsart
Lieferauftrag
1.8 Gemäss GATT/WTO-Abkommen, resp. Staatsvertrag
Ja

2. Beschaffungsobjekt
2.1 Art des Lieferauftrages
Kauf
2.2 Projekttitel (Kurzbeschrieb) der Beschaffung
UNIQUE GENOME VARIANTS IN CONGENITAL NEURODEVELOPMENTAL DISORDERS: ORIGIN, GENOMIC MECHANISMS, FUNCTIONAL AND CLINICAL CONSEQUENCES "UNIGENE"
2.4 Gemeinschaftsvokabular
CPV: 33696500 - Laborreagenzien
CPV: 33140000 - Medizinische Verbrauchsartikel
CPV: 38950000 - Polymerase Kettenreaktion (PCR)
2.5 Detaillierter Produktebeschrieb
It is intended to purchase the reagent and consumables.
5 lots:
1. Reagents and consumables for exome sequencing;
2.Reagents and consumables for human genome sequencing;

3.Reagents and consumables for aCGH tests;

4.Reagents and consumables for validation of identified genomic changes;

5.Molecular cytogenetic probe for FISH test.

Detailed specifications are described in the technical part of the tender documentation.
2.6 Ort der Lieferung
Department of Human and Medical Genetics Faculty of Medicine, Vilnius University Santariškiu St. 2, Vilnius.
2.7 Aufteilung in Lose?
Ja (ohne Spezifizierung)
Angebote sind möglich für: mehrere Beschaffungen
2.8 Werden Varianten zugelassen?
Nein
2.9 Werden Teilangebote zugelassen?
Nein

3. Bedingungen
3.1 Generelle Teilnahmebedingungen
Detailed conditions are described in the tender documentation on pages 6 - 8 (chapter 5).
3.2 Kautionen / Sicherheiten
The contract guarantee form is penalty. Contract violated supplier undertakes to pay 2 percent penalty which is calculated from the amount of the contract.

If the Supplier because of its own fault is late to fulfill the contractual obligations during the established period, the Purchaser, without formal notice (alert) and without losing the right to the other available remedies, shall introduce the fine under the Contract equal to the 0.04% of the value of the order including VAT for each delayed day.
3.3 Zahlungsbedingungen
The funds are transferred to the suppliers bank account within 30 days after signing of delivery notice and invoice.
Detailed payment conditions are described in the tender documents.
3.4 Einzubeziehende Kosten
The total Contract price shall include all the Supplier payable taxes, all the expences of the Supplier (e.g. storage, transport, packaging), and other contract enforcement costs. Currency of payment - Litas (LTL). Price incl. VAT. See details in tender documentation.
3.5 Bietergemeinschaft
Permitted
3.6 Subunternehmer
Permitted
Detailed conditions are described in the tender documentation on pages 6-8 (chapter 5.6.).
3.7 Eignungskriterien
aufgrund der nachstehenden Kriterien:
1.REQUIREMENT: The Tenderer (if a natural person), or the top manager, or real manager of economic body authorized to set an agreement on the rights of the legal person and finance officer of the tenderer (if a legal person), do not have a valid record of conviction (the conviction has expired or has been cleared), nor has the tenderer (if a legal person) been, in the past 5 years, the subject of an effective conviction by final judgment of a court, of participating in/organising/leading a criminal association, or of bribery, bribery via an intermediary, or fraud, or of using a credit/loan/special-purpose grant not for its intended purpose or not in accordance with the applicable requirements, or of a credit fraud, or of a tax default, or of providing false information on income, profit or assets, or of failure to deliver any required statement, report or any other document, or of a criminal acquisition and sale of property, or of legalising money/property acquired in a criminal manner. The tenderer from a foreign state has not been the subject of an effective conviction for any of the offences defined in the legal acts of the European Union listed in Art. 45(1) of Directive 2004/18/EC of the European Parliament and of the Council of 31 March 2004 on the coordination of procedures for the award of public works contracts, public supply contracts and public service contracts.
DOCUMENT: An extract from a judicial record, or a document issued by the IT and Communications Department under the Ministry of the Interior or by the state enterprise Centre of Registers in the manner prescribed by the Government of the Republic of Lithuania, confirming the consolidated data administered by competent authorities, or a document (an original or a duly certified copy) issued by a competent authority of a foreign state; the document must be not older than 60 days at the deadline for the submission of tenders. A document issued more than 60 days before the deadline for the submission of Tenders but valid beyond this deadline shall be acceptable.
2.REQUIREMENT: The Tenderer should provide information that is not bankrupt, in liquidation, has not entered into an arrangement with creditors or has not suspended or limited business activities or who is not in any analogous situation arising from a similar procedure under the laws of the country of registration;
Is not the subject of court or out of court proceedings for a declaration of bankruptcy or for compulsory liquidation or for an arrangement with creditors or of any other similar proceedings under the laws of his country of registration.
DOCUMENT:
1) The supplier who is a natural person registered in the Republic of Lithuania should submit the State Enterprise Centre of Registers issued statement or document issued by this company in the manner prescribed by the Government of the Republic of Lithuania which confirms processed data of joint competent authorities for specified circumstances to prove, or issued by the court extract from court decision, if there is one. If the supplier is a legal person registered in the Republic of Lithuania it is not required to provide any documents evidencing this qualification requirement. Other state supplier who is a natural or legal person should provide a statement issued by competent judicial or administrative authority of the country where the supplier is registered, or the country from which he came. The specified document must be issued not earlier than 60 days before the submission deadline. If the document is issued earlier, but its period is longer than deadline for submission of tenders, such document of its period of validity is acceptable.
2) A declaration on oath or document issued by a competent authority of a foreign state certifying that the Supplier has not entered into an arrangement with creditors or has not suspended or limited business activities; in the countries where there is no provision for declaration on oath or when the documents are not issued in the country concerned or where these do not cover all the cases quoted, it can be replaced by an official declaration made by the Supplier.
3.REQUIREMENT: The Tenderer has fulfilled obligations relating to the payment of taxes in accordance with the legal provisions of the country of registration or the country in which the contracting authority is established.
DOCUMENT: A certificate issued by the competent authority of the Republic of Lithuania or the Tenderer's country of registration (an original or a duly certified copy) and not older than 60 days at the deadline for the submission of Tender. A document issued more than 60 days before the deadline for the submission of Tenders but valid beyond this deadline shall be acceptable.
4.REQUIREMENT: The Tenderer has fulfilled obligations relating to the payment of social security contributions in accordance with the legal provisions of the country of registration or the country in which the contracting authority is established.
DOCUMENT: The supplier who is a natural person registered in the Republic of Lithuania, should submit the document, issued by the territorial units of the State Social Insurance Fund Board or other State Social Insurance Fund institutions associated with the State Social Insurance Fund administration, or document issued by the State Enterprise Centre of Registers in the manner prescribed by the Government of the Republic of Lithuanian which confirms processed data of joint competent authorities. If the supplier is a legal person registered in the Republic of Lithuania, it is not required to provide any documents evidencing this qualification requirement. Other state supplier who is a natural or legal person should provide a statement issued by competent state authority. The specified document must be issued not earlier than 60 days before the submission deadline. If the document is issued earlier, but its period is longer than deadline for submission of tenders, such document of its period of validity is acceptable.

DOCUMENT: The Supplier's declaration (see details in Tender documentation 3.1.1. -3.1.4. )
3.8 Geforderte Nachweise
aufgrund der nachstehenden Nachweise:
REQUIREMENT: The supplier shall be the manufacturer or the manufacturer's authorized representative or an authorized representative of an authorized representative (if he is not the manufacturer) to supply the Goods specified in the Procurement documents.
DOCUMENT: The Supplier must provide a written confirmation by the manufacturer or his authorized representative (if he is not the manufacturer) that the Supplier can deliver the goods specified in the Procurement documents. If approval to the manufacturer's authorized representative is given, a copy of the manufacturer's authorization must be provided, which will allow to delegate.
(see details in Tender documentation 3.1.5.)
3.9 Zuschlagskriterien
aufgrund der nachfolgenden Angaben:
 Purchase price. The tender proposals shall be assessed according to the criterion of the lowest price.
Proposals shall be ranked in the order of ascending price.
3.10 Bedingungen für den Erhalt der Ausschreibungsunterlagen
Kosten: keine
Zahlungsbedingungen: Tender documentation can be obtained on web page: http://www.cvpp.lt/
for free
3.11 Sprachen für Angebote
Englisch
3.12 Gültigkeit des Angebotes
90 Tage ab Schlusstermin für den Eingang der Angebote
3.13 Bezugsquelle für Ausschreibungsunterlagen
zu beziehen von folgender Adresse:
Central Public Procurement Information System, Lit
Central Public Procurement Information System, Lit
01512 Vilnius
LT
Telefon:
Fax:
E-Mail:
URL: https://pirkimai.eviesiejipirkimai.lt/
Sprache der Ausschreibungsunterlagen: Englisch
Weitere Informationen zum Bezug der Ausschreibungsunterlagen: The Tender shall be prepared in the Lithuanian Language; alternatively, if the Tender has been prepared in the English language, translations shall be included.

The Supplier's proposal and other correspondence should be submitted in the Lithuanian language, except for technical documentation (technical descriptions of goods, and technical specifications of it) that can be provided in English or Lithuanian. If the documents are in any other language certified translation to the Lithuanian language must be submitted. Translation must be approved by signing by the Supplier or authorized person.

4. Andere Informationen
4.1 Voraussetzungen für nicht dem WTO-Abkommen angehörende Länder
None
4.3 Verhandlungen
no
4.5 Sonstige Angaben
This is a non-official publication and the official publication can be found on the website ted.europa.eu
4.6 Offizielles Publikationsorgan
https://pirkimai.eviesiejipirkimai.lt/
http://ted.europa.eu/TED

Ganze Publikation anzeigen

Alle Daten und Verweise sind ohne Gewähr und haben keinerlei Rechtswirkung. Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend sind die vom seco mit einer elektronischen Signatur versehenen SHAB-Daten.