ARA Gruob – Ausbau der biologischen Reinigungsstufe


3816440 Feuille Officielle GR - 12.09.2013
Raison: Marchés publics (Appel d'offres - Feuille officielle cantonale GR)
- Genre de marché:  Bauauftrag
- Mode de procédure choisi:  offen
- Soumis à l'accord de l'OMC:  keine Angaben


Auftraggeber: Abwasserverband Gruob, CH-7130 Ilanz GR

Verfahrensart: offenes Verfahren

Auftrag: ARA Gruob – Ausbau der biologischen Reinigungsstufe
Ausrüstung für das Hybrid-Wirbelbett-Verfahren inkl. Messtechnik;Ausbaugrösse 25'000 EW (Festbett-Verfahren sind nicht zugelassen)

Vorbehalt: unter Vorbehalt der Projektgenehmigung

Ausführungstermin: in 2 Etappen, Frühling/Sommer und Sommer/Herbst 2014

Begehung: Eine offizielle Begehung wird nicht durchgeführt.
Wünscht der Offertsteller eine Ortsbesichtigung, kann mit dem Projektleiter ein Termin vereinbart werden.

Vermerk (Stichwort): «ARA Gruob – Ausrüstung für Wirbelbett»

Eingabeadresse: EDYTOSCANOAG, Rätusstrasse 12, CH-7000 Chur
Die Offerten sind mit der Post (A-Post bzw. PostPac Priority) aufzugeben. Angebote ohne Stempel einer schweizerischen Poststelle, mit unvollständig ausgefüllten oder abgeänderten Formularen sowie Eingaben ohne die verlangten Beilagen oder ohne den verlangten Vermerk auf dem Kuvert sind ungültig.

Eingabefrist: Dienstag, 08. Oktober 2013

Sprache des Verfahrens: Deutsch

Teilangebote: nicht zulässig

Eignungskriterien: gemässAusschreibungsunterlagen; Kurzfassung:
– Know-how in Auslegung und Engineering von Hybrid-Wirbelbett- oder Wirbelbett-Verfahren
– Referenzanlage einer kommunalen Abwasserreinigungsanlage mit dem Hybrid-Wirbelbett- oder Wirbelbett-Verfahren in der Schweiz, Österreich und Deutschland, jedoch maximal 300 km von der Schweizer Landesgrenze entfernt, und einer Ausbaugrösse von min. 10’000 EW

Zuschlagskriterien: gemäss Ausschreibungsunterlagen

Verbindlichkeit der Angebote: 6 Monate

Bezug der Unterlagen: Die Unterlagen müssen per E-Mail bestellt werden bei:
EDYTOSCANOAG, chur@toscano.ch

Sie werden ab 16. September 2013 per E-Mail versandt.

Öffnung der Angebote: Freitag, 11. Oktober 2013, 14:00 Uhr, EDYTOSCANO AG, Rätusstrasse 12, CH-7000 Chur

Rechtsmittelbelehrung:
Gegen diese Ausschreibung kann innert 10 Tagen seit Publikation beim Verwaltungsgericht des Kantons Graubünden, Obere Plessurstrasse 1, CH-7001 Chur, schriftlich Beschwerde erhoben werden. Die Beschwerde ist im Doppel einzureichen und hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel sowie die rechtsgültige Unterschrift zu enthalten.

Toutes les données et références ne sont pas garanties et n'ont pas de vertu légales. Ceci n'est pas une publication officielle. Déterminantes sont les données FOSC apposées d'une signature électronique du seco.