N13 EP18 Circonv. Roveredo GR, L. 8902a, linea 50kV, opere costruttore


2357733 SIMAP - 17.02.2010
Grund: Öffentliches Beschaffungswesen (Zuschlag - Quelle: SIMAP)

1. Pouvoir adjudicateur
1.1 Nom officiel et adresse du pouvoir adjudicateur
Service d'achat/Entité adjudicatrice: Ufficio federale delle strade USTRA
Service organisateur/Entité organisatrice: Ufficio federale delle strade USTRA
Filiale Bellinzona
divisione Infrastruttura stradale, à l'attention de settore Supporto, Via C. Pellandini 2, 6500 Bellinzona, Suisse, Téléphone: +41 91 820 68 11, Fax: +41 91 820 68 90, E-mail: acquistipubblici@astra.admin.ch, URL www.astra.admin.ch

1.2 Genre de pouvoir adjudicateur
Confédération (Administration fédérale centrale)
1.3 Mode de procédure choisi
Procédure ouverte

1.4 Genre de marché
Marché de travaux de construction

1.5 Conformément à l'accord de l'OMC/GATT
Oui

2. Objet du marché
2.1 Titre du projet (réduit) du marché
N13 EP18 Circonv. Roveredo GR, L. 8902a, linea 50kV, opere costruttore
2.2 Vocabulaire commun des marchés publics
CPV: 45231110 - Travaux de pose de conduites


3. Décision d'adjudication
3.1 Critères d'adjudication
CA-1: Prix Pondération 90%
CA-2: Teneur / qualité de la documentation présentée Pondération 5%
subdivisé en:
-Rapport téchnique
-Organigramme
-Programme travaux.
CA-3: Plan de gestion de la qualité Pondération 5%
EVALUATION du PRIX
L?offre rectifiée la plus économique, reçoit la note maximale.
L?offre au prix qui supère de 30% ou plus, celui de l?offre avec le prix le plus bas, obtient 0 points.
La notation des offres intermédiaires est effectuée de façon linéaire.
L'EVALUATION des autres critères est établie comme suit:
en leur attribuant notes variables entre 0 et 5
0=évaluation impossible; aucune information
1=critère très mal rempli; informations insuffisantes et incomplètes
2=critère très mal rempli; informations sans lien suffisant avec le projet
3=critère rempli de manière normale, moyenne; qualité moyenne correspondant aux exigences de l'appel d'offres
4=crirère rempli de manière satisfaisante; très bonne qualité
5=crirère rempli de manière très satisfaisante; excellente qualité, contribution très importante à la réalisation de l'objectif
Sont attribués toujours des points entiers.
Dans la multiplication avec le poids de pondération du critère, est également considérée la position décimale.
Dans le prix, sont considérés également les centièmes.
L'adjudication a lieu sur la base des critères mentionnés dans le dossier d?appel d?offres au point no. 3.2.2
des ?Disposizioni sulla procedura di aggiudicazione di commesse edili? (KBOB):

3.2 Adjudicataire
Liste des adjudicataires
Nom: Consorzio imprese Rigassi & Pinchetti SA-Antonio Bianchi SA, c/o Rigassi & Pinchetti SA - Antonio Bianchi SA,, 6540 Castaneda - Grono, Suisse
Prix: CHF 1'406'961.45
Remarque: TVA incl.


3.3 Raisons de la décision d'adjudication
Raisons: L'offre presentée par le Consorzio imprese Rigassi & Pinchetti - Antonio Bianchi SA, Grono-Castaneda, est la plus favorable du point de vue économique et a obtenu le numéro de points le plus haut lors de l'évaluation des critères d'adjudication.

4. Autres informations
4.1 Appel d'offres
Publication du: 23.10.2009
Organe de publication: SIMAP/FOSC

4.2 Date de l'adjudication
Date: 15.02.2010

4.3 Nombre d'offres contractées
Nombre d'offres: 4

4.4 Autres indications
DESCRIPTION détaillée du projet
L?enterrement de la ligne 50 kV de propriété de la EGL fait partie du projet du périphérique de Roveredo ("circonvallazione di Roveredo della N13").
L?enterrement de la ligne 50 kV Sassello ? Soazza aura lieu sur le tronçon entre la zone Rove-redo ? Vera et la zone Leggia ? Pascolett, sur une longueur d?environ 2'200 m. Le chemin de câbles, qui comprend 7 conduites à gaine de 132 / di 120 mm et 2 conduites à gaine de 112 / di 100 mm, sera posé en partie hors domaine routier et en partie sur le domaine routier existant.
Sur ce même tronçon est prévue la pose d?un chemin de câbles de la SES SA.
Le long d?une partie du tracé, environ 1'200 m, est prévue la pose des conduites d?eau potable pour la A13 et le réseau d?eau régional, avec des conduites en fonte, PN 16, DN 250 mm.
Les travaux prévoient aussi la traversée, avec des chemins de câbles, des cours d?eau Moesa et Calancasca.
4.5 Indication des voies de recours
Conformément à l?art. 30 LMP, la présente publication peut être attaquée, dans un délai de 20 jours à compter de sa notification, auprès du Tribunal administratif fédéral, case postale, 3000 Berne 14. Le mémoire de recours, à présenter en deux exemplaires, indiquera les conclusions, motifs et moyens de preuve et portera la signature de la partie recourante ou de son mandataire; y seront jointes une copie de la présente publication et les pièces invoquées comme moyens de preuve, lorsqu?elles sont disponibles.

Ganze Publikation anzeigen

Toutes les données et références ne sont pas garanties et n'ont pas de vertu légales. Ceci n'est pas une publication officielle. Déterminantes sont les données FOSC apposées d'une signature électronique du seco.