Neubau Wohn- und Pflegeheim Gartenstrasse, Richterswil


3809319 SIMAP - 06.09.2013
Raison: Marchés publics (Appel d'offres - Source: SIMAP)
- Mode de procédure choisi:  Procédure ouverte
- Genre de marché:  Marché de travaux de construction
- Soumis à l'accord de l'OMC:  Oui

1. Pouvoir adjudicateur
1.1 Nom officiel et adresse du pouvoir adjudicateur
Service d'achat/Entité adjudicatrice
Gemeinde Richterswil
Service organisateur/Entité organisatrice
Gemeinde Richterswil
Abteilung Liegenschaften
Riccardo Lozza
Chrüzweg 8
8805 Richterswil
Suisse
Téléphone: 044 / 787 11 81
Fax:
E-mail: riccardo.lozza@richterswil.ch
URL:
1.2 Les offres sont à envoyer à l'adresse suivante
Selon l'adresse indiquée au point 1.1
1.3 Délai souhaité pour poser des questions par écrit
23.09.2013
Remarques: Die Fragen sind grundsätzlich schriftlich (per Post oder E-Mail) bis spätestens am 23.09.2013 an die Architekten einzureichen. Die Koordinaten sind in den Unterlagen genannt.
1.4 Délai de clôture pour le dépôt des offres
Date: 16.10.2013
Exigences formelles: Eingang am Eingabeort massgebend (nicht Poststempel).
Die Offerten sind zwingend in zwei vollständigen Papierversionen zu erstellen und müssen bis zum Eingabetag bei der Eingabeadresse eintreffen. Die Angebote sind verschlossen zuzustellen. Auf dem Couvert muss die Aufschrift "Neubau Wohn- und Pflegeheim Gartenstr., BKP 211, 212" erwähnt werden.
1.5 Genre de pouvoir adjudicateur
Commune/Ville
1.6 Mode de procédure choisi
Procédure ouverte
1.7 Genre de marché
Marché de travaux de construction
1.8 Soumis à l'accord GATT/OMC, respectivement aux accords internationaux
Oui

2. Objet du marché
2.1 Genre du marché de travaux de construction
Exécution
2.2 Titre du projet du marché
Neubau Wohn- und Pflegeheim Gartenstrasse, Richterswil
2.3 Référence / numéro de projet
1213
2.4 Vocabulaire commun des marchés publics
CPV: 45000000 - Travaux de construction
CFC: 211 - Travaux de l'entreprise de maçonnerie
CFC: 212 - Construction préfabriquée en béton et en maçonnerie
2.5 Description détaillée du projet
Neubau eines Wohn-/Pflegeheims in Richterswil.
Zu vergebene Arbeiten: Baumeisterarbeiten und Montagebau in Beton (Treppen, Betonsockel, Betonstützen, Verbundstützen).
2.6 Lieu de l'exécution
Gartenstrasse 7, 8805 Richterswil
2.7 Marché divisé en lots?
Nein
2.8 Des variantes sont-elles admises?
Oui
Remarques: Unternehmervarianten sind zulässig.
Varianten sind als seperate Beilage klar zu kennzeichnen und ausreichend zu umschreiben.
2.9 Des offres partielles sont-elles admises?
Non
2.10 Délai d'exécution
Début 13.01.2014 et fin 02.09.2014

3. Conditions
3.7 Critères d'aptitude
conformément aux critères cités dans les documents
3.8 Justificatifs requis
conformément aux justificatifs requis dans le dossier
3.9 Critères d'adjudication
conformément aux critères cités dans les documents
3.10 Conditions à l'obtention du dossier d'appel d'offres
Prix: aucun
3.11 Langues acceptées pour les offres
Allemand
3.12 Validité de l'offre
6 mois à partir de la date limite d'envoi
3.13 Obtention du dossier d'appel d'offres
sous www.simap.ch
Téléphone:
Fax:
E-mail:
URL:
Dossier disponible à partir du: 06.09.2013 jusqu'au 16.10.2013
Langues du dossier d'appel d'offres: Allemand

4. Autres informations
4.3 Négociations
Keine
4.6 Organe de publication officiel
www.simap.ch (Originaltext) und Amtsblatt des Kantons Zürich
4.7 Indication des voies de recours
Gegen diese Ausschreibung kann innert 10 Tagen, von der Publikation an gerechnet, beim Verwaltungsgericht des Kantons Zürich, Postfach, 8090 Zürich, schriftlich Beschwerde eingereicht werden. Die Beschwerdeschrift ist im Doppel einzureichen. Sie muss einen Antrag und dessen Begründung enthalten. Die angefochtene Ausschreibung ist beizulegen. Die angerufenen Beweismittel sind genau zu bezeichnen und, soweit möglich, beizulegen.

Publication en entier montrer

Toutes les données et références ne sont pas garanties et n'ont pas de vertu légales. Ceci n'est pas une publication officielle. Déterminantes sont les données FOSC apposées d'une signature électronique du seco.