AYPA GmbH in Liquidation

1. Débiteur/débitrice:
   AYPA GmbH
   Adresse:
   Pumpwerkstr. 23
   8105 Regensdorf
2. Date de la clôture: 14.12.2015

Raison: Registre du commerce (Annulations)

AYPA GmbH in Liquidation, in Regensdorf, CHE-113.550.204, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 34 vom 19.02.2015, Publ. 1997989). Das Konkursverfahren wurde mit Urteil des Konkursrichters vom 14.12.2015 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht.

Registre journalier no 44111 du 15.12.2015 / CH02040352197 / 02548315

1. Débiteur/débitrice:
   AYPA GmbH
   Adresse:
   Pumpwerkstr. 23
   8105 Regensdorf
2. Remarques: Der Kollokationsplan und das Inventar liegen den beteiligten Gläubigern beim Konkursamt Höngg-Zürich zur Einsicht auf.
   Klagen auf Anfechtung des Kollokationsplanes sind innert 20 Tagen nach der Bekanntmachung im Schweizerischen Handelsamtsblatt beim Bezirksgericht Dielsdorf rechtshängig zu machen.
   Noch nicht rechtskräftige Forderungen aus öffentlichem Recht, zu deren Beurteilung im Bestreitungsfall besondere Instanzen zuständig sind, können jedoch nur nach den zutreffenden besonderen Verfahrensvorschriften angefochten werden.
   Soweit keine Anfechtung erfolgt, wird der Plan rechtskräftig.
   Innert 10 Tagen nach der Bekanntmachung im Schweizerischen Handelsamtsblatt sind schriftlich einzureichen:
   a)beim Bezirksgericht Dielsdorf als Aufsichtsbehörde:
   Beschwerde gegen die Ausscheidung der Kompetenzstücke;
   b)beim Konkursamt Höngg-Zürich:
   Begehren um Abtretung der Rechte im Sinne des Art. 260 SchKG zur Bestreitung
   -der von der Konkursverwaltung anerkannten Eigentumsansprachen,
   -der noch nicht rechtskräftigen Forderungen aus öffentlichem Recht, auf deren
   Anfechtung die Konkursverwaltung verzichtet.

1. Débiteur/débitrice:
   AYPA GmbH
   Adresse:
   Pumpwerkstr. 23
   8105 Regensdorf
2. Déclaration de faillite: 12.02.2014
3. Délai de production: 11.05.2015
4. Procédure: sommaire

1. Débiteur/débitrice:
   AYPA GmbH
   Adresse:
   Pumpwerkstr. 23, 8105 Regensdorf
   8105 Regensdorf
2. Déclaration de faillite: 12.02.2015
3. Indication: Die Publikation betreffend Art, Verfahren, Eingabefrist usw. erfolgt später.
4. Remarques: Nach der Konkurseröffnung vorgenommene Rechtshandlungen des Schuldners über zur Konkursmasse gehörende Vermögensstücke sind den Konkursgläubigern gegenüber ungültig. Zur Konkursmasse gehörende Forderungen können nicht mehr durch Zahlung an den Schuldner getilgt werden.

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Dissolution suite à une faillite
- Nouvelle raison sociale

AYPA GmbH, in Regensdorf, CHE-113.550.204, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 87 vom 07.05.2013, Publ. 7178726).

Firma neu:
AYPA GmbH in Liquidation. Mit Urteil vom 12.02.2015 hat der Konkursrichter des Bezirksgerichts Dielsdorf über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 12.02.2015, 10.00 Uhr, den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst.

Registre journalier no 6310 du 16.02.2015 / CH02040352197 / 01997989

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

AYPA GmbH, in Regensdorf, CH-020.4.035.219-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 233 vom 29.11.2012, Publ. 6953542).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Pamir, Bolay, türkischer Staatsangehöriger, in Opfikon, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: in unbekannten Aufenthaltes].

Registre journalier no 14402 du 02.05.2013 / CH02040352197 / 07178726

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

AYPA GmbH, in Regensdorf, CH-020.4.035.219-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 142 vom 25.07.2011, Publ. 6269640). Eintragung von Amtes wegen.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Pamir, Bolay, türkischer Staatsangehöriger, unbekannten Aufenthaltes, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: in Wangen-Brüttisellen].

Tagebuch Nr. 40368 vom 26.11.2012
(06953542/CH02040352197)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Firma neu
- Eingetragene Personen
- Sitz neu
- Domizil neu
- Zweck neu

MW Super Market GmbH, in Wallisellen, CH-020.4.035.219-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 43 vom 03.03.2010, S. 25, Publ. 5522654).

Statutenänderung:
23.06.2011, 19.07.2011.

Firma neu:
AYPA GmbH.

Sitz neu:
Regensdorf.

Domizil neu:
Pumpwerkstrasse 23, 8105 Regensdorf.

Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt die Führung von Lebensmittelladen- und Vertriebsbetrieben, den Betrieb eines nationalen und internationalen Speditions-, Logistik- und Transportgeschäftes sowie Erbringung von weiteren damit zusammenhängenden Dienstleistungen, sowohl zu Lande, zu Wasser als auch zu Luft. Die Gesellschaft kann sich im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich bei anderen Unternehmen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder errichten sowie alle Geschäfte eingehen, in denen Synergien mit dem Hauptzweck zu erzielen sind. Sie kann des Weiteren Import, Export und Handel mit aller Art betreiben sowie Transportaufträge durchführen. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Pek-Alçik, Funda, türkische Staatsangehörige, in Zürich, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Pamir, Bolay, türkischer Staatsangehöriger, in Wangen-Brüttisellen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00.

Tagebuch Nr. 26762 vom 20.07.2011
(06269640/CH02040352197)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

MW Super Market GmbH, in Wallisellen, CH-020.4.035.219-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 113 vom 16.06.2009, S. 38, Publ. 5071412).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Mücella, Cemal Mete, türkischer Staatsangehöriger, in Schlieren, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Pek-Alçik, Funda, türkische Staatsangehörige, in Zürich, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift und mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00].

Tagebuch Nr. 8703 vom 25.02.2010
(05522654/CH02040352197)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Berichtigung des im SHAB Nr. 84 vom 04.05.2009, S. 29, publizierten TR-Eintrags Nr. 15'587 vom 28.04.2009MW Super Market GmbH, in Wallisellen, CH-020.4.035.219-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 84 vom 04.05.2009, S. 29, Publ. 5001102).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Pek-Alçik, Funda, türkische Staatsangehörige, in Zürich, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [nicht:Ped-Alcik, Funda]. .

Tagebuch Nr. 21113 vom 10.06.2009
(05071412/CH02040352197)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

MW Super Market GmbH, in Wallisellen, CH-020.4.035.219-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 208 vom 27.10.2008, S. 24, Publ. 4707132).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Mücella, Kemal Atilla, türkischer Staatsangehöriger, in Schlieren, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Ped-Alcik, Funda, türkische Staatsangehörige, in Zürich, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00.

Tagebuch Nr. 15587 vom 28.04.2009
(05001102/CH02040352197)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen
- Kapital neu

MW Super Market GmbH, in Wallisellen, CH-020.4.035.219-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 69 vom 11.04.2007, S. 22, Publ. 3878126).

Statutenänderung:
19.06.2008, 20.10.2008.

Mitteilungen neu:
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführer vom 19.06.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Mücella, Yasar Teoman, türkischer Staatsangehöriger, in Schlieren, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 15'000.00; Mücella, Tülay, türkische Staatsangehörige, in Schlieren, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 5'000.00.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Mücella, Kemal Atilla, türkischer Staatsangehöriger, in Schlieren, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Mücella, Cemal Mete, türkischer Staatsangehöriger, in Schlieren, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00.

Tagebuch Nr. 29630 vom 21.10.2008
(04707132/CH02040352197)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

MW Super Market GmbH, in Wallisellen, CH-020.4.035.219-7, Bahnhofstrasse 4, 8304 Wallisellen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).

Statutendatum:
27. 02. 2007.

Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Führung von Lebensmittelladen- und Verpflegungsbetrieben. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich bei anderen Unternehmen des In- und des Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder errichten sowie alle Geschäfte eingehen, in denen Synergien mit dem Hauptzweck zu erzielen sind. Sie kann des weiteren Import, Export und Handel mit aller Art betreiben sowie Transportaufträge durchführen.

Stammkapital:
CHF 20'000.--.

Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Sacheinlagevertrag vom 27.02.2007 und Inventarliste vom 31.12.2006 Metzgerei-Maschinen und Kühlmöbel, wofür CHF 20'000.-- auf das Stammkapital angerechnet und CHF 46'800.-- als Forderung gutgeschrieben werden.

Publikationsorgan:
SHAB.

Eingetragene Personen:
Mücella, Yasar Teoman, türkischer Staatsangehöriger, in Schlieren, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 15'000.--; Mücella, Tülay, türkische Staatsangehörige, in Schlieren, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 5'000.--.

Tagebuch Nr. 9888 vom 03.04.2007
(03878126/CH02040352197)