Brandeer Sports GmbH in Liquidation

1. Débiteur/débitrice:
   Brandeer Sports GmbH
   Adresse:
   Stadtturmstrasse 5
   5400 Baden
2. Date de la clôture: 19.05.2014
3. Remarques: MS

Raison: Registre du commerce (Annulations)

Brandeer Sports GmbH in Liquidation, in Baden, CHE-116.066.548, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 180 vom 18.09.2013, Publ. 1082215). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Baden vom 19.05.2014 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht.

Registre journalier no 5372 du 23.05.2014 / CH40040333206 / 01527309

1. Débiteur/débitrice:
   Brandeer Sports GmbH
   Adresse:
   Stadtturmstrasse 5
   5400 Baden
2. Délai pour contester l'état de collocation: 28.03.2014 jusqu'au 17.04.2014
3. Délai pour contester l'inventaire:
4. Remarques: Es liegt ein Nachtrag zum Kollokationsplan den beteiligten Gläubigern beim Konkursamt Aargau, Amtsstelle Baden in Baden zur Einsichtnahme auf.
   Klagen auf Anfechtung des Nachtrags sind innert 20 Tagen ab Beginn der Auflagefrist beim Bezirksgericht Baden anhängig zu machen, ansonsten der Nachtrag als anerkannt betrachtet wird./MS

1. Débiteur/débitrice:
   Brandeer Sports GmbH
   Adresse:
   Stadtturmstrasse 5
   5400 Baden
2. Délai pour contester l'état de collocation: 17.01.2014 jusqu'au 06.02.2014
3. Délai pour contester l'inventaire: 17.01.2014 jusqu'au 27.01.2014
4. Remarques: Klagen auf Anfechtung des Kollokationsplans sind innert 20 Tagen ab Beginn der Auflagefrist beim Bezirksgericht Baden, Beschwerden innert 10 Tagen beim Gerichtspräsidium Baden anhängig zu machen, ansonsten Plan und Inventar als anerkannt betrachtet werden./MS

1. Débiteur/débitrice:
   Brandeer Sports GmbH
   Adresse:
   Stadtturmstrasse 5
   5400 Baden
2. Déclaration de faillite: 10.09.2013
3. Délai de production: 18.11.2013
4. Procédure: sommaire
5. Remarques: MS

1. Débiteur/débitrice:
   Brandeer Sports GmbH
   Adresse:
   Stadtturmstrasse 5
   5400 Baden
2. Déclaration de faillite: 10.09.2013
3. Indication: Die Publikation betreffend Art, Verfahren und Eingabefrist usw. erfolgt später.
4. Remarques: Dritte, die Vermögen der konkursiten Person verwahren oder bei denen diese Guthaben hat, haben sich beim Konkursamt zu melden Art. 222 SchKG./MS

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Dissolution suite à une faillite

Brandeer Sports GmbH, in Baden, CHE-116.066.548, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 200 vom 14.10.2010, S. 1, Publ. 5853114).

Firma neu:
Brandeer Sports GmbH in Liquidation. Mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Baden vom 10.09.2013 ist über diese Gesellschaft mit Wirkung ab dem 10.09.2013, 10.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.

Registre journalier no 8886 du 13.09.2013 / CH40040333206 / 01082215

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

Brandeer Sports GmbH (Brandeer Sports Sàrl) (Brandeer Sports Sagl) (Brandeer Sports Ltd liab. Co), in Baden, CH-400.4.033.320-6, Stadtturmstrasse 5, 5400 Baden, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).

Statutendatum:
06.10.2010.

Zweck:
Import, Verkauf von und Handel mit Sportartikeln und -bekleidung sowie Erbringung damit zusammenhängender Dienstleistungen; kann Immaterialgüterrechte und Immobilien erwerben, halten und verwerten, Zweigniederlassungen errichten sowie sich an anderen Unternehmen beteiligen.

Stammkapital:
CHF 20'000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung vollständig liberiert worden.

Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail.

Vinkulierung:
Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 06.10.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Eingetragene Personen:
Häfeli, Kevin, von Seengen, in Baden, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Brem, Valentin, von Rudolfstetten-Friedlisberg, in Baden, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 10885 vom 08.10.2010
(05853114/CH40040333206)