Büel Bar Gastro DL GmbH in Liquidation

1. Débiteur/débitrice:
   Büel Bar Gastro DL GmbH
   Adresse:
   Hintergasse 2
   7204 Untervaz
2. Délai pour contester l'état de collocation: 25.06.2018 jusqu'au 16.07.2018
3. Délai pour contester l'inventaire: 25.06.2018 jusqu'au 05.07.2018
4. Remarques: Klagen auf Anfechtung des Kollokationsplanes sind beim Regionalgericht Landquart, Bahnhofplatz 2, 7302 Landquart, gerichtlich anhängig zu machen.
   Beschwerden gegen das Inventar sind beim Kantonsgericht von Graubünden, Poststrasse 14, 7001 Chur, einzureichen.

1. Débiteur/débitrice:
   Büel Bar Gastro DL GmbH
   Adresse:
   Hintergasse 2
   7204 Untervaz
2. Déclaration de faillite: 15.02.2018
3. Délai de production: 14.06.2018
4. Procédure: sommaire

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Dissolution suite à une liquidation

Büel Bar Gastro DL GmbH, in Untervaz, CHE-167.293.698, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 125 vom 02.07.2015, Publ. 2243813).

Firma neu:
Büel Bar Gastro DL GmbH in Liquidation. Mit Verfügung vom 15.02.2018 hat der Einzelrichter des Regionalgerichts Landquart die Gesellschaft aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs gemäss Art. 819 i.V.m. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet.

Registre journalier no 1226 du 13.03.2018 / CHE-167.293.698 / 04117291

1. Débiteur/débitrice:
   Büel Bar Gastro DL GmbH
   Adresse:
   Hintergasse 2
   7204 Untervaz
2. Déclaration de faillite: 15.02.2018
3. Indication: Die Publikation betreffend Art, Verfahren, Eingabefrist usw. erfolgt später.
4. Remarques: Liquidation nach Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR
   Die erwähnte Firma ist mit Entscheid des Regionalgerichtes Landquart aufgelöst und es ist über sie die Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet worden.

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Nouveau siège

Büel Bar Gastro DL GmbH, in Bad Ragaz, CHE-167.293.698, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 21 vom 31.01.2012, Publ. 6526888). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Untervaz im Handelsregister des Kantons Graubünden eingetragen und im Handelsregister des Kantons St. Gallen von Amtes wegen gelöscht.

Registre journalier no 5981 du 29.06.2015 / CH32040707799 / 02243787

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Nouveau siège
- Nouvelle adresse

Büel Bar Gastro DL GmbH, bisher in Bad Ragaz, CHE-167.293.698, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 21 vom 31.01.2012, Publ. 6526888).

Gründungsstatuten:
19.01.2012, Statutenänderung: 30.09.2013.

Sitz neu:
Untervaz.

Domizil neu:
Hintergasse 2, 7204 Untervaz.

Registre journalier no 2770 du 29.06.2015 / CH32040707799 / 02243813

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

Büel Bar Gastro DL GmbH, in Bad Ragaz, CH-320.4.070.779-9, Büelweg 20, 7310 Bad Ragaz, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).

Statutendatum:
19.01.2012.

Zweck:
Führung von Gastwirtschaftsbetrieben jeglicher Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten..

Stammkapital:
CHF 20'000.00.

Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 19.01.2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Eingetragene Personen:
Illmer, Rudolf, österreichischer Staatsangehöriger, in Untervaz, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00.

Tagebuch Nr. 859 vom 26.01.2012
(06526888/CH32040707799)