CWK2 trade GmbH in Liquidation

Raison: Registre du commerce (Annulations)

CWK2 trade GmbH in Liquidation, in Beringen, CHE-114.055.628, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 80 vom 28.04.2014, Publ. 1471927). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird mit Bestätigung vom 08.01.2015 des zugelassenen Revisionsexperten vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht.

Registre journalier no 322 du 18.02.2015 / CH29040160586 / 02003813

1. Raison sociale (nom) et siège de la Sàrl dissoute:
   CWK2 trade GmbH in Liquidation, Beringen
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Décision de dissolution par: Gesellschafterversammlung
4. Date de la décision: 23.04.2014
5. Echéance de préavis des créances: 02.06.2014
6. Adresse pour la déclaration des créances: Koch Winfried, Steig 23, 8222 Beringen
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Gesellschaft mit beschränkter Haftung werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

1. Raison sociale (nom) et siège de la Sàrl dissoute:
   CWK2 trade GmbH in Liquidation, Beringen
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Décision de dissolution par: Gesellschafterversammlung
4. Date de la décision: 23.04.2014
5. Echéance de préavis des créances: 02.06.2014
6. Adresse pour la déclaration des créances: Koch Winfried, Steig 23, 8222 Beringen
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Gesellschaft mit beschränkter Haftung werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

1. Raison sociale (nom) et siège de la Sàrl dissoute:
   CWK2 trade GmbH in Liquidation, Beringen
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Décision de dissolution par: Gesellschafterversammlung
4. Date de la décision: 23.04.2014
5. Echéance de préavis des créances: 02.06.2014
6. Adresse pour la déclaration des créances: Koch Winfried, Steig 23, 8222 Beringen
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Gesellschaft mit beschränkter Haftung werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Dissolution suite à une liquidation
- Personnes inscrites

CWK2 trade GmbH, in Beringen, CHE-114.055.628, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 139 vom 19.07.2012, Publ. 6775924).

Firma neu:
CWK2 trade GmbH in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 23.04.2014 aufgelöst.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Koch, Anja, deutsche Staatsangehörige, in Erfurt (DE), mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Koch, Winfried, deutscher Staatsangehöriger, in Beringen, Gesellschafter + Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 20'000.00 [bisher: von Deutschland, Gesellschafter + Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].

Registre journalier no 698 du 23.04.2014 / CH29040160586 / 01471927

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

CWK2 trade GmbH, in Beringen, CH-290.4.016.058-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 24 vom 05.02.2008, S. 11, Publ. 4323982).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Koch, Anja, deutsche Staatsangehörige, in Erfurt (DE), mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 1163 vom 16.07.2012
(06775924/CH29040160586)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

CWK2 trade GmbH, in Beringen, CH-290.4.016.058-6, Steig 23, 8222 Beringen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).

Statutendatum:
25.01.2008.

Zweck:
Vermittlung von Aufträgen sowie die dazugehörende technische Beratung, internationaler Handel mit Waren aller Art, vornehmlich mit elektronischen Bauteilen.

Stammkapital:
CHF 20'000.00.

Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich, per Brief oder Telefax. Laut Erklärung des Geschäftsführers vom 25. Januar 2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Eingetragene Personen:
Koch, Winfried, von Deutschland, in Beringen, Gesellschafter + Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 20'000.00.

Tagebuch Nr. 144 vom 30.01.2008
(04323982/CH29040160586)