Fänn Metallbau AG in Liquidation

Raison: Registre du commerce (Annulations)

Fänn Metallbau AG in Liquidation, in Küssnacht SZ, CHE-107.979.059, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 6 vom 11.01.2010, S. 17, Publ. 5433244). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird mit Bestätigung des zugelassenen Revisionsexperten vom 21.12.2013 vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht.

Registre journalier no 1369 du 10.03.2014 / CH13000045527 / 01394723

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   Fänn Metallbau AG in Liquidation, Küssnacht am Rigi
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: Generalversammlung
4. Date de la décision: 15.12.2009
5. Echéance de préavis des créances: 20.09.2013
6. Adresse pour la déclaration des créances: Kaiser Siegfried, Honegg 16, 6403 Küssnacht am Rigi
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.
8. Remarques: Es wird beabsichtigt, das Vermögen der Gesellschaft im Sinne von Art. 745 Abs. 3 OR vorzeitig zu verteilen. Die Ansprüche sind schriftlich und begründet anzumelden.

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   Fänn Metallbau AG in Liquidation, Küssnacht am Rigi
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: Generalversammlung
4. Date de la décision: 15.12.2009
5. Echéance de préavis des créances: 20.09.2013
6. Adresse pour la déclaration des créances: Kaiser Siegfried, Honegg 16, 6403 Küssnacht am Rigi
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.
8. Remarques: Es wird beabsichtigt, das Vermögen der Gesellschaft im Sinne von Art. 745 Abs. 3 OR vorzeitig zu verteilen. Die Ansprüche sind schriftlich und begründet anzumelden.

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   Fänn Metallbau AG in Liquidation, Küssnacht am Rigi
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: Generalversammlung
4. Date de la décision: 15.12.2009
5. Echéance de préavis des créances: 20.09.2013
6. Adresse pour la déclaration des créances: Kaiser Siegfried, Honegg 16, 6403 Küssnacht am Rigi
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.
8. Remarques: Es wird beabsichtigt, das Vermögen der Gesellschaft im Sinne von Art. 745 Abs. 3 OR vorzeitig zu verteilen. Die Ansprüche sind schriftlich und begründet anzumelden.

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Liquidation
- Eingetragene Personen

Metallbau Kaiser AG, in Küssnacht SZ, CH-130.0.004.552-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 109 vom 09. 06. 2008, S. 14, Publ. 4513098).

Statutenänderung:
15. 12. 2009.

Firma neu:
Fänn Metallbau AG in Liquidation. Mitteilungen an die Aktionäre durch Brief oder Telefax.

Vinkulierung neu:
Die statutarische Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist von Gesetzes wegen aufgehoben. [Weitere Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 15.12.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 15.12.2009 augelöst.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Kaiser-Konrad, Verena, von Biberist, in Küssnacht am Rigi, mit Einzelprokura; ABT Revisionsgesellschaft AG (CH-170.3.017.132-9), in Cham, Revisionsstelle.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kaiser, Siegfried, von Biberist, in Küssnacht am Rigi, Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied].

Tagebuch Nr. 47 vom 05.01.2010
(05433244/CH13000045527)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Metallbau Kaiser AG, in Küssnacht SZ, CH-130.0.004.552-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 151 vom 08. 08. 2001, S. 6075).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
ABT Revisionsgesellschaft AG (CH-170.3.017.132-9), in Cham, Revisionsstelle [bisher: ABT Revisionsgesellschaft, in Cham].

Tagebuch Nr. 2192 vom 03.06.2008
(04513098/CH13000045527)