Mining Competence Ltd in Liquidation

Raison: Registre du commerce (Annulations)

Mining Competence Ltd in Liquidation, in Chur, CHE-102.792.447, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 47 vom 08.03.2016, Publ. 2710267). Nachdem die Zustimmung der kant. Steuerverwaltung vorliegt, wird die Gesellschaft gelöscht.

Registre journalier no 833 du 16.02.2018 / CHE-102.792.447 / 04069909

Raison: Registre du commerce (Mutation)

Mining Competence Ltd in Liquidation, in Chur, CHE-102.792.447, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 127 vom 06.07.2015, Publ. 2250293). Die Liquidation ist beendet. Vorzeitige Löschung mit Bestätigung des zugelassenen Revisionsexperten vom 16.10.2015 aufgeschoben mangels Zustimmung der kant. Steuerverwaltung.

Registre journalier no 971 du 03.03.2016 / CH35030020895 / 02710267

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   Mining Competence Ltd in Liquidation, Chur
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: Beschluss der Generalversammlung
4. Date de la décision: 30.06.2015
5. Echéance de préavis des créances: 10.08.2015
6. Adresse pour la déclaration des créances: Norbert Cavegn, Aquasanastrasse 8, 7000 Chur
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   Mining Competence Ltd in Liquidation, Chur
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: Beschluss der Generalversammlung
4. Date de la décision: 30.06.2015
5. Echéance de préavis des créances: 10.08.2015
6. Adresse pour la déclaration des créances: Norbert Cavegn, Aquasanastrasse 8, 7000 Chur
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   Mining Competence Ltd in Liquidation, Chur
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: Beschluss der Generalversammlung
4. Date de la décision: 30.06.2015
5. Echéance de préavis des créances: 10.08.2015
6. Adresse pour la déclaration des créances: Norbert Cavegn, Aquasanastrasse 8, 7000 Chur
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Dissolution suite à une liquidation
- Personnes inscrites

Mining Competence Ltd, in Chur, CHE-102.792.447, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 18.06.2013, Publ. 922881).

Firma neu:
Mining Competence Ltd in Liquidation.

Uebersetzungen der Firma neu:
(Mining Competence AG in Liquidation). Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 29.06.2015 aufgelöst.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Gmöhling, Thomas Werner, deutscher Staatsangehöriger, in Nürnberg (DE), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Cavegn, Norbert, von Lumnezia, in Chur, Mitglied und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift].

Registre journalier no 2826 du 01.07.2015 / CH35030020895 / 02250293

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Nouvelle raison sociale
- Personnes inscrites
- Nouvelle adresse
- Nouveau but

Kellim AG, in Chur, CH-350.3.002.089-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 36 vom 24.02.2003, S. 8, Publ. 876728).

Statutenänderung:
10.06.2013, 12.06.2013.

Firma neu:
Mining Competence Ltd.

Uebersetzungen der Firma neu:
(Mining Competence AG).

Domizil neu:
Aquasanastrasse 8, 7000 Chur.

Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt die Beratung von Metallabbauunternehmungen und Hüttengesellschaften; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.

Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief an die bekannten Aktionäre oder durch Publikation im Schweizerischen Handelsamtsblatt. Gemäss Erklärung vom 10.06.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Müller, Reto, von Andwil SG, in Chur, Mitglied, mit Einzelunterschrift; TNC Treuhand Norbert Cavegn AG, in Vella, Revisionsstelle.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Cavegn, Norbert, von Lumnezia, in Chur, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Gmöhling, Thomas Werner, deutscher Staatsangehöriger, in Nürnberg (DE), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Registre journalier no 2322 du 13.06.2013 / CH35030020895 / 00922881

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Kellim AG, in Chur, Vertrieb von Handelswaren im Ausland, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 194 vom 08. 10. 2002, S. 8, Publ. 675710).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
CMF & Partner AG, in Chur, Revisionsstelle.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
TNC Treuhand Norbert Cavegn AG, in Vella, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 477 vom 18.02.2003
(00876728/CH35030020895)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Domizil neu

Kellim AG, in Chur, Vertrieb von Handelswaren im Ausland, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 230 vom 24. 11. 2000, S. 8016).

Domizil neu:
c/o TRM, Treuhand Reto Müller, Eidg. dipl. Treuhandexperte, Villa Markoff / Aquasanastr. 8, 7001 Chur.

Tagebuch Nr. 2822 vom 02.10.2002
(00675710/CH35030020895)