MSH Trading AG in Liquidation

Raison: Registre du commerce (Annulations)

MSH Trading AG in Liquidation, in Safenwil, CHE-105.228.930, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 38 vom 25.02.2014, Publ. 1365917). Nachdem gegen die Löschung kein begründeter Einspruch erhoben wurde, wird die Gesellschaft in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Registre journalier no 5448 du 26.05.2014 / CH21710003027 / 01530057

Raison: Registre du commerce (Mutation)

MSH Trading AG in Liquidation, in Safenwil, CHE-105.228.930, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 24.12.2013, Publ. 1256183). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Zofingen vom 13.02.2014 mangels Aktiven eingestellt.

Registre journalier no 2191 du 20.02.2014 / CH21710003027 / 01365917

1. Débiteur/débitrice:
   MSH Trading AG
   Adresse:
   Krokusweg 9
   5745 Safenwil
2. Déclaration de faillite: 17.12.2013
3. Suspension de faillite: 13.02.2014
4. Echéance selon art. 230 al. 2 LP: 03.03.2014
5. Avance de frais: CHF 5'000.00
6. Indication: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten.
7. Remarques: Dritte, die Vermögen der konkursiten Person verwahren oder bei denen diese Guthaben hat, haben sich beim Konkursamt zu melden (Art. 222 SchKG)./rv

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Dissolution suite à une faillite

MSH Trading AG, in Safenwil, CHE-105.228.930, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 161 vom 22.08.2013, Publ. 1039841).

Firma neu:
MSH Trading AG in Liquidation. Mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Zofingen vom 17.12.2013 ist über diese Gesellschaft mit Wirkung ab dem 17.12.2013, 08.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.

Registre journalier no 12184 du 19.12.2013 / CH21710003027 / 01256183

1. Débiteur/débitrice:
   MSH Trading AG
   Adresse:
   Krokusweg 9
   5745 Safenwil
2. Déclaration de faillite: 17.12.2013
3. Indication: Die Publikation betreffend Art, Verfahren und Eingabefrist usw. erfolgt später.
4. Remarques: Dritte, die Vermögen der konkursiten Person verwahren oder bei denen diese Guthaben hat, haben sich beim Konkursamt zu melden (Art. 222 SchKG)./rv

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

MSH Trading AG, in Safenwil, CHE-105.228.930, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 213 vom 01.11.2012, Publ. 6914122).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Härri, Sandra, von Birrwil, in Safenwil, Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Härri, Martin, von Wangen SZ, in Safenwil, Mitglied des Verwaltungsrates und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Schnellmann, Martin, Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift].

Registre journalier no 8030 du 19.08.2013 / CH21710003027 / 01039841

Grund: Handelsregister (Mutationen)

MSH Trading AG, à Villars-sur-Glâne, CH-217-1000302-7, commerce avec des marchandises de tout genre, etc. (FOSC du 24.04.2012, p. 0/6650448). Cette raison sociale est radiée du registre du commerce du canton de Fribourg par suite du transfert du siège à Safenwil.

Tagebuch Nr. 5173 vom 29.10.2012
(06913812/CH21710003027)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen
- Sitz neu
- Domizil neu
- Zweck neu

MSH Trading AG, bisher in Villars-sur-Glâne, CH-217.1.000.302-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 79 vom 24.04.2012 Publ. 6650448).

Gründungsstatuten:
08.07.1999, Statutenänderung: 13.09.2012.

Sitz neu:
Safenwil.

Domizil neu:
Krokusweg 9, 5745 Safenwil.

Zweck neu:
Handel mit Waren aller Art, insbesondere mit Waren der Baubranche, Planung und Durchführung von Umbauten und Renovationen von Liegenschaften, Vermittlung von Finanzierungen sowie Erbringung von Beratungsdienstleistungen auf dem Gebiet von Bau und Finanzierung; die Gesellschaft kann sich bei anderen gleichartigen oder verwandten Unternehmen beteiligen sowie Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern.

Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen Brief, Telefax oder E-Mail. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 13.09.2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
MR Société de révision et d'expertises comptalbles D. Monney & Ch. Rotzetter (CHE-114.422.572), in Fribourg, Revisionsstelle.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Härri, Sandra, von Birrwil, in Safenwil, Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Schnellmann, Martin, von Wangen SZ, in Safenwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Kestenholz].

Tagebuch Nr. 10661 vom 29.10.2012
(06914122/CH21710003027)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

MSH Trading AG, à Villars-sur-Glâne, CH-217-1000302-7, commerce avec des marchandises de tout genre, etc. (FOSC du 20.09.2011, p. 0/6342440). Wermuth Michel Willi n'est plus administrateur; sa signature est radiée. Schnellmann Martin, de Wangen (SZ), à Kestenholz, est nommé administrateur avec signature individuelle.

Tagebuch Nr. 1935 vom 19.04.2012
(06650448/CH21710003027)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Domizil neu

MSH Trading AG, à Villars-sur-Glâne, CH-217-1000302-7, commerce avec des marchandises de tout genre, acquisition et vente d'immeubles, financement et consulting. (FOSC du 29.04.2011, p. 0/6141182).

Nouvelle adresse:
Route du Centre 10, c/o SMG Services Sàrl, 1752 Villars-sur-Glâne.

Tagebuch Nr. 4681 vom 15.09.2011
(06342440/CH21710003027)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen
- Domizil neu

MSH Trading AG, à Villars-sur-Glâne, CH-217-1000302-7, commerce avec des marchandises de tout genre, acquisition et vente d'immeubles, etc. (FOSC du 15.05.2009, p. 8).

Nouvelle adresse:
Chemin du Cardinal-Journet 3, 1752 Villars-sur-Glâne. Bourguet Jean-François Firmin n'est plus administrateur unique, sa signature est radiée. Wermuth Michel Willi, d'Eggiwil, à Biel/Bienne, est nommé administrateur unique, avec signature individuelle.

Tagebuch Nr. 2083 vom 26.04.2011
(06141182/CH21710003027)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

MSH Trading AG, à Villars-sur-Glâne, CH-217-1000302-7, commerce avec des marchandises de tout genre, etc. (FOSC du 12.02.2009, p. 10). Bourguet Jean-François Firmin, de Treyvaux, à Villars-sur-Glâne, est nommé administrateur, avec signature individuelle.

Nouveau réviseur:
MR Société de révision et d'expertises comptables D. Monney & Ch. Rotzetter (CH-217-3540608-6), à Fribourg.

Tagebuch Nr. 2370 vom 11.05.2009
(05021498/CH21710003027)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

MSH Trading AG, à Villars-sur-Glâne, CH-217-1000302-7, commerce avec des marchandises de tout genre, acquisition et vente d'immeubles, etc. (FOSC du 19.06.2008, p. 8). Lauper René, administrateur unique, a démissionné, sa signature est radiée.

Tagebuch Nr. 730 vom 06.02.2009
(04875916/CH21710003027)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

MSH Trading AG, à Villars-sur-Glâne, CH-217-1000302-7, commerce avec des marchandises de tout genre, acquisition et vente d'immeubles, etc. (FOSC du 26.02.2007, p. 7). Dovagest Consulting AG n'est plus réviseur.

Tagebuch Nr. 2269 vom 13.06.2008
(04529694/CH21710003027)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

MSH Trading AG, à Villars-sur-Glâne, CH-217-1000302-7, commerce avec des marchandises de tout genre, etc. (FOSC du 12.02.2003, p. 6). Bourguet Jean-François n'est plus administrateur, sa signature est radiée. Lauper René, de Giffers, à St. Ursen, est nommé administrateur unique, avec signature individuelle. VR Révisions Sàrl n'est plus réviseur.

Nouveau réviseur:
Dovagest Consulting AG, à Avry.

Tagebuch Nr. 897 vom 20.02.2007
(03796934/CH21710003027)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

MSH Trading AG, à Villars-sur-Glâne, commerce avec des marchandises de tout genre, etc. (FOSC du 21.09.2001, p. 7355). Schwaller Markus, administrateur unique, a démissionné, sa signature est radiée. Bourguet Jean-François, de Treyvaux, à Villars-sur-Glâne, est nommé administrateur unique, avec signature individuelle. Mettraux Jean-Pierre n'est plus réviseur.

Nouveau réviseur:
VR Révisions Sàrl, à Villars-sur-Glâne.

Tagebuch Nr. 741 vom 06.02.2003
(00859398/CH21710003027)