optsol ag in Liquidation

Raison: Registre du commerce (Annulations)

optsol ag in Liquidation, in Egg, CHE-418.387.203, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 110 vom 11.06.2013, Publ. 909981). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird mit Bestätigung des zugelassenen Revisionsexperten vom 25.10.2013 vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht.

Registre journalier no 5438 du 11.02.2014 / CH02030389692 / 01345949

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   optsol ag in Liquidation, Egg
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: Generalversammlung
4. Date de la décision: 28.05.2013
5. Echéance de préavis des créances: 24.07.2013
6. Adresse pour la déclaration des créances: Rolf Fuchs, Liquidator optsol ag in Liquidation, Gewerbestrasse 12, 8132 Egg bei Zürich
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   optsol ag in Liquidation, Egg
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: Generalversammlung
4. Date de la décision: 28.05.2013
5. Echéance de préavis des créances: 24.07.2013
6. Adresse pour la déclaration des créances: Rolf Fuchs, Liquidator optsol ag in Liquidation, Gewerbestrasse 12, 8132 Egg bei Zürich
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   optsol ag in Liquidation, Egg
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: Generalversammlung
4. Date de la décision: 28.05.2013
5. Echéance de préavis des créances: 24.07.2013
6. Adresse pour la déclaration des créances: Rolf Fuchs, Liquidator optsol ag in Liquidation, Gewerbestrasse 12, 8132 Egg bei Zürich
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Dissolution suite à une liquidation
- Personnes inscrites

optsol ag, in Egg, CH-020.3.038.969-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 57 vom 22.03.2013, Publ. 7115926).

Firma neu:
optsol ag in Liquidation.

Uebersetzungen der Firma neu:
(optsol sa en liquidation) (optsol ltd in liquidation) (optsol inc. in liquidation).

Vinkulierung neu:
[Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.]. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 28.05.2013 aufgelöst.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Fuchs, Rolf, von Appenzell, in Rapperswil-Jona, Mitglied des Verwaltungsrates und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift].

Registre journalier no 17630 du 06.06.2013 / CH02030389692 / 00909981

Raison: Registre du commerce (Nouvelles inscriptions)

optsol ag (optsol sa) (optsol ltd) (optsol inc.), in Egg, CH-020.3.038.969-2, Gewerbestrasse 12, 8132 Egg bei Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintragung).

Statutendatum:
14.03.2013.

Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Herstellung und den Vertrieb von Hard- und Software, die Erbringung von Beratungen und Schulungen im Bereich der Informatik sowie allgemeiner weiterer damit zusammenhängenden Dienstleistungen in allen vorgenannten Bereichen. Ferner kann sich die Gesellschaft an anderen Gesellschaften beteiligen, Projekte im In- und Ausland finanzieren sowie mit Liegenschaften und Wertschriften handeln. Die Gesellschaft kann ferner alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens und die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu erleichtern. Durch Beschluss des Verwaltungsrates können im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichtet werden.

Aktienkapital:
CHF 100'000.00.

Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.00.

Aktien:
10'000 Namenaktien zu CHF 10.00.

Publikationsorgan:
SHAB. Sofern der Gesellschaft die Namen und Adressen aller Aktionäre bekannt sind, und das Gesetz nicht zwingend etwas anderes bestimmt, können die Mitteilungen an die Aktionäre auch durch eingeschriebenen Brief erfolgen. In diesem Falle kann die Publikation im SHAB unterbleiben.

Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 14.03.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Eingetragene Personen:
Fuchs, Rolf, von Appenzell, in Rapperswil-Jona, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Registre journalier no 9485 du 19.03.2013 / CH02030389692 / 07115926