Reederei Reichlin AG in Liquidation

1. Débiteur/débitrice:
   Reederei Reichlin AG in Liquidation
   Adresse:
   Zeiningerstrasse 13
   4313 Möhlin
2. Date de la clôture: 14.12.2017
3. Remarques: /am

Raison: Registre du commerce (Annulations)

Reederei Reichlin AG in Liquidation, in Möhlin, CHE-114.820.056, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 152 vom 09.08.2017, Publ. 3687923). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Rheinfelden vom 14.12.2017 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht.

Registre journalier no 13017 du 22.12.2017 / CHE-114.820.056 / 03962609

1. Débiteur/débitrice:
   Reederei Reichlin AG in Liquidation
   Adresse:
   Zeiningerstrasse 13
   4313 Möhlin
2. Délai pour contester l'état de collocation: 03.11.2017 jusqu'au 23.11.2017
3. Délai pour contester l'inventaire: 03.11.2017 jusqu'au 13.11.2017
4. Remarques: Klagen auf Anfechtung des Kollokationsplans sind innert 20 Tagen ab Beginn der Auflagefrist beim Bezirksgericht Rheinfelden, Beschwerden innert 10 Tagen beim Gerichtspräsidium Rheinfelden anhängig zu machen, ansonsten Plan und Inventar als anerkannt betrachtet werden./am

1. Débiteur/débitrice:
   Reederei Reichlin AG in Liquidation
   Adresse:
   Zeiningerstrasse 13
   4313 Möhlin
2. Déclaration de faillite: 06.07.2017
3. Délai de production: 15.10.2017
4. Procédure: sommaire
5. Remarques: /am

1. Débiteur/débitrice:
   Reederei Reichlin AG in Liquidation
   Adresse:
   Zeiningerstrasse 13
   4313 Möhlin
2. Déclaration de faillite: 06.07.2017
3. Indication: Die Publikation betreffend Art, Verfahren und Eingabefrist usw. erfolgt später.
4. Remarques: Mit Verfügung des Handelsgerichts des Kantons Aargau vom 01.06.2017 (in Rechtskraft am 06.07.2017) wurde die Gesellschaft gemäss Art. 731b OR aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet.
   Dritte, die Vermögen der konkursiten Gesellschaft verwahren oder bei denen diese Guthaben hat, haben sich beim Konkursamt zu melden. Art. 222 SchKG./am

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Dissolution suite à une liquidation

Reederei Reichlin AG in Liquidation, in Möhlin, CHE-114.820.056, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 219 vom 10.11.2016, Publ. 3155099). Mit Verfügung des Handelsgerichts vom 01.06.2017 wird über die bereits aufgelöste Gesellschaft mit Wirkung ab dem 01.06.2017, 16.00 Uhr, nach Art. 731b OR die Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet.

Registre journalier no 7933 du 04.08.2017 / CHE-114.820.056 / 03687923

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

Reederei Reichlin AG in Liquidation, in Möhlin, CHE-114.820.056, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 222 vom 17.11.2014, Publ. 1825027).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Reichlin, Rolf, von Ingenbohl, in Möhlin, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Reichlin-Jüstrich, Ursula, von Ingenbohl, in Möhlin, Liquidatorin, mit Einzelunterschrift.

Registre journalier no 10611 du 07.11.2016 / CHE-114.820.056 / 03155099

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   Reederei Reichlin AG in Liquidation, Möhlin
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: Beschluss der Generalversammlung
4. Date de la décision: 06.11.2014
5. Echéance de préavis des créances: 29.12.2014
6. Adresse pour la déclaration des créances: Reederei Reichlin AG in Liquidation\nFrau Ursula Reichlin-Jüstrich, Zeiningerstrasse 13, 4313 Möhlin
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   Reederei Reichlin AG in Liquidation, Möhlin
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: Beschluss der Generalversammlung
4. Date de la décision: 06.11.2014
5. Echéance de préavis des créances: 29.12.2014
6. Adresse pour la déclaration des créances: Reederei Reichlin AG in Liquidation\nFrau Ursula Reichlin-Jüstrich, Zeiningerstrasse 13, 4313 Möhlin
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   Reederei Reichlin AG in Liquidation, Möhlin
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: Beschluss der Generalversammlung
4. Date de la décision: 06.11.2014
5. Echéance de préavis des créances: 29.12.2014
6. Adresse pour la déclaration des créances: Reederei Reichlin AG in Liquidation\nFrau Ursula Reichlin-Jüstrich, Zeiningerstrasse 13, 4313 Möhlin
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Dissolution suite à une liquidation
- Personnes inscrites
- Nouveau capital

Reederei Reichlin AG, in Möhlin, CHE-114.820.056, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 21.04.2009, S. 1, Publ. 4981588).

Firma neu:
Reederei Reichlin AG in Liquidation.

Vinkulierung neu:
[Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgehoben.]. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 06.11.2014 aufgelöst.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Reichlin, Rolf, von Ingenbohl, in Möhlin, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Reichlin-Jüstrich, Ursula, von Ingenbohl, in Möhlin, Liquidatorin, mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift].

Registre journalier no 11071 du 12.11.2014 / CH40030315599 / 01825027

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

Reederei Reichlin AG, in Möhlin, CH-400.3.031.559-9, Zeiningerstrasse 13, 4313 Möhlin, Aktiengesellschaft (Neueintragung).

Statutendatum:
09.04.2009.

Zweck:
Betrieb einer Reederei, Übernahme und Durchführung von Schifftransporten aller Art, inklusive Gefahrengut, Erbringung von Logistikdienstleistungen sowie Vermittlung von nautischem Personal; kann Darlehen gewähren, Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen sowie Grundstücke erwerben, halten und veräussern..

Aktienkapital:
CHF 100'000.00.

Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.00.

Aktien:
100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00.

Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens Reederei Reichlin, in Möhlin (CH-270.1.003.036-8), gemäss Vertrag vom 27.03.2009 und Übernahmebilanz per 31.12.2008 mit Aktiven von CHF 543'250.05 und Passiven von CHF 368'748.66, wofür 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF 74'501.39 als Forderung gutgeschrieben werden.

Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.

Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 09.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Eingetragene Personen:
Reichlin, Rolf, von Ingenbohl, in Möhlin, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Reichlin-Jüstrich, Ursula, von Ingenbohl, in Möhlin, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 4294 vom 15.04.2009
(04981588/CH40030315599)