Salg AG in Liquidation

Raison: Registre du commerce (Annulations)

Salg AG in Liquidation, in Zug, CHE-102.640.576, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 21.12.2015, Publ. 2553053). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Registre journalier no 15216 du 28.11.2017 / CHE-102.640.576 / 03904483

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   Salg AG in Liquidation, Zug
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: Öffentliche Urkunde über die Auflösung mit Liquidation
4. Date de la décision: 02.12.2015
5. Echéance de préavis des créances: 28.01.2016
6. Adresse pour la déclaration des créances: Haussmann Treuhand AG, Liquidatorin, Seefeldstrasse 45, Postfach, 8034 Zürich
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   Salg AG in Liquidation, Zug
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: Öffentliche Urkunde über die Auflösung mit Liquidation
4. Date de la décision: 02.12.2015
5. Echéance de préavis des créances: 28.01.2016
6. Adresse pour la déclaration des créances: Haussmann Treuhand AG, Liquidatorin, Seefeldstrasse 45, Postfach, 8034 Zürich
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   Salg AG in Liquidation, Zug
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: Öffentliche Urkunde über die Auflösung mit Liquidation
4. Date de la décision: 02.12.2015
5. Echéance de préavis des créances: 28.01.2016
6. Adresse pour la déclaration des créances: Haussmann Treuhand AG, Liquidatorin, Seefeldstrasse 45, Postfach, 8034 Zürich
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Dissolution suite à une liquidation
- Personnes inscrites

Salg AG, in Zug, CHE-102.640.576, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 221 vom 14.11.2013, Publ. 1180543).

Firma neu:
Salg AG in Liquidation.

Uebersetzungen der Firma neu:
(Salg SA en liquidation) (Salg Ltd in liquidation). Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 02.12.2015 aufgelöst.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Haussmann Treuhand AG (CHE-114.490.154), in Zürich, Liquidatorin.

Registre journalier no 15651 du 16.12.2015 / CH17030163323 / 02553053

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Nouvelle adresse

Salg AG, in Zug, CH-170.3.016.332-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 20.12.2012, Publ. 6985766).

Domizil neu:
Bahnhofplatz, 6300 Zug.

Registre journalier no 15050 du 11.11.2013 / CH17030163323 / 01180543

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

Salg AG, in Zug, CH-170.3.016.332-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 17 vom 27.01.2009, S. 26, Publ. 4846428).

Statutenänderung:
19.11.2012.

Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. Mit Erklärung vom 19.11.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
mri Moores Rowland AG, in Zürich, Revisionsstelle.

Registre journalier no 16508 du 17.12.2012 / CH17030163323 / 06985766

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Salg AG, in Zug, CH-170.3.016.332-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 237 vom 06.12.2002, S. 19, Publ. 760646).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Haussmann, Alexander, von Herrliberg, in Herrliberg, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Stutz, Markus, von Herrliberg, in Herrliberg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 1149 vom 21.01.2009
(04846428/CH17030163323)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Salg AG(Salg SA) (Salg Ltd), Sitz: Zug, Uebernahme von Vertretungen und Agenturen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 171 vom 05.09.2001, S. 6899).

Eingetragene Personen Geändert:
Haussmann, Alexander, Heimat: Herrliberg, in Herrliberg, Mitglied mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit Einzelunterschrift].

Gelöscht:
[Kaiser, Markus, Heimat: Biberist, in Jona, Mitglied mit Einzelunterschrift].

Tagebuch Nr. 11173 vom 02.12.2002
(00760646/CH17030163323)