Salumi Val Mara SA

1. Raison sociale (nom) et siège du sujet transférant:
   Salumi Val Mara SA, Maroggia
2. Raison sociale (nom) et siège du sujet reprenant:
   RAPELLI SA, Stabio
3. Publication de la fusion:
   FOSC n° 60 du 29.03.2016, page 20
4. Echéance de préavis des créances: 3 mesi dopo la validità giuridica della fusione
5. Adresse pour la déclaration des créances: Rapelli SA - a/a dir. Hans-Ullrich Bergerhoff, Via Laveggio 13 - Casella postale 632, 6855 Stabio
6. Indication: I creditori degli istituti partecipanti alla fusione possono, entro tre mesi a contare dal momento in cui la fusione acquisisce validità giuridica, produrre i loro crediti ed esigere d’essere soddisfatti o garantiti.

1. Raison sociale (nom) et siège du sujet transférant:
   Salumi Val Mara SA, Maroggia
2. Raison sociale (nom) et siège du sujet reprenant:
   RAPELLI SA, Stabio
3. Publication de la fusion:
   FOSC n° 60 du 29.03.2016, page 20
4. Echéance de préavis des créances: 3 mesi dopo la validità giuridica della fusione
5. Adresse pour la déclaration des créances: Rapelli SA - a/a dir. Hans-Ullrich Bergerhoff, Via Laveggio 13 - Casella postale 632, 6855 Stabio
6. Indication: I creditori degli istituti partecipanti alla fusione possono, entro tre mesi a contare dal momento in cui la fusione acquisisce validità giuridica, produrre i loro crediti ed esigere d’essere soddisfatti o garantiti.

1. Raison sociale (nom) et siège du sujet transférant:
   Salumi Val Mara SA, Maroggia
2. Raison sociale (nom) et siège du sujet reprenant:
   RAPELLI SA, Stabio
3. Publication de la fusion:
   FOSC n° 60 du 29.03.2016, page 20
4. Echéance de préavis des créances: 3 mesi dopo la validità giuridica della fusione
5. Adresse pour la déclaration des créances: Rapelli SA - a/a dir. Hans-Ullrich Bergerhoff, Via Laveggio 13 - Casella postale 632, 6855 Stabio
6. Indication: I creditori degli istituti partecipanti alla fusione possono, entro tre mesi a contare dal momento in cui la fusione acquisisce validità giuridica, produrre i loro crediti ed esigere d’essere soddisfatti o garantiti.

Raison: Registre du commerce (Annulations)

Salumi Val Mara SA, in Maroggia, CHE-106.877.456, società anonima (FUSC no. 56 del 23.03.2015, Pubbl. 2057937). Gli attivi e i passivi verso terzi sono ripresi da Rapelli SA, in Stabio (CHE-107.008.919). La società è cancellata in seguito alla fusione.

Registre journalier no 4270 du 22.03.2016 / CH51430003710 / 02746295

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

Salumi Val Mara SA, in Maroggia, CHE-106.877.456, società anonima (FUSC no. 187 del 29.09.2014, Pubbl. 1738761).

Nuove persone iscritte o modifiche:
Bergerhoff, Hans-Ullrich, da Maienfeld, in Paradiso, membro, con firma collettiva a due.

Registre journalier no 4035 du 18.03.2015 / CH51430003710 / 02057937

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Nouvelle adresse

Salumi Val Mara SA, in Maroggia, CHE-106.877.456, società anonima (FUSC no. 166 del 29.08.2014, Pubbl. 1687729).

Nuovo recapito:
Viale Baldassarre Longhena 11, 6817 Maroggia.

Registre journalier no 12748 du 24.09.2014 / CH51430003710 / 01738761

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

Salumi Val Mara SA, in Maroggia, CHE-106.877.456, società anonima (FUSC no. 149 del 06.08.2013, Pubbl. 1015391).

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Hansen, Remo, da Zurigo, in Meilen, presidente, con firma collettiva a due.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Martinetti, Glauco, da Iragna, in Giubiasco, presidente, con firma collettiva a due [finora: delegato con firma collettiva a due].

Registre journalier no 11531 du 26.08.2014 / CH51430003710 / 01687729

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

Salumi Val Mara SA, in Maroggia, CH-514.3.000.371-0, società anonima (FUSC no. 75 del 19.04.2013, Pubbl. 7157142).

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Recosa-Revisioni e Consulenze SA (CH-524.3.003.959-2), in Chiasso, ufficio di revisione.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Ernst & Young AG (CH-020.9.001.069-0), in Zurigo, ufficio di revisione.

Registre journalier no 9516 du 31.07.2013 / CH51430003710 / 01015391

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

Salumi Val Mara SA, in Maroggia, CH-514.3.000.371-0, società anonima (FUSC no. 167 del 29.08.2012, Pubbl. 6827530).

Persone dimissionarie e firme cancellate:
De Gennaro, Bruno, da Klingnau, in Oberägeri, presidente, con firma collettiva a due.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Hansen, Remo, da Zurigo, in Meilen, presidente, con firma collettiva a due.

Registre journalier no 5018 du 16.04.2013 / CH51430003710 / 07157142

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Firma neu

Salumeria Keller SA, in Maroggia, CH-514.3.000.371-0, società anonima (FUSC no. 10 del 14.01.2011, p. 16, Pubbl. 5985384).

Statuti modificati:
17.08.2012.

Nuova ragione sociale:
Salumi Val Mara SA.

Nuove comunicazioni:
Le comunicazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono per lettera raccomandata.

Tagebuch Nr. 10397 vom 24.08.2012
(06827530/CH51430003710)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Salumeria Keller SA, in Maroggia, CH-514.3.000.371-0, società anonima (FUSC no. 171 del 03.09.2004, p. 14, Pubbl. 2434138).

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Keller, Fausto, da Oberthal, in Maroggia, presidente, con firma individuale.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Keller, Raffaele, da Oberthal, in Maroggia, membro, con firma collettiva a due [finora: vice-presidente con firma individuale]; De Gennaro, Bruno, da Klingnau, in Oberägeri, presidente, con firma collettiva a due; Martinetti, Glauco, da Iragna, in Giubiasco, delegato, con firma collettiva a due; Recosa-Revisioni e Consulenze SA (CH-524.3.003.959-2), in Chiasso, ufficio di revisione [finora:Recosa Revisioni e Consulenze SA].

Tagebuch Nr. 142 vom 10.01.2011
(05985384/CH51430003710)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Salumeria Keller SA, in Maroggia, CH-514.3.000.371-0, commercio di salumi, Società anonima (FUSC no. 79 del 26. 4. 2004, pagina 13, publ. 2232882).

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Keller, William detto Federico, da Oberthal, in Maroggia, presidente, con firma individuale; Kelller nata Brugnoli, Angelina, da Oberthal, in Maroggia, vice-presidente, con firma individuale.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Keller, Fausto, da Oberthal, in Maroggia, presidente, con firma individuale [finora: membro, con firma collettiva a due]; Keller, Raffaele, da Oberthal, in Maroggia, vice-presidente, con firma individuale [finora: membro, con firma collettiva a due].

Tagebuch Nr. 6155 vom 30.08.2004
(02434138/CH51430003710)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Salumeria Keller SA, in Maroggia, commercio di salumi, Società anonima (FUSC no. 50 del 14. 3. 2003, pagina 12, publ. 904372).

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Maranesi nata Keller, Ernestina, da Oberthal, in Maroggia, direttrice, con firma individuale.

Tagebuch Nr. 3634 vom 20.04.2004
(02232882/CH51430003710)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Salumeria Keller SA, in Maroggia, commercio di salumi, Società anonima (FUSC no. 137 del 18. 7. 1995, pagina 4045).

Nuove persone iscritte o modifiche:
Maranesi nata Keller, Ernestina, da Oberthal, in Maroggia, direttrice, con firma individuale [finora: membro, con firma collettiva a due].

Tagebuch Nr. 1421 vom 10.03.2003
(00904372/CH51430003710)