Seetraum AG in Liquidation

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

Seetraum AG in Liquidation, in Horgen, CHE-114.436.255, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 89 vom 09.05.2014, Publ. 1492189).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Ernst, Patrick Daniel, von Horgen, in Horgen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Darbre, Olivier Edgar Maurice, von Val-de-Ruz, in Meilen, Mitglied des Verwaltungsrates, Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Liquidator, mit Einzelunterschrift].

Registre journalier no 26382 du 19.07.2018 / CHE-114.436.255 / 04377233

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   Seetraum AG in Liquidation, Horgen
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: Generalversammlung
4. Date de la décision: 10.04.2014
5. Echéance de préavis des créances: 12.09.2014
6. Adresse pour la déclaration des créances: Olivier Darbre, SEETRAUM AG, Wagnerweg 2, 8810 HORGEN
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.
8. Remarques: Eine vorzeitige Löschung gemäss Art. 745 Abs. 3 OR wird vorbehalten.

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   Seetraum AG in Liquidation, Horgen
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: Generalversammlung
4. Date de la décision: 10.04.2014
5. Echéance de préavis des créances: 12.09.2014
6. Adresse pour la déclaration des créances: Olivier Darbre, SEETRAUM AG, Wagnerweg 2, 8810 HORGEN
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.
8. Remarques: Eine vorzeitige Löschung gemäss Art. 745 Abs. 3 OR wird vorbehalten.

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   Seetraum AG in Liquidation, Horgen
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: Generalversammlung
4. Date de la décision: 10.04.2014
5. Echéance de préavis des créances: 12.09.2014
6. Adresse pour la déclaration des créances: Olivier Darbre, SEETRAUM AG, Wagnerweg 2, 8810 HORGEN
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.
8. Remarques: Eine vorzeitige Löschung gemäss Art. 745 Abs. 3 OR wird vorbehalten.

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Dissolution suite à une liquidation
- Personnes inscrites

Seetraum AG, in Horgen, CHE-114.436.255, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 172 vom 06.09.2011, Publ. 6322750).

Firma neu:
Seetraum AG in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 10.04.2014 aufgelöst.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Stehli, Dieter Heinz, von Obfelden, in Zürich, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Ernst, Patrick Daniel, von Horgen, in Horgen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Darbre, Olivier Edgar Maurice, von Val-de-Ruz, in Meilen, Liquidator, mit Einzelunterschrift.

Registre journalier no 15303 du 06.05.2014 / CH02030327723 / 01492189

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Domizil neu

Seetraum AG, in Horgen, CH-020.3.032.772-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 148 vom 03.08.2011, S. 0, Publ. 6281606).

Domizil neu:
Wagnerweg 2, 8810 Horgen.

Tagebuch Nr. 31871 vom 01.09.2011
(06322750/CH02030327723)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Seetraum AG, in Horgen, CH-020.3.032.772-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 183 vom 22.09.2008, S. 27, Publ. 4660272).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Sitruk, Yves, französischer Staatsangehöriger, in Horgen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Stehli, Dieter Heinz, von Obfelden, in Zürich, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ernst, Patrick Daniel, von Horgen, in Horgen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 27760 vom 28.07.2011
(06281606/CH02030327723)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Domizil neu

Berichtigung des im SHAB Nr. 147 vom 31.07.2008, S. 20, publizierten TR-Eintrags Nr. 21'117 vom 25.07.2008. Seetraum AG, in Horgen, CH-020.3.032.772-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 147 vom 31.07.2008, S. 20, Publ. 4596364).

Domizil neu:
Seegartenstrasse 74, 8810 Horgen.

Tagebuch Nr. 26070 vom 16.09.2008
(04660272/CH02030327723)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

Seetraum AG, in Horgen, CH-020.3.032.772-3, Seegartenstrasse 47, 8810 Horgen, Aktiengesellschaft (Neueintragung).

Statutendatum:
11.07.2008.

Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Planung, Projektierung und Realisierung von Bauten aller Art als Total- und Generalunternehmer sowie das damit zusammenhängende Angebot spezieller Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte im Zusammenhang mit Immobilienpromotion und Bauherrentätigkeit, Entwicklung und Steuerung von Projekten tätigen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Aktienkapital:
CHF 100'000.00.

Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.00.

Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1'000.00.

Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.

Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Gründers vom 11.07.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Eingetragene Personen:
Sitruk, Yves, französischer Staatsangehöriger, in Horgen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 21117 vom 25.07.2008
(04596364/CH02030327723)