Volga Bau AG in Liquidation

Raison: Registre du commerce (Annulations)

Volga Bau AG in Liquidation, in Mesocco, CHE-114.524.801, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 27 vom 10.02.2014, Publ. 1336881). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Registre journalier no 1861 du 13.05.2014 / CH13030138971 / 01505815

1. Débiteur/débitrice:
   Volga Bau AG, già Revoga Armierungen AG
   Adresse:
   6565 San Bernardino/GR
2. Déclaration de faillite: 21.01.2014
3. Suspension de faillite: 04.02.2014
4. Echéance selon art. 230 al. 2 LP: 24.02.2014
5. Avance de frais: CHF 3'000.00
6. Indication: La procedura di liquidazione sarà chiusa per mancanza di attivo se nessun creditore ne chiederà la continuazione entro il termine sopraindicato, anticipando l’importo summenzionato. L'Ufficio si riserva di chiedere ulteriori anticipi qualora l'importo richiesto risultasse insufficiente.
7. Remarques: I debitori della fallita e tutti coloro che detengono beni di proprietà della stessa, a qualunque titolo, sono tenuti, senza pregiudizio dei loro diritti, ad annunciarsi a questo Ufficio, entro il 24.02.2014, sotto comminatoria delle pene previste dalla legge, in particolare dell'art. 324 CPS.
   Persona di contatto: Ulisse Pizzetti, uff. (tel. 091 827 27 27)

Raison: Registre du commerce (Mutation)

Volga Bau AG in Liquidation, in Mesocco, CHE-114.524.801, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 17 vom 27.01.2014, Publ. 1307739). Das Konkursverfahren ist durch Verfügung des Bezirksgerichts Moesa vom 04.02.2014 mangels Aktiven eingestellt worden. Die Gesellschaft besteht nur noch zum Zwecke der Liquidation..

Registre journalier no 474 du 05.02.2014 / CH13030138971 / 01336881

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Dissolution suite à une faillite

Volga Bau AG, in Mesocco, CHE-114.524.801, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 217 vom 08.11.2013, Publ. 1170603).

Firma neu:
Volga Bau AG in Liquidation. Mit Verfügung vom 21.01.2014 hat der Konkursrichter des Bezirksgerichts Moesa über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 21.01.2014, 10.15 Uhr, den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst..

Registre journalier no 266 du 22.01.2014 / CH13030138971 / 01307739

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

Volga Bau AG, in Mesocco, CH-130.3.013.897-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 120 vom 25.06.2013, Publ. 936661).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Corti, Claudio Bruno Alberto, von Chur, in San Bernardino (Mesocco), Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Sampogna, Francesco, italienischer Staatsangehöriger, in Chiasso, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Registre journalier no 4559 du 05.11.2013 / CH13030138971 / 01170603

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Nouveau siège

Revoga Armierungen AG, in Schübelbach, CH-130.3.013.897-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 81 vom 26.04.2012, Publ. 6654290). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Mesocco (neu firmierend: Volga Bau AG) im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht.

Registre journalier no 3271 du 20.06.2013 / CH13030138971 / 00936937

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Nouvelle raison sociale
- Personnes inscrites
- Nouveau siège
- Nouvelle adresse
- Nouveau but

Revoga Armierungen AG, bisher in Schübelbach, CH-130.3.013.897-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 81 vom 26.04.2012, Publ. 6654290).

Statutenänderung:
23.05.2013.

Firma neu:
Volga Bau AG.

Sitz neu:
Mesocco.

Domizil neu:
Via Cantonale 12, 6565 San Bernardino.

Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt die Ausführung von Bauarbeiten aller Art, wie Maurer- und Gipserarbeiten, insbesondere von Armierungs- und Eisenlegerarbeiten; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.

Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im Schweizerischen Handelsamtsblatt; sie können auch brieflich, durch Telefax, Telegramm oder E-Mail erfolgen, sofern der Gesellschaft die Namen und Adressen aller Aktionäre bekannt sind und das Gesetz nicht zwingend etwas anderes vorschreibt.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Pulaj, Besim, kosovarischer Staatsangehöriger, in Schübelbach, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Corti, Claudio Bruno Alberto, von Chur, in San Bernardino (Mesocco), Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Registre journalier no 2498 du 20.06.2013 / CH13030138971 / 00936661

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Sitz neu

Neulogica Logistics AG, in Baar, CH-130.3.013.897-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 30 vom 13.02.2009, S. 23, Publ. 4879174). Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Schübelbach (Firma neu: Revoga Armierungen AG) im Handelsregister des Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht.

Tagebuch Nr. 5357 vom 23.04.2012
(06655198/CH13030138971)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Firma neu
- Eingetragene Personen
- Sitz neu
- Domizil neu
- Zweck neu

Neulogica Logistics AG, bisher in Baar, CH-130.3.013.897-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 30 vom 13.02.2009, S. 23, Publ. 4879174).

Gründungsstatuten:
17.12.2008, Statutenänderung: 19.04.2012.

Firma neu:
Revoga Armierungen AG.

Sitz neu:
Schübelbach.

Domizil neu:
Wisshaltenstrasse 2, 8862 Schübelbach.

Zweck neu:
Ausführung von Bauarbeiten aller Art, wie Maurer- und Gipserarbeiten, insbesondere von Armierungs- und Eisenlegerarbeiten; kann sich an anderen Unternehmungen der gleichen oder verwandten Branche beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder errichten sowie Liegenschaften erwerben, belasten und veräussern.

Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, brieflich, Telefax, Telegramm oder E-Mail. [Weitere Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig.].

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Caspers, Udo, deutscher Staatsangehöriger, in San Nazzaro, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Briner, Walter, von Zürich und Pfungen, in Dietikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Pulaj, Besim, Kosovarischer Staatsangehöriger, in Schübelbach, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 2150 vom 23.04.2012
(06654290/CH13030138971)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Firma neu
- Eingetragene Personen
- Sitz neu
- Domizil neu
- Zweck neu

Revoga AG, bisher in Wollerau, CH-130.3.013.897-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 194 vom 07.10.2008, S. 15, Publ. 4679634).

Gründungsstatuten:
17.09.2008, Statutenänderung: 17.12.2008.

Firma neu:
Neulogica Logistics AG.

Sitz neu:
Baar.

Domizil neu:
Lättichstrasse 8, 6340 Baar.

Zweck neu:
Distribution, Marketing, Vertrieb, Service, Qualitätskontrolle von und Handel mit Produkten und Produktteilen aller Art, insbesondere für medizinisch - therapeutische und medizinisch - diagnostische Geräte und Schönheitsprodukte für eigene und für fremde Rechnung, Erbringung aller damit zusammenhängende Leistungen und sonstigen Vertriebseigenen Finanztransaktionen und Verwaltungsdienstleistungen, Nutzung und Vermarktung von eigenen und Erwerb sowie geldwerte oder kostenlose Nutzung fremder Patente, Lizenzen und Gebrauchsmuster; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.

Aktienkapital:
CHF 100'000.00.

Liberierung:
CHF 100'000.00.

Aktien:
100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00.

Publikationsorgan:
SHAB.

Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 17.9.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision (wie bisher); [Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen].

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Sai, Elisa, von Sessa, in Agno, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Briner, Walter, von Zürich und Pfungen, in Dietikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Caspers, Udo, deutscher Staatsangehöriger, in San Nazzaro, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 2398 vom 09.02.2009
(04879174/CH13030138971)

Grund: Handelsregister (Mutationen)

Revoga AG, in Wollerau, CH-130.3.013.897-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 194 vom 07. 10. 2008, S. 15, Publ. 4679634). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Baar (neu firmierend: Neulogica Logistics AG) im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht.

Tagebuch Nr. 838 vom 09.02.2009
(04879396/CH13030138971)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

Revoga AG, in Wollerau, CH-130.3.013.897-1, Dorfplatz 2, 8832 Wollerau, Aktiengesellschaft (Neueintragung).

Statutendatum:
17. 09. 2008.

Zweck:
Durchführung, Vermittlung sowie Beratung auf eigene und fremde Rechnung von Geschäften in den Bereichen Finanzen, Investment, Marketing, Internet und Unternehmungen, sowie Handel mit Waren aller Art; Erwerb und Veräusserung von Unternehmen; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten; Finanzierung für eigene und fremde Rechnung vornehmen, Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen, sowie immaterielles und geistiges Eigentum kaufen, aufwerten und verkaufen.

Aktienkapital:
CHF 100'000.--.

Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.--.

Aktien:
100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.--.

Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre durch Publikation im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch Brief. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 17.9.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Eingetragene Personen:
Sai, Elisa, von Sessa, in Agno, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 4101 vom 01.10.2008
(04679634/CH13030138971)