4K SHIPPING AG, IN LIQUIDATION

Grund: Handelsregister (Löschungen)

4K SHIPPING AG, IN LIQUIDATION, à Genève, CH-660-0609003-0, affrètement, achat, vente et transport de métaux ferreux et autres marchandises, etc. (FOSC du 14.01.2004, p. 7). Sa liquidation étant terminée, la société est radiée.

Tagebuch Nr. 10701 vom 13.09.2004
(02452866/CH66006090030)

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft:
   4K SHIPPING AG en liquidation, Genève
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Aktiengesellschaft
3. Auflösungsbeschluss durch: l'assemblée générale extraordinaire
4. Datum des Beschlusses: 06.01.2004
5. Anmeldefrist für Forderungen: 26.02.2004
6. Anmeldestelle für Forderungen: PROGRESSIA Société Fiduciaire et de Gestion SA, liquidatrice, Rue St-Pierre 18, 1700 Fribourg
7. Hinweis: Il est instamment demandé aux créanciers de la société anonyme dissoute d'annoncer leurs prétentions.
   
8. Bemerkung: La société envisage de procéder à une répartition anticipée de l'actif au sens de l'article 745 al. 3 CO.
   
   Übermittler: Maître Michel Torche
   1701 Fribourg

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft:
   4K SHIPPING AG en liquidation, Genève
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Aktiengesellschaft
3. Auflösungsbeschluss durch: l'assemblée générale extraordinaire
4. Datum des Beschlusses: 06.01.2004
5. Anmeldefrist für Forderungen: 26.02.2004
6. Anmeldestelle für Forderungen: PROGRESSIA Société Fiduciaire et de Gestion SA, liquidatrice, Rue St-Pierre 18, 1700 Fribourg
7. Hinweis: Il est instamment demandé aux créanciers de la société anonyme dissoute d'annoncer leurs prétentions.
   
8. Bemerkung: La société envisage de procéder à une répartition anticipée de l'actif au sens de l'article 745 al. 3 CO.
   
   Übermittler: Maître Michel Torche
   1701 Fribourg

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft:
   4K SHIPPING AG en liquidation, Genève
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Aktiengesellschaft
3. Auflösungsbeschluss durch: l'assemblée générale extraordinaire
4. Datum des Beschlusses: 06.01.2004
5. Anmeldefrist für Forderungen: 26.02.2004
6. Anmeldestelle für Forderungen: PROGRESSIA Société Fiduciaire et de Gestion SA, liquidatrice, Rue St-Pierre 18, 1700 Fribourg
7. Hinweis: Il est instamment demandé aux créanciers de la société anonyme dissoute d'annoncer leurs prétentions.
   
8. Bemerkung: La société envisage de procéder à une répartition anticipée de l'actif au sens de l'article 745 al. 3 CO.
   
   Übermittler: Maître Michel Torche
   1701 Fribourg

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Liquidation
- Eingetragene Personen

4K SHIPPING AG, à Genève, affrètement, achat, vente et transport de métaux ferreux et autres marchandises (FOSC du 26.03.2003, p. 6). Statuts modifiés le 17.12.2003 sur un point non soumis à publication. La société est dissoute par décision de l'assemblée générale du 17.12.2003.

Sa liquidation est opérée sous la raison sociale:
4K SHIPPING AG IN LIQUIDATION[4K SHIPPING SA EN LIQUIDATION] [4K SHIPPING LTD IN LIQUIDATION]. Monney Christian n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés.

Liquidatrice:
Progressia Société Fiduciaire et de Gestion SA, à Fribourg.

Domicile de liquidation:
Fribourg, rue St-Pierre 18, c/o Progressia Société Fiduciaire et de Gestion SA.

Tagebuch Nr. 329 vom 08.01.2004
(02070640/CH66006090030)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

4K SHIPPING AG [4K SHIPPING SA] [4K SHIPPING LTD], à Genève, boulevard Emile-Jaques-Dalcroze 2. Nouvelle société anonyme. Statuts du 18.03.2003.

But:
affrètement, achat, vente et transport de métaux ferreux et autres marchandises; achat, vente et exploitation de navires; représentation et courtage dans le domaine de la navigation maritime.

Capital-actions:
CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de CHF 1'000, au porteur.

Organe de publication:
FOSC.

Communication aux actionnaires:
lettre recommandée si tous les actionnaires sont connus ou FOSC.

Administration:
Monney Christian, de Noréaz, à Marly, est administrateur unique avec signature individuelle.

Réviseur:
VERAS SOCIETE D'AUDIT SA, à Fribourg.

Tagebuch Nr. 3400 vom 20.03.2003
(00921044/CH66006090030)