Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

A. + S. Regazzi SA, à Biel/Bienne, CH-073.3.005.536-3, société anonyme (No. FOSC 47 du 08.03.1995, p. 1307).

Modification des statuts:
15.06.2009.

Nouveaux faits qualifiés:
[La disposition statutaire sur les apports en nature lors de la fondation du 22.02.1995 est abrogée] [biffé: Apports selon contrat du 22.02.1995 et bilan au 31.12.1994 de la raison individuelle 'Antonio Regazzi, successeur de Bonetti & Regazzi', à Bienne, d'actifs de CHF 364'554.30 et de passifs de CHF 64'899.25 pour le prix de CHF 299'655.05 dont CHF 100'000.-- sont imputés sur le capital-actions et contre remise de 100 actions nominatives de CHF 1'000.--. CHF 199'655.05 sont portés en compte.].

Nouvelles communications:
Communications aux actionnaires: par lettre, fax ou courrier électronique. Selon déclaration du conseil d'administration du 15.06.2009, la société n'est pas soumise au contrôle ordinaire et renonce au contrôle restreint.

Personne(s) et signature(s) radiée(s):
Igino Sala bureau fiduciaire, à Bienne, organe de révision.

Inscription ou modification de personne(s):
Regazzi, Antonio, de Vira (Gambarogno), à Biel/Bienne, président, avec signature individuelle [précédemment:à Bienne]; Regazzi, Stefano, de Vira (Gambarogno), à Biel/Bienne, administrateur, avec signature individuelle [précédemment:à Bienne].

Tagebuch Nr. 607 vom 18.01.2010
(05454080/CH07330055363)