AG RESOURCE COMPANY, Chicago, succursale de Versoix

Grund: Handelsregister (Löschungen)

AG RESOURCE COMPANY, Chicago, succursale de Versoix, à Versoix, CHE-223.046.681 (FOSC du 01.12.2016, p. 0/3196335). La succursale est radiée par suite de cessation de l'exploitation.

Tagesregister-Nr. 11346 vom 27.06.2017 / CHE-223.046.681 / 03615411

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

AG RESOURCE COMPANY, Chicago, succursale de Versoix [AG RESOURCE COMPANY, Chicago, Versoix branch], à Versoix, chemin Ami-Argand 56, 1290 Versoix, CHE-223.046.681. Nouvelle succursale de AG RESOURCE COMPANY, domestic corporation à Chicago, IL USA, avec un capital de USD 1'000, entièrement libéré, inscrite auprès du Secretary of State, State of Illinois, USA, le 30.11.1987, sous le no 54882785.

But de la succursale:
fourniture de conseils en marketing, commerce et gestion de risque aux participants des marchés agricoles, y compris la météo, les céréales, les oléagineux, les protéines, les huiles végétales, les sous-produits et dérivés d'activités industrielles agro-alimentaires, le sucre ainsi que tout le secteur animal (cheptel, alimentation, porcin, volaille, produits laitiers) et l'industrie des bio-carburants; les conseils peuvent prendre toutes les formes possibles (rapports écrits, discussions téléphoniques, analyses statistiques et économiques, séminaires, conférences, etc.), sans restriction géographique à l'activité ni à la prospection de clients; les conseils peuvent couvrir tout autre domaine qui pourrait avoir une conséquence directe ou indirecte sur les marchés agricoles, notamment des événements politiques, les mouvements de devises ainsi que les perspectives du marché mondial de fret; activités de courtage et activités permises à l'entreprise principale citées dans ses statuts. Signature individuelle de Basse Daniel, des USA, à Chicago, IL USA, directeur, et signature individuelle, limitée aux affaires de la succursale, de Fryer Noel, de Grande-Bratagne, à Bernex, directeur de la succursale.

Tagesregister-Nr. 19944 vom 28.11.2016 / CHE-223.046.681 / 03196335