Architekturbüro Bumann AG in Liquidation

1. Schuldner/in:
   Architekturbüro Bumann AG
   Adresse:
   Haus Blomattu
   3906 Saas Fee
2. Datum des Schlusses: 11.09.2002
   Konkursamt Visp
   3930 Visp

Grund: Handelsregister (Löschungen)

Architekturbüro Bumann AG in Liquidation, in Saas Fee, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 43 vom 04. 03. 2002, S. 15). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des Bezirksrichters des Bezirkes Visp vom 11.09.2002 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht.

Tagebuch Nr. 951 vom 12.09.2002
(00646306/CH60030013912)

1. Schuldner/in:
   Architekturbüro Bumann AG
   Adresse:
   Haus Blomattu 2
   3906 Saas Fee
2. Bemerkung: Kollokationsplan und Inventar liegen den beteiligten Gläubigern beim unterzeichneten Konkursamt ab 1. Juli 2002 zur Einsicht auf.
   Klagen auf Anfechtung des Planes sind innert 20 Tagen und Beschwerden gegen das Inventar innert 10 Tagen, gerechnet ab Beginn der Auflagefrist, beim Bezirksgericht Visp, 3930 Visp, anhängig zu machen, ansonst Plan und Inventar als anerkannt betrachtet werden.
   
   Konkursamt Visp
   3930 Visp

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Konkurs

Architekturbüro Bumann AG, in Saas Fee, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 152 vom 10. 08. 1992, S. 3764).

Firma neu:
Architekturbüro Bumann AG in Liquidation. Mit Verfügung vom 07.02.2002 hat der Bezirksrichter des Bezirkes Visp über die Gesellschaft den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst.

Tagebuch Nr. 172 vom 26.02.2002
(00367526/CH60030013912)

1. Schuldner/in:
   Architekturbüro Bumann AG
   Adresse:
   Haus Blomattu 2
   3906 Saas Fee
2. Konkurseröffnung: 07.02.2002
3. Eingabefrist für Forderungen: 22.03.2002
4. Verfahren: Summarisch
5. Bemerkung: Summarisches Verfahren gemäss Art. 231 SchKG (gemäss Gerichtsentscheid vom 15. Februar) 2002.
   Bereits in Betreibung gesetzte Forderungen sind ebenfalls anzumelden.
   
   Konkursamt Visp
   3930 Visp