AS Bâtiments SARL, en liquidation

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten GmbH:
   AS Bâtiments SARL, en liquidation, Confignon
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Auflösungsbeschluss durch: l'assemblée extraordinaire
4. Datum des Beschlusses: 27.02.2012
5. Anmeldefrist für Forderungen: 12.06.2012
6. Anmeldestelle für Forderungen: AS Bâtiments SARL, en liquidation, Chemin de Vuillonnex 30b, 1232 Confignon
7. Hinweis: Il est instamment demandé aux créanciers de la société à responsabilité limitée dissoute d'annoncer leurs prétentions.
   
8. Bemerkung: L'attention des créanciers est attirée sur le fait que la société a l'intention de demander la procédure de radiation anticipée selon l'art. 745, alinéa 3 CO.
   
   Übermittler: Mottu van Berchem Aubert, Rosset et Anken, notaires
   1227 Carouge GE

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten GmbH:
   AS Bâtiments SARL, en liquidation, Confignon
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Auflösungsbeschluss durch: l'assemblée extraordinaire
4. Datum des Beschlusses: 27.02.2012
5. Anmeldefrist für Forderungen: 12.06.2012
6. Anmeldestelle für Forderungen: AS Bâtiments SARL, en liquidation, Chemin de Vuillonnex 30b, 1232 Confignon
7. Hinweis: Il est instamment demandé aux créanciers de la société à responsabilité limitée dissoute d'annoncer leurs prétentions.
   
8. Bemerkung: L'attention des créanciers est attirée sur le fait que la société a l'intention de demander la procédure de radiation anticipée selon l'art. 745, alinéa 3 CO.
   
   Übermittler: Mottu van Berchem Aubert, Rosset et Anken, notaires
   1227 Carouge GE

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten GmbH:
   AS Bâtiments SARL, en liquidation, Confignon
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Auflösungsbeschluss durch: l'assemblée extraordinaire
4. Datum des Beschlusses: 27.02.2012
5. Anmeldefrist für Forderungen: 12.06.2012
6. Anmeldestelle für Forderungen: AS Bâtiments SARL, en liquidation, Chemin de Vuillonnex 30b, 1232 Confignon
7. Hinweis: Il est instamment demandé aux créanciers de la société à responsabilité limitée dissoute d'annoncer leurs prétentions.
   
8. Bemerkung: L'attention des créanciers est attirée sur le fait que la société a l'intention de demander la procédure de radiation anticipée selon l'art. 745, alinéa 3 CO.
   
   Übermittler: Mottu van Berchem Aubert, Rosset et Anken, notaires
   1227 Carouge GE

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Liquidation
- Eingetragene Personen

AS Bâtiments SARL, à Confignon, CH-660-0725994-5 (FOSC du 24.06.2009, p. 13/5087146). La société est dissoute par décision de l'assemblée générale du 27.02.2012.

Sa liquidation est opérée sous la raison sociale:
AS Bâtiments SARL, en liquidation. Borner Alfred n'est plus gérant; ses pouvoirs sont radiés.

Liquidatrice:
l'associée Borner Suzanne, avec signature individuelle.

Tagebuch Nr. 3443 vom 29.02.2012
(06580164/CH66007259945)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen
- Kapital neu

AS Bâtiments SARL, à Confignon, CH-660-0725994-5, exploitation d'une entreprise générale dans les domaines de la construction, les travaux de fondation, etc. (FOSC du 07.02.2007, p. 8/3763702).

Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption:
pour les détails, voir les statuts.

Communication aux associés:
par écrit ou par courriel. Borner Anne et Tornare Alain ne sont plus associés; leurs parts respectives de CHF 1'000 sont cédées à l'associée Borner Suzanne dont la part est ainsi portée de CHF 18'000 à CHF 20'000 et immédiatement divisée en 20 parts de CHF 1'000. Nouveaux statuts du 04.06.2009. Selon déclaration du gérant du 04.06.2009, la société n'est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.

Tagebuch Nr. 8878 vom 18.06.2009
(05087146/CH66007259945)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Domizil neu

AS Bâtiments SARL, à Confignon, CH-660-0725994-5, exploitation d'une entreprise générale, etc. (FOSC du 06.11.1995, p. 6085).

Nouvelle adresse:
chemin de Vuillonnex 30b.

Tagebuch Nr. 1569 vom 01.02.2007
(03763702/CH66007259945)