Bobinette LLC, Metairie, Louisiana USA, succursale di Novazzano

Grund: Handelsregister (Löschungen)

Bobinette LLC, Metairie, Louisiana USA, succursale di Novazzano, in Novazzano, CH-524.9.009.086-5, tecnologie, intermediazione commerciale, Succursale (FUSC no. 117 del 20. 6. 2005, pagina 17, publ. 2889484), con sede principale a: Metairie, Louisiana (USA). Questa ragione sociale è cancellata avendo l'autorità fiscale cantonale dato il suo consenso.

Tagebuch Nr. 6484 vom 11.07.2006
(03467828/CH52490090865)

Grund: Handelsregister (Mutationen)

Bobinette LLC, Metairie, Louisiana USA, succursale di Novazzano, in Novazzano, CH-524.9.009.086-5, tecnologie, intermediazione commerciale, Succursale (FUSC no. 182 del 23. 9. 2003, pagina 14, publ. 1183680), con sede principale a: Metairie, Louisiana (USA).

Nuove osservazioni della sede principale:
La società ha deciso la soppressione della succursale ma la cancellazione non può essere effettuata mancando il consenso dell'autorità fiscale cantonale.

Tagebuch Nr. 905 vom 13.06.2005
(02889484/CH52490090865)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Zweck neu

Bobinette LLC, Metairie, Louisiana USA, succursale di Novazzano, in Novazzano, disegni per pizzi levers e assistenza tecnica nel settore tessile, Succursale (FUSC no. 30 del 13. 2. 2002, pagina 14, publ. 342136), con sede principale a: Metairie, Louisiana (USA).

Nuovo scopo della sede principale:
Sviluppo delle nuove tecnologie ed assistenza; intermediazione commerciale; trasporti e logistica.

Nuove disposizioni per la succursale:
Con decisione assembleare del 05.09.2003 è stato modificato lo scopo.

Tagebuch Nr. 1212 vom 17.09.2003
(01183680/CH52490090865)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Bobinette LLC, Metairie, Louisiana USA, succursale di Novazzano, in Novazzano, disegni per pizzi levers e assistenza tecnica nel settore tessile, Succursale (FUSC no. 123 del 27. 6. 2000, pagina 4338), con sede principale a: Metairie, Louisiana (USA).

Nuove persone iscritte o modifiche:
Pagani, Giancarlo, da Caneggio, in Montagnola, direttore della succursale, con firma individuale [finora: in Lugano].

Tagebuch Nr. 206 vom 07.02.2002
(00342136/CH52490090865)