C. Frossard Sàrl

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

C. Frossard Sàrl, à Biel/Bienne, CHE-110.094.061, société à responsabilité limitée (No. FOSC 144 du 28.07.2010, Publ. 5747448).

Personne(s) et signature(s) radiée(s):
Frossard-Bonvallat, Agnès, de Vendlincourt, à Studen BE, associée, sans droit de signature, pour 10 parts sociales de CHF 100.00.

Inscription ou modification de personne(s):
Frossard, Claude, de Vendlincourt, à Biel/Bienne, associé et gérant, avec signature individuelle, pour 200 parts sociales de CHF 100.00 [précédemment: à Evilard, pour 190 parts sociales de CHF 100.00].

Tagesregister-Nr. 11740 vom 27.07.2017 / CHE-110.094.061 / 03675609

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen
- Sitz neu
- Domizil neu
- Zweck neu
- Kapital neu

C. Frossard Sàrl, à Nidau, CH-073.4.015.140-3, société à responsabilité limitée (No. FOSC 47 du 09.03.2010, p. 4, Publ. 5531736).

Modification des statuts:
16.06.2010.

Nouveau siège:
Biel/Bienne.

Nouvelle adresse:
chemin des Landes 39, 2503 Biel/Bienne.

Nouveau but:
La société a pour but l'exploitation d'une entreprise de carrelages. Elle peut créer des succursales en Suisse et à l'étranger, participer à d'autres entreprises en Suisse et à l'étranger, acquérir ou créer des entreprises identiques ou analogues, faire toutes les opérations et conclure les contrats qui sont de nature à développer le but de la société ou qui s'y rapportent directement ou indirectement, assumer des participations en Suisse ou à l'étranger. Elle peut acquérir, vendre et gérer des immeubles.

Nouvel organe de publication:
FOSC.

Nouvelles communications:
Communications aux associés: par écrit, par téléfax ou courrier électronique. Selon déclaration de l'organe de gestion du 22.06.2009, la société n'est pas soumise au contrôle ordinaire et renonce au contrôle restreint. [biffé: Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 22.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.].Les inscriptions au registre du commerce ont été traduites et sont opérées nouvellement en langue française. [biffé: Infolge Sitzverlegung von Biel/Bienne nach Nidau erfolgen die Eintragungen neu in deutscher Sprache.].

Inscription ou modification de personne(s):
Frossard, Claude, de Vendlincourt, à Evilard, associé et gérant, avec signature individuelle, pour 190 parts sociales de CHF 100.00 [précédemment:avec une part sociale de CHF 19'000.00]; Frossard-Bonvallat, Agnès, de Vendlincourt, à Studen BE, associée, sans droit de signature, pour 10 parts sociales de CHF 100.00 [précédemment:à Biel/Bienne et avec une part sociale de CHF 1'000.00].

Tagebuch Nr. 11647 vom 22.07.2010
(05747448/CH07340151403)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

C. Frossard Sàrl, in Nidau, CH-073.4.015.140-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 34 vom 19.02.2007, S. 4, Publ. 3784050). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 22.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagebuch Nr. 3234 vom 03.03.2010
(05531736/CH07340151403)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Sitz neu
- Domizil neu

C. Frossard Sàrl, bisher in Biel/Bienne, CH-073.4.015.140-3, exploitation d'une entreprise de carrelages etc., Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 120 vom 26. 06. 2003, S. 4, Publ. 1053252).

Statutenänderung:
18. 01. 2007.

Sitz neu:
Nidau.

Domizil neu:
Schützenmattweg 2a, 2560 Nidau.

Zweck neu in deutscher Sprache:
Betrieb eines Plattengeschäfts. Die Gesellschaft kann sich in der Schweiz und im Ausland an anderen Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder errichten sowie Liegenschaften erwerben, verkaufen und verwalten. Infolge Sitzverlegung von Biel/Bienne nach Nidau erfolgen die Eintragungen neu in deutscher Sprache.

Tagebuch Nr. 367 vom 13.02.2007
(03784050/CH07340151403)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

C. Frossard Sàrl, à Biel BE, route d'Aarberg 68, 2503 Biel/Bienne, société à responsabilité limitée (nouvelle inscription).

Date des statuts:
19. 06. 2003.

But:
Exploitation d'une entreprise de carrelages. La société peut participer à d'autres entreprises en Suisse et à l'étranger, acquérir ou créer des entreprises identiques ou analogues, acquérir, vendre et gérer des immeubles.

Capital social:
CHF 20'000.--.

Faits qualifiés:
Apport en nature/reprise de biens: La société reprend les actifs de CHF 215'300.05 et les passifs de CHF 133'176.35 de la raison individuelle 'Carrelage C. Frossard', à Bienne, selon contrat d'apport en nature et reprise de biens du 19.06.2003 et bilan au 31.12.2002 pour le prix de CHF 82'123.70, dont CHF 20'000.-- sont imputés sur le capital social; le solde de CHF 62'123.70 constituant une créance de l'apportant envers la société.

Organe de publication:
FOSC.

Communications aux associés:
par écrit.

Personnes inscrites:
Frossard, Claude, de Vendlincourt, à Evilard, associé et gérant, avec signature individuelle, pour une part sociale de CHF 19'000.--; Frossard-Bonvallat, Agnès, de Vendlincourt, à Bienne, associée, sans droit de signature, pour une part sociale de CHF 1'000.--.

Tagebuch Nr. 1670 vom 20.06.2003
(01053252/CH07340151403)