CEPAL AG in Liquidation

Grund: Handelsregister (Löschungen)

CEPAL AG in Liquidation(CEPAL SA en liquidation) (CEPAL Ltd in liquidation) (CEPAL Inc. in liquidation), Sitz: Baar, CH-170.3.005.689-5, Handel mit Waren aller Art, insbesondere mit Spiel-, Sport-, Freizeit- und ähnlichen Artikeln, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 166 vom 01.09.2003, S. 15, Id. 1151872).

Löschung:
Die Liquidation ist durchgeführt, die Firma erloschen.

Tagebuch Nr. 726 vom 19.01.2006
(03210880/CH17030056895)

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft:
   Cepal AG in Liquidation, 6330 Cham
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Aktiengesellschaft
3. Auflösungsbeschluss durch: Generalversammlung
4. Datum des Beschlusses: 04.07.2003
5. Anmeldefrist für Forderungen: 10.09.2004
6. Anmeldestelle für Forderungen: Cepal AG in Liquidation\nc/o Imhof Consulting AG, Zugerstrasse 17/Postfach 313, 6330 Cham
7. Hinweis: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.
   
   Übermittler: Imhof Consulting AG
   6330 Cham

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft:
   Cepal AG in Liquidation, 6330 Cham
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Aktiengesellschaft
3. Auflösungsbeschluss durch: Generalversammlung
4. Datum des Beschlusses: 04.07.2003
5. Anmeldefrist für Forderungen: 10.09.2004
6. Anmeldestelle für Forderungen: Cepal AG in Liquidation\nc/o Imhof Consulting AG, Zugerstrasse 17/Postfach 313, 6330 Cham
7. Hinweis: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.
   
   Übermittler: Imhof Consulting AG
   6330 Cham

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft:
   Cepal AG in Liquidation, 6330 Cham
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Aktiengesellschaft
3. Auflösungsbeschluss durch: Generalversammlung
4. Datum des Beschlusses: 04.07.2003
5. Anmeldefrist für Forderungen: 10.09.2004
6. Anmeldestelle für Forderungen: Cepal AG in Liquidation\nc/o Imhof Consulting AG, Zugerstrasse 17/Postfach 313, 6330 Cham
7. Hinweis: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.
   
   Übermittler: Imhof Consulting AG
   6330 Cham

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Domizil neu

CEPAL AG in Liquidation(CEPAL SA en liquidation) (CEPAL Ltd in liquidation) (CEPAL Inc. in liquidation), Sitz: Baar, Handel mit Waren aller Art, insbesondere mit Spiel-, Sport-, Freizeit- und ähnlichen Artikeln, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 150 vom 08.08.2003, S. 16, Id. 1122176).

Berichtigung:
Domizil Geändert: c/o Imhof Consulting AG, Zugerstrasse 17, 6330 Cham [nicht: c/o Imhof Consulting AG, Zugerstrasse 52, 6330 Cham].

Tagebuch Nr. 7954 vom 26.08.2003
(01151872/CH17030056895)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Liquidation
- Eingetragene Personen

CEPAL AG(CEPAL SA) (CEPAL Ltd) (CEPAL Inc), Sitz: Baar, Handel mit Waren aller Art, insbesondere mit Spiel-, Sport-, Freizeit- und ähnlichen Artikeln, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 119 vom 21.06.2000, S. 4178).

Firma Neu:
CEPAL AG in Liquidation.

Übersetzungen der Firma Neu:
(CEPAL SA en liquidation), (CEPAL Ltd in liquidation), (CEPAL Inc. in liquidation) Gelöscht: [(CEPAL SA), (CEPAL Ltd), (CEPAL Inc)].

Domizil Neu:
c/o Imhof Consulting AG, Zugerstrasse 52, 6330 Cham.

Bemerkungen Neu:
Auflösung: Generalversammlung vom 04.07.2003.

Eingetragene Personen Geändert:
Angermeyer, Elfried, Heimat: Schenkon, in Allenwinden, Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift].

Neu:
Imhof, Heinz, Heimat: Seedorf UR, in Knonau, Liquidator mit Einzelunterschrift.

Gelöscht:
[Imhof Consulting AG, in Cham, Revisionsstelle].

Tagebuch Nr. 7188 vom 04.08.2003
(01122176/CH17030056895)