Concepcion Technologies AG in Liquidation

1. Schuldner/in:
   Concepcion Technologies AG
   Adresse:
   Galileo-Strasse 10
   6056 Kägiswil
2. Datum des Schlusses: 11.09.2007
   M. Eicher, a.o. Konkursbeamter
   c/o Konkursamt Hochdorf
   Hübelistrasse 18
   6020 Emmenbrücke
   6020 Emmenbrücke

Grund: Handelsregister (Löschungen)

Concepcion Technologies AG in Liquidation, in Sarnen, CH-140.3.002.115-1, Forschung, Entwicklung, Herstellung und Vermarktung von Anlagen zur Herstellung, Verarbeitung und Veredelung von Brillengläsern und ähnlichen Produkten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 51 vom 17. 03. 2003, S. 8, Publ. 906196). Das Konkursverfahren wurde mit Entscheid der Obergerichtskommission des Kantons Obwalden vom 11. September 2007 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht.

Tagebuch Nr. 901 vom 14.09.2007
(04119294/CH14030021151)

1. Schuldner/in:
   Concepcion Holding AG
   Adresse:
   Galileo-Strasse 10
   6056 Kägiswil
2. Datum des Schlusses: 14.04.2005
   M. Eicher, a.o. Konkursbeamter des Kantons Obwalden
   6020 Emmenbrücke

1. Schuldner/in:
   Concepcion Technologies AG
   Adresse:
   Galileo-Strasse 10
   6056 Kägiswil
2. Bemerkung: Der abgeänderte Kollokationsplan infolge nachträglicher Änderung der Kollokation Ordnungs-Nr. 81, liegt den beteiligten Gläubigern beim unterzeichneten Konkursamt und beim Konkursamt Obwalden zur Einsichtnahme auf.
   Klagen auf Anfechtung des geänderten Kollokationsplans sind beim Kantonsgerichtspräsidenten I von Obwalden innert 20 Tagen seit Bekanntgabe im Schweizerischen Handelsamtsblatt anhängig zu machen, andernfalls er als anerkannt betrachtet wird.
   
   M. Eicher, a.o. Konkursbeamter, c/o Konkursamt Hochdorf
   6020 Emmenbrücke

1. Schuldner/in:
   Concepcion Technologies AG
   Adresse:
   Galileo-Strasse 10
   6056 Kägiswil
2. Bemerkung: Abtretung von Rechtsansprüchen gemäss Art. 260 SchKG
   Der Kollokationsplan liegt den beteiligten Gläubigern beim unterzeichneten Konkursamt und beim Konkursamt Obwalden zur Einsichtnahme auf.
   Klagen auf Anfechtung des Kollokationsplanes sind beim Kantonsgerichtspräsidenten I von Obwalden innert 20 Tagen seit Bekanntgabe im Schweizerischen Handelsamtsblatt anhängig zu machen, andernfalls er als anerkannt betrachtet wird.
   Es wird darauf hingewiesen, dass die im Prozess liegende Forderung der Essilor International (Ordnungs-Nr. 40) im Kollokationsplan pro memoria vorgemerkt ist. Sofern nicht die Mehrheit der Gläubiger bis zum 30.12.2004 (Poststempel) schriftlich und eingeschrieben dagegen opponiert, verzichtet die a.o. Konkursverwaltung namens der Konkursmasse auf die Fortführung des Forderungsprozesses. Innert gleicher Frist haben Gläubiger nach Art. 260 SchKG die Möglichkeit, in diesen Forderungsprozess einzutreten. Wird der Prozess weder von der Masse noch von einzelnen Gläubigern nach Art. 260 SchKG fortgeführt, so gilt die Forderung als anerkannt (Art. 63 KOV).
   Die a.o. Konkursverwaltung beabsichtigt auf die Geltendmachung der nachfolgend aufgeführten Inventarpositionen zu verzichten, sofern nicht die Mehrheit der Gläubiger bis zum 30.12.2004 (Poststempel) schriftlich und eingeschrieben dagegen opponiert. Innert gleicher Frist haben Gläubiger die Möglichkeit, die Abtretung dieser Ansprüche nach Art. 260 SchKG zu verlangen:
   Nrn. 232 - 234: allfällige Verantwortlichkeitsansprüche gegenüber den Organen,
   Nr. 235: allfälliger Anspruch aus ungerechtfertiger Besitznahme von Vermögenswerten,
   Nr. 236: allfällige Anfechtungsansprüche,
   Nr. 237: Verfahrens-Know-How,
   Nr. N1: Namenaktien Micro Center,
   Nr. N2: allfälliger Schadenersatzanspruch betr. Vertragsverletzungen,
   Nr. N3: allfälliger Schadenersatzanspruch wegen Wettbewerbsbehinderung in den USA.
   
   M. Eicher, a.o. Konkursbeamter, c/o Konkursamt Hochdorf
   6020 Emmenbrücke

1. Schuldner/in:
   Concepcion Technologies AG
   Adresse:
   Galileo-Strasse 10
   6056 Kägiswil
2. Eingabefrist für Forderungen: 03.05.2004
3. Ort und Datum der Steigerung: 6056 Kägiswil, 18.06.2004
4. Zeit/Lokal: 11:00 , Landgasthof Adler, Brünigstrasse 7
5. Steigerungsobjekte: Grundpfand: Grundstück Nr. 4040, GB Sarnen, Plan 28, Gügen
   Galileo-Strasse 10, 6056 Kägiswil
   Büro- und Lagergebäude, Produktionshalle, Hofraum
   Gesamtfläche: 7'905 m2
   Steuerwert 1995 (100%): CHF 9'205'700.-
   Gebäudeversicherung:CHF 20'951'000.-
   Konkursamtliche Schatzung: CHF 12'193'000.-
6. Bemerkung: Die Steigerungsbedingungen liegen während 10 Tagen beim unterzeichneten Konkursamt und beim Konkursamt Obwalden auf.
   Beschwerden dagegen sind innert der gleichen Frist beim Kantonsgerichtspräsidenten des Kantons Obwalden anhängig zu machen, widrigenfalls die Steigerungsbedingungen als anerkannt betrachtet werden.
   1. Der Ersteigerer hat vor dem Zuschlag eine Anzahlung von CHF 250'000.- in bar oder mit einem von einer Gross-, Kantonal-, Regional- oder Raiffeisenbank ausgestellten Check zu leisten. Davon werden CHF 200'000.- an den Steigerungskaufpreis und CHF 50'000.- an die Kosten der Eigentumsübertragung und der Löschung von Pfandtiteln im Grundbuch angerechnet.
   2. Es wird ausdrücklich auf das Bundesgesetz über den Erwerb von Grundstücken durch Personen im Ausland und die bezügliche Verordnung aufmerksam gemacht (SR 211.412.4).
   3. Das Lastenverzeichnis ist vom 23.01.2004 an während 20 Tagen aufgelegen. Es sind dagegen keine Beschwerden erhoben worden. Das Lastenverzeichnis ist somit rechtskräftig.
   
   M. Eicher, a.o. Konkursbeamter, c/o Konkursamt Hochdorf
   6020 Emmenbrücke

1. Schuldner/in:
   Concepcion Technologies AG
   Adresse:
   Galileo-Strasse 10
   6056 Kägiswil
2. Bemerkung: Berichtigung
   Klagen auf Anfechtung des Lastenverzeichnisses sind beim Kantonsgerichtspräsidenten I, Poststrasse 6, 6060 Sarnen, anhängig zu machen (nicht beim Amtsgericht Hochdorf)
   
   M. Eicher, a.o. Konkursbeamter, c/o Konkursamt Hochdorf
   6020 Emmenbrücke

1. Schuldner/in:
   Concepcion Technologies AG
   Adresse:
   Galileostrasse 10
   6056 Kägiswil
2. Bemerkung: Auflage Lastenverzeichnis
   Aufruf an die Gläubiger nach Massgabe von Artikel 256 Absatz 3 SchKG
   Im Konkursverfahren über die Concepcion Technologies AG, liegt das Lastenverzeichnis betreffend das Grundstück Nr. 4040, Plan Nr. 28, Gügen, Galileostrasse 10, 6056 Kägiswil, den beteiligten Gläubigern beim unterzeichneten Konkursamt und beim Konkursamt Obwalden zur Einsichtnahme auf.
   Klagen auf Anfechtung des Lastenverzeichnisses sind beim Amtsgericht Hochdorf innert 20 Tagen, seit Bekanntgabe im Schweiz. Handelsamtsblatt, anhängig zu machen, andernfalls das Lastenverzeichnis als anerkannt betrachtet wird.
   Ein Interessent hat der Konkursverwaltung verbindlich offeriert, die Position Nr. 4 des Nachtragsinventares (Rechte aus Patentanmeldung mit Schott Glas, D-Mainz) für den Betrag von CHF 500.- (inkl. MWSt) käuflich zu erwerben.
   Den Gläubigern und auch sonstigen Interessenten wird hiermit gemäss Art. 256 Absatz 3 SchKG Gelegenheit geboten, dem unterzeichneten Konkursamt bis 2. Februar 2004 (Datum des Poststempels) schriftlich (eingeschrieben) höhere Angebote für die käufliche Übernahme des erwähnten Rechtes zu unterbreiten. Allfällige Angebote müssen mindestens CHF 100.- höher sein als das vorgenannte.
   
   M. Eicher, a.o. Konkursbeamter, c/o Konkursamt Hochdorf
   6020 Emmenbrücke

1. Schuldner/in:
   Concepcion Technologies AG
   Adresse:
   Galileo-Strasse 10
   6056 Kägiswil
2. Bemerkung: Das Nachtrags-Inventar liegt den beteiligten Gläubigern beim unterzeichneten Konkursamt zur Einsichtnahme auf.
   Beschwerden gegen das Nachtrags-Inventar sind innert 10 Tagen seit der öffentlichen Bekanntmachung beim Kantonsgerichtspräsidenten Obwalden anhängig zu machen, widrigenfalls das Inventar als anerkannt betrachtet wird.
   
   M. Eicher, a.o. Konkursbeamter, c/o Konkursamt Hochdorf
   6020 Emmenbrücke

1. Schuldner/in:
   Concepcion Technologies AG
   Adresse:
   Galileo-Strasse 10
   6056 Kägiswil
2. Bemerkung: Eigentumsansprache / Aussonderung
   Abtretung von Rechtsansprüchen gemäss Art. 260 SchKG
   Im Konkursverfahren über die Concepcion Technologies AG beansprucht die ESSILOR International, F-94227 Charenton Cedex die Rechte an jeglichen Elementen, Informationen sowie an allen Aktiven, die von geistigen Eigentumsrechten der ESSILOR International abhängig sind.
   Sofern nicht die Mehrhheit der Gläubiger bis zum 10. Juni 2003 schriftlich und eingeschrieben dagegen opponiert (Stillschweigen gilt als Zustimmung), anerkennt die Konkursverwaltung den Eigentumsanspruch und/oder erhält die Befugnis, das Bestreitungsrecht nach SchKG Art. 260 gegebenenfalls einem oder einzelnen Gläubigern abzutreten. Deshalb hat jeder Gläubiger innert gleicher Frist die Möglichkeit, die Abtretung der Geltendmachung der Massaansprüche an den fraglichen Vermögenswerten gemäss SchKG Art. 260 zu verlangen. Die Unterlagen liegen den Gläubigern nach Voranmeldung beim a.o. Konkursbeamten zur Einsicht auf.
   
   M. Eicher, a.o. Konkursbeamter c/o Konkursamt Hochdorf
   6020 Emmenbrücke

1. Schuldner/in:
   Concepcion Technologies AG
   Adresse:
   6056 Kägiswil
2. Bemerkung: Auflage Inventar/Aufruf an die Gläubiger nach Massgabe von Art. 256 Abs. 3 SchKG
   Das Inventar liegt den beteiligten Gläubigern bei der unterzeichnenden a.o. Konkursverwaltung und beim Konkursamt Obwalden zur Einsichtnahme auf.
   Beschwerden gegen das Inventar sind innert 10 Tagen seit der öffentlichen Bekanntmachung beim Kantonsgerichtspräsidenten Obwalden anhängig zu machen, widrigenfalls das Inventar als anerkannt betrachtet wird.
   Ein Interessent hat der Konkursverwaltung verbindlich offeriert, das bewegliche Inventar für den Betrag von CHF 102'000.- (inkl. MWSt) käuflich zu erwerben.
   Den Gläubigern und auch sonstigen Interessenten wird hiermit gemäss Art. 256 Abs. 3 SchKG Gelegenheit geboten, dem unterzeichneten Konkursamt bis 2. Juni 2003 (Datum des Poststempels) schriftlich (eingeschrieben) höhere Angebote für die käufliche Übernahme der erwähnten Massagüter zu unterbreiten. Allfällige Angebote müssen mindestens CHF 5'000.- höher sein als das vorgenannte.
   Gleichzeitig ist ein Depot von CHF 5'000.- in bar oder mit einem von einer Gross-, Kantonal- oder Regionalbank ausgestellten Bankencheck zu leisten. Bei einem Rückzug des Angebotes verfällt das Depot zu Gunsten der Konkursmasse; bei Nichtberücksichtigung des Angebotes wird das Depot zurückbezahlt.
   Im Falle der käuflichen Übernahme sind die Firmenlokalitäten an der Galileostrasse 10, Kägiswil, der a.o. Konkursverwaltung besenrein zu übergeben.
   Die Inventarunterlagen können beim a.o. Konkursbeamten oder beim Konkursamt Obwalden eingesehen werden. Eine Besichtigung des Inventars ist nur nach telefonischer Absprache (041 280 55 45) möglich.
   M. Eicher, a.o. Konkursbeamter
   c/o Konkursamt Hochdorf
   Hübelistrasse 18
   6020 Emmenbrücke
   
   M. Eicher, a.o. Konkursbeamter c/o Konkursamt Hochdorf
   6020 Emmenbrücke

1. Schuldner/in:
   Concepcion Technologies AG
   Adresse:
   Galileo-Strasse 10
   6056 Kägiswil
2. Konkurseröffnung: 31.03.2003
3. Eingabefrist für Forderungen: 02.06.2003
4. Verfahren: Summarisch
5. Bemerkung: Die Konkursverwaltung erachtet sich als ermächtigt, sämtliche beweglichen Sachen der Konkursitin sofort freihändig, en bloc oder stückweise zu verkaufen bzw. zu versteigern, sofern nicht die Mehrheit der Gläubiger bis zum 12. Mai 2003 schriftlich und eingeschrieben dagegen Einsprache erhebt. Die Mehrheit der Gläubiger entscheidet. Stillschweigen gilt als Zustimmung.
   
   M. Eicher, a.o. Konkursbeamter c/o Konkursamt Hochdorf
   6020 Emmenbrücke

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Konkurs

Concepcion Technologies AG, in Sarnen, Forschung, Entwicklung, Herstellung und Vermarktung von Anlagen zur Herstellung, Verarbeitung und Veredelung von Brillengläsern und ähnlichen Produkten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 233 vom 02. 12. 2002, S. 9, Publ. 751894).

Firma neu:
Concepcion Technologies AG in Liquidation. Mit Verfügung vom 7. März 2003 hat der Kantonsgerichtspräsident II des Kantons Obwalden über die Gesellschaft den Konkurs eröffnet. Die Gesellschaft ist demnach aufgelöst.

Tagebuch Nr. 151 vom 11.03.2003
(00906196/CH14030021151)

1. Schuldner/in:
   Concepcion Technologies AG
   Adresse:
   Galileo-Strasse 10
   6056 Kägiswil
2. Hinweis: Wird der Nachlassvertrag abgelehnt oder die Nachlassstundung widerrufen (Art. 295 Abs.5 und 298 Abs. 3), so kann jeder Gläubiger binnen 20 Tagen seit der Bekanntmachung über jeden Schuldner die sofortige Konkurseröffnung verlangen.
   
3. Bemerkung: Der Kantonsgerichtspräsident II des Kantons Obwalden hat mit Verfügung vom 6. März 2003, auf Antrag der Sachwalterin, die der Concepcion Technologies AG bis zum 26. Mai 2003 gewährte Nachlassstundung widerrufen (Art. 295 Abs. 5 SchKG).
   Mit Verfügung vom 7. März 2003 hat der Kantonsgerichtspräsident II des Kantons Obwalden den Konkurs über die Concepcion Technologies AG eröffnet, auf Überschuldungsanzeige der Revisionsstelle hin. Mit der Durchführung des Konkurses wurde das Konkursamt Obwalden beauftragt.
   
   Kantonsgerichtspräsident II
   6061 Sarnen

1. Schuldner/in:
   Concepcion Technologies AG
   Adresse:
   Galileo-Strasse 10
   6055 Kägiswil
2. Konkurseröffnung: 07.03.2003
3. Hinweis: Die Publikation betreffend Art, Verfahren, Eingabefrist usw. erfolgt später.
   
4. Bemerkung: Der Gemeinschuldnerin als auch Dritten ist es untersagt, über die zur Konkursmasse gehörenden Vermögenswerte zu verfügen. Wer Vermögenswerte der Gemeinschuldnerin besitzt oder darüber Angaben machen kann, wird aufgefordert, sich umgehend beim Konkursamt zu melden. Zur Konkursmasse gehörende Forderungen können nur noch durch Zahlung an das Konkursamt beglichen werden.
   
   Konkursamt Obwalden
   6061 Sarnen

1. Schuldner/in:
   Concepcion Technologies AG
   Adresse:
   6056 Kägiswil
2. Hinweis: Wird der Nachlassvertrag abgelehnt oder die Nachlassstundung widerrufen (Art. 295 Abs.5 und 298 Abs. 3), so kann jeder Gläubiger binnen 20 Tagen seit der Bekanntmachung über jeden Schuldner die sofortige Konkurseröffnung verlangen.
   
3. Bemerkung: Die Sachwalterin beantragt im Nachlassverfahren der Concepcion Technologies AG, Kägiswil, der bis zum 26. Mai 2003 die Nachlassstundung gewährt wurde, den vorzeitigen Widerruf der Nachlassstundung.
   Die Verhandlung über den Widerruf der Nachlassstundung findet wie folgt statt:
   Ort: Sarnen, Poststrasse 6, Gerichtsgebäude, Gerichtssaal
   Zeit: Donnerstag, 6. März 2003, 10 Uhr
   An der Verhandlung können die Schuldnerin und alle Gläubiger teilnehmen. Einwendungen gegen den Widerruf der Nachlasstundung können anlässlich der Verhandlung vorgebracht werden (Art. 295 Abs. 5 SchKG).
   
   Kantonsgerichtspräsident II
   6061 Sarnen

1. Schuldner/in:
   Concepcion Technologies AG
   Adresse:
   Galileo-Strasse 10
   6056 Kägiswil
2. Bemerkung: Verlängerung der Nachlassstundung: Mit Verfügung vom 27. Januar 2003 wurde die am 26. Juli 2002 bewilligte Nachlassstundung durch den Kantonsgerichtspräsidenten II des Kantons Obwalden um vier Monate verlängert. Die Nachlassstundung läuft somit am 26. Mai 2003 ab.
   Gläubigerversammlung/Aktenauflage: Die Gläubigerversammlung im Nachlassverfahren findet am Montag, 28. April 2003, 14.00 Uhr, im Landgasthof Adler, Brünigstrasse 7, 6056 Kägiswil OW statt. Die Akten liegen den Gläubigern während 20 Tagen vor der Versammlung bei der Sachwalterin, BDO Visura, Kernserstrasse 31, 6060 Sarnen, nach telefonischer Voranmeldung (041 666 2 777), zur Einsicht auf.
   
   BDO Visura
   6061 Sarnen

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Concepcion Technologies AG, in Sarnen, Forschung, Entwicklung, Herstellung und Vermarktung von Anlagen zur Herstellung, Verarbeitung und Veredelung von Brillengläsern und ähnlichen Produkten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 138 vom 19. 07. 2002, S. 15, Publ. 569184).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Müller, Peter, von Luzern, in Luzern, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Buschor, Stefan, von Altstätten, in Wilen (Sarnen), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Buholzer, Andreas, von Emmen und Luzern, in Meggen, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 547 vom 26.11.2002
(00751894/CH14030021151)

1. Schuldner/in:
   Concepcion Technologies AG
   Adresse:
   Galileo-Strasse 10
   6056 Kägiswil
2. Dauer der Nachlassstundung: 6 Monate bis 26.01.2003
3. Prov. Sachwalter: BDO Visura, Kernserstrasse 31, 6060 Sarnen
4. Bemerkung: Datum der definitiven Stundungsbewilligung: durch den Kantonsgerichtspräsidenten II des Kantons Obwalden: 26. Juli 2002
   Eingabefrist: Die Gläubiger der Nachlassschuldnerin werden aufgefordert, ihre Forderungen (Wert: 24. Mai 2002) unter Bezeichnung allfälliger Pfand- und Vorzugsrechte unter Beilage der Beweismittel innert 20 Tagen seit Publikation im Schweizerischen Handelsamtsblatt schriftlich bei der Sachwalterin einzugeben. Gläubiger, die ihre Forderungen nicht oder verspätet anmelden, sind bei den Verhandlungen über den Nachlassvertrag nicht stimmberechtigt (Art. 300 Abs. 1 SchKG).
   Nachlassvertrag: Es woll ein Nachlassvertrag mit Prozentvergleich allenfalls mit Vermögensabtretung vorgeschlagen werden.
   
   BDO Visura
   6061 Sarnen

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Concepcion Technologies AG, in Sarnen, Forschung, Entwicklung, Herstellung und Vermarktung von Anlagen zur Herstellung, Verarbeitung und Veredelung von Brillengläsern und ähnlichen Produkten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 101 vom 29. 05. 2002, S. 8, Publ. 487248).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Kaschke, Dr. Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Oberkochen (Deutschland), Vizepräsident, ohne Zeichnungsberechtigung; Ranner, Heinz, von Burgistein, in Luzern, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pinon, Serge, französischer Staatsangehöriger, in Sarnen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Nadaud, Daniel, französischer Staatsangehöriger, in Sarnen, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 341 vom 15.07.2002
(00569184/CH14030021151)