Éclair SA in Liquidation

Grund: Handelsregister (Löschungen)

Éclair SA in Liquidation, in Zug, CH-130.3.011.280-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 36 vom 21.02.2008, S. 19, Publ. 4350024). Löschung von Amtes wegen gemäss Art. 159 HRegV, nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde.

Tagebuch Nr. 6151 vom 13.05.2008
(04479684/CH13030112800)

Grund: Handelsregister (Mutationen)

Éclair SA in Liquidation, in Zug, CH-130.3.011.280-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 17.12.2007, S. 26, Publ. 4248984). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkursrichters vom 18.01.2008 mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagebuch Nr. 2183 vom 15.02.2008
(04350024/CH13030112800)

1. Schuldner/in:
   Éclair SA (vormals LifeSyntax AG)
   Adresse:
   Baarerstrasse 73
   6302 Zug
2. Konkurseröffnung: 05.12.2007
3. Konkurseinstellung: 18.01.2008
4. Frist: 04.02.2008
5. Kostenvorschuss: CHF 5'000.00
6. Hinweis: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten.
   
7. Bemerkung: vorher mit Domizil Etzelstrasse 11, 8832 Wollerau
   
   Konkursamt Zug
   6300 Zug

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Konkurs

Éclair SA, in Zug, CH-130.3.011.280-0, Herstellung und Vertrieb von pharmazeutischen Produkten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 222 vom 15.11.2007, S. 19, Publ. 4200942).

Firma neu:
Éclair SA in Liquidation. Mit Verfügung vom 05.12.2007 hat der Konkursrichter über die Gesellschaft den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst.

Tagebuch Nr. 15986 vom 11.12.2007
(04248984/CH13030112800)

1. Schuldner/in:
   Éclair SA (vormals LifeSyntax AG)
   Adresse:
   Baarerstrasse 73
   6302 Zug
2. Konkurseröffnung: 05.12.2007
3. Hinweis: Die Publikation betreffend Art, Verfahren und Eingabefrist usw. erfolgt später.
   
4. Bemerkung: vorher mit Domizil Etzelstrasse 11, 8832 Wollerau
   
   Konkursamt Zug
   6300 Zug

Grund: Handelsregister (Mutationen)

LifeSyntax AG, in Wollerau, CH-130.3.011.280-0, Herstellung und Vertrieb von pharmazeutischen Produkten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 202 vom 18. 10. 2007, S. 11, Publ. 4160528). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zug (neu firmierend: Éclair SA, SHAB Nr. 222 vom 15.11.2007, S. 19) im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht.

Tagebuch Nr. 4567 vom 16.11.2007
(04211814/CH13030112800)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Firma neu
- Sitz neu
- Domizil neu

LifeSyntax AG, bisher in Wollerau, CH-130.3.011.280-0, Herstellung und Vertrieb von pharmazeutischen Produkten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 34848 vom 31.08.2100, S. 4067).

Gründungsstatuten:
31.03.2006, Statutenänderung: 26.10.2007.

Firma neu:
Éclair SA.

Sitz neu:
Zug.

Domizil neu:
c/o TRIBEG Treuhand AG Zug, Baarerstrasse 73, 6302 Zug.

Zweck:
Forschung, Entwicklung, Herstellung und Vertrieb von pharmazeutischen und sonstigen frei verkäuflichen Produkten sowie Herstellung und Vertrieb von medizintechnischen Geräten und von Kosmetika; Dienstleistungen aller Art im Bereich der Pharmakologie und der Gesundheitsvorsorge; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen oder sie erwerben sowie Liegenschaften kaufen, Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben.

Aktienkapital:
CHF 100'000.00.

Liberierung:
CHF 100'000.00.

Aktien:
10'000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 10.00.

Publikationsorgan:
SHAB.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Derungs, Bruno, von Suraua, in Jona, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift und Delegierter des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift (wie bisher); Mathews, Alexander, von Deutschland, in Jona, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien (wie bisher); Carrera Consult Ltd., in Jona, Revisionsstelle (wie bisher).

Tagebuch Nr. 14368 vom 09.11.2007
(04200942/CH13030112800)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

LifeSyntax AG, in Wollerau, CH-130.3.011.280-0, Herstellung und Vertrieb von pharmazeutischen Produkten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 19. 04. 2006, S. 13, Publ. 3338074).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Stöckli, Peter, von Hergiswil bei Willisau, in Männedorf, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Derungs, Gian Andrin, von Suraua, in Jona, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hansen, Walter, von Deutschland, in Krefeld (DE), Direktor, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 4067 vom 12.10.2007
(04160528/CH13030112800)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

LifeSyntax AG, in Wollerau, CH-130.3.011.280-0, Etzelstrasse 11, 8832 Wollerau, Aktiengesellschaft (Neueintragung).

Statutendatum:
31. 03. 2006.

Zweck:
Forschung, Entwicklung, Herstellung und Vertrieb von pharmazeutischen und sonstigen frei verkäuflichen Produkten sowie Herstellung und Vertrieb von medizintechnischen Geräten und von Kosmetika; Dienstleistungen aller Art im Bereich der Pharmakologie und der Gesundheitsvorsorge; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen oder sie erwerben sowie Liegenschaften kaufen, Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben.

Aktienkapital:
CHF 100'000.--.

Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.--.

Aktien:
10'000 Namenaktien zu CHF 10.--.

Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre in schriftlicher Form an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.

Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.

Eingetragene Personen:
Derungs, Bruno, von Suraua, in Jona, Präsident und Delegierter, mit Einzelunterschrift; Stöckli, Peter, von Hergiswil bei Willisau, in Männedorf, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Derungs, Gian Andrin, von Suraua, in Jona, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mathews, Alexander, von Deutschland, in Jona, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hansen, Walter, von Deutschland, in Krefeld (DE), Direktor, mit Einzelunterschrift; Carrera Consult Ltd., in Jona, Revisionsstelle.