Electronic Files Protect Sàrl, en liquidation

Grund: Handelsregister (Löschungen)

Electronic Files Protect Sàrl, en liquidation, à Genève, CH-660-9232004-6, traitement et archivage de données électroniques (FOSC du 04.07.2006, p. 10). Sa liquidation étant terminée, la société est radiée.

Tagebuch Nr. 11211 vom 03.09.2007
(04100988/CH66092320046)

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten GmbH:
   ELECTRONIC FILES PROTECT Sàrl en liquidation, Genève
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Auflösungsbeschluss durch: l'assemblée générale extraordinaire des associés
4. Datum des Beschlusses: 23.06.2006
5. Anmeldefrist für Forderungen: 14.08.2006
6. Anmeldestelle für Forderungen: Johann Hangartner, liquidateur, rue du Perron 5, 1204 Genève
7. Hinweis: Il est instamment demandé aux créanciers de la société à responsabilité limitée dissoute d'annoncer leurs prétentions.
   
8. Bemerkung: La société a l'intention de procéder à une répartition anticipée de l'actif dans les conditions prévues à l'art. 745 al. 3 CO.
   
   Übermittler: Electronic Files Protect Sàrl
   1204 Geneve

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten GmbH:
   ELECTRONIC FILES PROTECT Sàrl en liquidation, Genève
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Auflösungsbeschluss durch: l'assemblée générale extraordinaire des associés
4. Datum des Beschlusses: 23.06.2006
5. Anmeldefrist für Forderungen: 14.08.2006
6. Anmeldestelle für Forderungen: Johann Hangartner, liquidateur, rue du Perron 5, 1204 Genève
7. Hinweis: Il est instamment demandé aux créanciers de la société à responsabilité limitée dissoute d'annoncer leurs prétentions.
   
8. Bemerkung: La société a l'intention de procéder à une répartition anticipée de l'actif dans les conditions prévues à l'art. 745 al. 3 CO.
   
   Übermittler: Electronic Files Protect Sàrl
   1204 Geneve

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten GmbH:
   ELECTRONIC FILES PROTECT Sàrl en liquidation, Genève
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Auflösungsbeschluss durch: l'assemblée générale extraordinaire des associés
4. Datum des Beschlusses: 23.06.2006
5. Anmeldefrist für Forderungen: 14.08.2006
6. Anmeldestelle für Forderungen: Johann Hangartner, liquidateur, rue du Perron 5, 1204 Genève
7. Hinweis: Il est instamment demandé aux créanciers de la société à responsabilité limitée dissoute d'annoncer leurs prétentions.
   
8. Bemerkung: La société a l'intention de procéder à une répartition anticipée de l'actif dans les conditions prévues à l'art. 745 al. 3 CO.
   
   Übermittler: Electronic Files Protect Sàrl
   1204 Geneve

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Liquidation
- Eingetragene Personen

Electronic Files Protect Sàrl, à Genève, CH-660-9232004-6, traitement et archivage de données électroniques (FOSC du 11.11.2004, p. 6). La société est dissoute par décision de l'assemblée générale du 23.06.2006.

Sa liquidation est opérée sous la raison sociale:
Electronic Files Protect Sàrl, en liquidation. Les pouvoirs des associés Beck Thierry et Guez Bruno sont radiés.

Liquidateur:
l'associé Hangartner Johann Erwin, jusqu'ici gérant, lequel continue à signer individuellement.

Tagebuch Nr. 8286 vom 28.06.2006
(03446698/CH66092320046)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Electronic Files Protect Sàrl, à Genève, CH-660-9232004-6, traitement et archivage de données électroniques (FOSC du 16.09.2004, p. 7). Statuts modifiés le 03.11.2004 sur un point non soumis à publication. Signature individuelle a été conférée aux associés Beck Thierry et Guez Bruno.

Tagebuch Nr. 13068 vom 05.11.2004
(02538008/CH66092320046)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

Electronic Files Protect Sàrl, à Genève, rue du Perron 5, CH-660-9232004-6. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 06.09.2004.

But:
traitement et archivage de données électroniques.

Capital:
CHF 20'000.

Associés:
Hangartner Johann Erwin, d'Altstätten, à Genève, pour une part de CHF 1'000, Beck Thierry, de Dardagny, à Puplinge, pour une part de CHF 1'000, et Guez Bruno, de France, à Neuilly-Sur-Seine, F, pour une part de CHF 18'000.

Gérant:
l'associé Hangartner Johann Erwin avec signature individuelle; les autres associés n'exercent pas la signature sociale.

Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce.

Tagebuch Nr. 10584 vom 10.09.2004
(02451728/CH66092320046)