Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Berichtigung des im SHAB Nr. 50 vom 11.03.2011, S. 26, publizierten TR-Eintrags Nr. 9'289 vom 08.03.2011Eteam Togni Energie GmbH, in Zürich, CH-020.4.000.958-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 50 vom 11.03.2011, S. 0, Publ. 6072982). [Togni, Giuseppina, von Brione (Verzasca), in Zürich, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, wurde irrtümlich mutiert, obwohl keine Änderung vor zu nehmen war.]. .

Tagebuch Nr. 22082 vom 20.06.2011
(06218148/CH02040009585)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Eteam Togni Energie GmbH, in Zürich, CH-020.4.000.958-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 252 vom 29.12.2006, S. 33, Publ. 3701806). Gemäss Erklärung vom 21.02.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Togni, Giuseppina, von Brione (Verzasca), in Zürich, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 18'000.00; Biondini, Carla, von Leggia, in Leggia, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 2'000.00 [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift].

Tagebuch Nr. 9289 vom 08.03.2011
(06072982/CH02040009585)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Firma neu

Togni Energie GmbH, in Zürich, CH-020.4.000.958-5, Beratung und Planung in den Bereichen Energie, Haustechnik, Bau, Verkehr und Ökologie, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 70 vom 12. 04. 2005, S. 22, Publ. 2787700).

Statutenänderung:
14. 12. 2006.

Firma neu:
Eteam Togni Energie GmbH.

Uebersetzungen der Firma neu:
(Eteam Togni energia Sagl).

Tagebuch Nr. 34794 vom 21.12.2006
(03701806/CH02040009585)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Domizil neu

Togni Energie GmbH, in Zürich, CH-020.4.000.958-5, Beratung und Planung in den Bereichen Energie, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 19 vom 29. 01. 2001, S. 676).

Domizil neu:
Schaffhauserstrasse 34, 8006 Zürich.

Tagebuch Nr. 9864 vom 06.04.2005
(02787700/CH02040009585)