EXTRA TRADE Sàrl, en liquidation

Grund: Handelsregister (Löschungen)

EXTRA TRADE Sàrl, en liquidation, à Meyrin, CH-660-1096004-1 (FOSC du 01.12.2008, p. 8/4756346). Sa liquidation étant terminée, la société est radiée.

Tagebuch Nr. 3969 vom 01.03.2011
(06061482/CH66010960041)

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten GmbH:
   EXTRA TRADE Sàrl, en liquidation, Meyrin
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Auflösungsbeschluss durch: l'assemblée générale extraordinaire
4. Datum des Beschlusses: 21.11.2008
5. Anmeldefrist für Forderungen: 29.01.2009
6. Anmeldestelle für Forderungen: EXTRA TRADE Sàrl en liquidation, Route de l'Aéroport 10 - World Trade Center I, 1216 Cointrin
7. Hinweis: Il est instamment demandé aux créanciers de la société à responsabilité limitée dissoute d'annoncer leurs prétentions.
   
8. Bemerkung: Conformément à l’article 745 du Code des Obligations, la société se réserve le droit de procéder à une répartition anticipée des actifs.
   
   Übermittler: Etude Necker, Christ, Gregorc et de Candolle
   1211 Genève 12

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten GmbH:
   EXTRA TRADE Sàrl, en liquidation, Meyrin
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Auflösungsbeschluss durch: l'assemblée générale extraordinaire
4. Datum des Beschlusses: 21.11.2008
5. Anmeldefrist für Forderungen: 29.01.2009
6. Anmeldestelle für Forderungen: EXTRA TRADE Sàrl en liquidation, Route de l'Aéroport 10 - World Trade Center I, 1216 Cointrin
7. Hinweis: Il est instamment demandé aux créanciers de la société à responsabilité limitée dissoute d'annoncer leurs prétentions.
   
8. Bemerkung: Conformément à l’article 745 du Code des Obligations, la société se réserve le droit de procéder à une répartition anticipée des actifs.
   
   Übermittler: Etude Necker, Christ, Gregorc et de Candolle
   1211 Genève 12

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten GmbH:
   EXTRA TRADE Sàrl, en liquidation, Meyrin
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Auflösungsbeschluss durch: l'assemblée générale extraordinaire
4. Datum des Beschlusses: 21.11.2008
5. Anmeldefrist für Forderungen: 29.01.2009
6. Anmeldestelle für Forderungen: EXTRA TRADE Sàrl en liquidation, Route de l'Aéroport 10 - World Trade Center I, 1216 Cointrin
7. Hinweis: Il est instamment demandé aux créanciers de la société à responsabilité limitée dissoute d'annoncer leurs prétentions.
   
8. Bemerkung: Conformément à l’article 745 du Code des Obligations, la société se réserve le droit de procéder à une répartition anticipée des actifs.
   
   Übermittler: Etude Necker, Christ, Gregorc et de Candolle
   1211 Genève 12

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Liquidation
- Eingetragene Personen

EXTRA TRADE Sàrl, à Meyrin, CH-660-1096004-1, importation, exportation, distribution et commerce de tout produit, etc. (FOSC du 24.05.2004, p. 8/2273614). La société est dissoute par décision de l'assemblée générale du 21.11.2008.

Sa liquidation est opérée sous la raison sociale:
EXTRA TRADE Sàrl, en liquidation.

Liquidateur:
l'associé Felix Patrick Emmanuel Pierre, jusqu'ici gérant, maintenant originaire de Genève, lequel continue à signer individuellement.

Tagebuch Nr. 15223 vom 25.11.2008
(04756346/CH66010960041)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

EXTRA TRADE Sàrl, à Meyrin, route de l'Aéroport 10, World Trade Center I. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 11.05.2004.

But:
importation, exportation, distribution et commerce de tout produit, notamment agroalimentaire; transport de tels produits.

Capital:
CHF 21'000.

Associés:
Felix Patrick Emmanuel Pierre, de Maurice, à Genève, pour une part de CHF 20'000, et Felix Alexandra, des Verrières, à Genève, pour une part de CHF 1'000.

Gérant:
l'associé Felix Patrick Emmanuel Pierre avec signature individuelle; l'autre associé n'exerce pas la signature sociale.

Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce.

Tagebuch Nr. 5890 vom 17.05.2004
(02273614/CH66010960041)